Verraten und Verkauft: Unterschied zwischen den Versionen

[[Bild:SG1_1x03_hunde.jpg|left|thumb|200px|Abu auf der Flucht]]Als die Mitglieder von [[SG-1]] das Stargate verlassen, befinden sie sich auf einer grasbedeckten Ebene, übersät von Trümmern. Plötzlich sehen sie einen Jungen, der von Hunden gehetzt wird. Sie vertreiben die Hunde und der Junge stellt sich als [[Abu]] von den [[Shavadai]] vor. Daniel bezeichnet SG-1 als Reisende von sehr weit her. Und als Abu fragt, ob sie aus Ogada kommen, bestätigt Jack ihm das. Als Abu bemerkt, dass Sam eine Frau ist, weicht er vor ihr zurück und sagt, er dürfe sie nicht ansehen. Drei Reiter erscheinen und Abu rät, Sam zu verstecken. Dann geht er auf die Reiter zu und erklärt dem Anführer [[Raga]], dass die Fremden aus Ogada kommen. Daniel vermutet, dass die Bewohner des Planeten Nachfahren von {{Wp|Mongolen}} sind. Als er bemerkt, wie aufgebracht die Reiter über Sam sind, bietet er an, sofort mit Sam zu verschwinden. Aber die Mongolen ziehen ihre Waffen, worauf Jack einige Schüsse in die Luft feuert. Da erscheint der Anführer des Stammes, [[Moughal]], Abu's Vater. Abu erklärt ihm, dass SG-1 ihn vor den Hunden gerettet hat. Als Sam den Häuptling anspricht, will dieser sie töten lassen. Aber Abu verhindert das, indem er sagt, Sam habe ihm das Leben gerettet. Der Häuptling lädt daraufhin SG-1 in sein Lager ein.