| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Korrekturen: Dart->Jäger, Queen->Königin, Cruiser->Kreuzer; kosmetische Änderungen |
+3 Hintergrundinfos; +ShowRef; -perrow; beantwortetes Problem auf Disk. verschoben |
||
| Zeile 44: | Zeile 44: | ||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
<!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh --> | <!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh --> | ||
* Der Platzhalter-Titel für diese Episode lautete „Rise of the Googlions“. Tatsächlich hat er jedoch keinen tieferen Sinn. [[Carl Binder]] schlug ihn offenbar ohne Hintergedanken oder Verbindung vor und er etablierte sich nur dadurch, dass die Mitarbeiter ihn immer häufiger als einzigen für die Episode stehenden Titel nutzten.<ref>[http://josephmallozzi.wordpress.com/2012/09/27/september-27-2012-quinto-quarto-dinner-days-of-stargate-atlantis-past-kindred-i/ Eintrag] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]</ref> | |||
* Es wurde ursprünglich eine Szene gedreht, in der Sheppard in der Kantine mit Caldwell spricht. Caldwell meint, dass wohl niemand die Mittelstation mehr vermissen wird als er, da er durch ihre Zerstörung wieder zu einer Art besserem Busfahrer geworden ist. Sheppard erwidert, dass es ein sagenhafter Bus sei und Caldwell meint, dass man mit ihm in drei Wochen eben von Tür zu Tür komme. Auf Johns Vermutung hin, man werde sicherlich schon bald eine neue Station bauen, meint Caldwell, dass das IOA offenbar keine Eile damit hat, da es die Risiken eines erneuten Wraith-Angriffs auf die Milchstraße für schwerwiegender hält als die Vorteile, die die Station bietet. Er fügt hinzu, dass ein 18-tägiger Hyperraumflug mit dem Schiff nach dem 20. Mal seinen Reiz verliert. Er fügt hinzu, dass Teyla vermutlich nach Michaels Anstrengungen, um sie zu finden, noch am Leben ist und sie sie da raus holen werden. Sie Szene wurde jedoch aus der Episode herausgeschnitten – laut [[Joseph Mallozzi]], um die Episode nicht zu langatmig zu machen.<ref name="cutscenes">Entfallende Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref> | |||
* In einer weiteren herausgeschnittenen Szene gehen Sheppards und Lornes Team die Korridore an Bord der Daedalus entlang und Lorne und Sheppard machen klar, dass sie keine Ahnung haben, was sie auf dem Planeten für biologische Experimente erwarten. Ronon bringt es verkürzt mit „Wenn es nicht Teyla ist, erschießen sie es.“ auf den Punkt. Die Szene sollte laut [[Joseph Mallozzi|Mallozzi]] ein Bindeglied zu einer Szene darstellen, in der die Teams in einem Raum Personen vorfinden, die sie für Gefangene halten – jedoch entpuppen sie sich als Michaels Hybriden. Jedoch funktionierte diese Szene nicht wie gewollt.<ref name="cutscenes">Entfallende Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref> | |||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
| Zeile 61: | Zeile 64: | ||
== Medien == | == Medien == | ||
{{Medien|Medien SGA 4x18|„Verwandte, Teil 1“}} | {{Medien|Medien SGA 4x18|„Verwandte, Teil 1“}} | ||
<gallery widths="200px"> | |||
<gallery widths="200px | |||
Datei:SGA 4x18 3.JPG|[[Teyla Emmagan|Teyla]] verhört einen Mann | Datei:SGA 4x18 3.JPG|[[Teyla Emmagan|Teyla]] verhört einen Mann | ||
Datei:SGA 4x18 2.JPG|[[Meredith Rodney McKay|Rodney]] auf dem Planeten [[Hoff]]. | Datei:SGA 4x18 2.JPG|[[Meredith Rodney McKay|Rodney]] auf dem Planeten [[Hoff]]. | ||
| Zeile 154: | Zeile 156: | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
| Zeile 162: | Zeile 162: | ||
* [http://www.stargate-planet.de/episoden-sga/index.php4?id=78 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet] | * [http://www.stargate-planet.de/episoden-sga/index.php4?id=78 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet] | ||
* [http://www.gateworld.net/atlantis/s4/transcripts/418.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net] | * [http://www.gateworld.net/atlantis/s4/transcripts/418.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net] | ||
{{ShowRef}} | |||
{{StaffelMenu SGA 4}} | {{StaffelMenu SGA 4}} | ||