Untergetaucht: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 46: / Zeile 46: @@
 == Hintergrundinformationen ==
-* In der Szene, in der die [[Wraithkönigin (SGA 3x18)|Wraithkönigin]] ihren Kopf langsam aus dem Wasser gleiten lässt, musste [[Andee Frizzell]], die die [[Wraithkönigin (SGA 3x18)|Wraithkönigin]] verkörperte, ca. 25 Sekunden unter Wasser bleiben und nach einem Klopfzeichen seitens eines Setmitarbeiters gegen den Wassertank auftauchen. Diese Szene konnte nur einmal gedreht werden, da [[Andee Frizzell|Frizzells]] Make-Up nach dem Dreh zerstört war. ''(Quelle: Regiekommentar)''
+* In der Szene, in der die [[Wraithkönigin (SGA 3x18)|Wraithkönigin]] ihren Kopf langsam aus dem Wasser gleiten lässt, musste [[Andee Frizzell]], die die [[Wraithkönigin (SGA 3x18)|Wraithkönigin]] verkörperte, ca. 25 Sekunden unter Wasser bleiben und nach einem Klopfzeichen seitens eines Setmitarbeiters gegen den Wassertank auftauchen. Diese Szene konnte nur einmal gedreht werden, da [[Andee Frizzell|Frizzells]] Make-Up nach dem Dreh zerstört war.{{Audiokommentar}}
-* In der Szene, in der [[Ronon Dex|Ronon]] durch die Gänge zum [[Puddle Jumper|Jumper]] rennt und dabei gegen das Kraftfeld prallt, stieß er in Wirklichkeit auf eine Folie Zellophan, daher stammen auch die Verzerrungen in seinem Gesicht. ''(Quelle: Regiekommentar)''
+* In der Szene, in der [[Ronon Dex|Ronon]] durch die Gänge zum [[Puddle Jumper|Jumper]] rennt und dabei gegen das Kraftfeld prallt, stieß er in Wirklichkeit auf eine Folie Zellophan, daher stammen auch die Verzerrungen in seinem Gesicht.{{Audiokommentar}}
-* Die Szene, in der [[John Sheppard|Sheppard]] und die [[Wraithkönigin (SGA 3x18)|Königin]] von dem Wasser erfasst werden, das durch die zerbrochene Scheibe des [[Puddle Jumper|Jumpers]] kam, wurde in echt gedreht. Dazu stellte man zwei Stuntleute in den [[Puddle Jumper|Jumper]] und ließ ca. 6000 Liter Wasser hinein. Anschließend wurden die Gesichter der Originalschauspieler auf die der Stuntleute gesetzt. ''(Quelle: Regiekommentar)''
+* Die Szene, in der [[John Sheppard|Sheppard]] und die [[Wraithkönigin (SGA 3x18)|Königin]] von dem Wasser erfasst werden, das durch die zerbrochene Scheibe des [[Puddle Jumper|Jumpers]] kam, wurde in echt gedreht. Dazu stellte man zwei Stuntleute in den [[Puddle Jumper|Jumper]] und ließ ca. 6000 Liter Wasser hinein. Anschließend wurden die Gesichter der Originalschauspieler auf die der Stuntleute gesetzt.{{Audiokommentar}}
-* Die Exoskelett-Anzüge mit denen [[Meredith Rodney McKay|McKay]] und [[John Sheppard|Sheppard]] den [[Wraith-Kreuzer]] erreichen wollten, wurden von ''Dr. Phil Newton'' aus North Vancouver hergestellt und reichen bis zu 600 Meter tief ohne dass der Taucher druckentlastet werden muss. Die Anzüge waren etwas verändert, damit man mit ihnen auf dem Meeresgrund laufen konnte. Da die Schauspieler mit den Anzügen im Studio vor einem Bluescreen aufgenommen wurden, mussten die Anzüge etwas präpariert werden ''(sie wurden auf ein Gerüst mit Drähten festgeschnallt)'', denn normalerweise arbeitet man mit ihnen nicht ober- oder außerhalb des Wassers. ''(Quelle: Regiekommentar)''
+* Die Exoskelett-Anzüge mit denen [[Meredith Rodney McKay|McKay]] und [[John Sheppard|Sheppard]] den [[Wraith-Kreuzer]] erreichen wollten, wurden von ''Dr. Phil Newton'' aus North Vancouver hergestellt und reichen bis zu 600 Meter tief ohne dass der Taucher druckentlastet werden muss. Die Anzüge waren etwas verändert, damit man mit ihnen auf dem Meeresgrund laufen konnte. Da die Schauspieler mit den Anzügen im Studio vor einem Bluescreen aufgenommen wurden, mussten die Anzüge etwas präpariert werden ''(sie wurden auf ein Gerüst mit Drähten festgeschnallt)'', denn normalerweise arbeitet man mit ihnen nicht ober- oder außerhalb des Wassers.{{Audiokommentar}}
+* Bevor die Szene mit den Unterwasser-Anzügen der Antiker gedreht werden konnte musste Sheppards Anzug repariert werden. Als die Arbeit verrichtet war und Joe Flanigan in den Anzug stieg merkte er, dass der Arbeiter, der gerade vor ihm darin war, offenbar Blähungen hatte und so einen eigenen Duft im Anzug hinterließ. Allerdings merkte er es erst, als man den luftdichten Anzug schon geschlossen hatte.<ref>[http://josephmallozzi.wordpress.com/2010/07/11/july-11-2010-he-does-it-again-afternoon-soccer-with-the-guys-the-pineapple-diaries-part-iii-mailbag/ Eintrag] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]</ref>
 == Dialogzitate ==
@@ Zeile 185: / Zeile 186: @@
 == Probleme, offene Fragen ==
 {{KeineDiskussion}}
-* '''Übersetzungsfehler:''' Als [[Doktor|Dr.]] [[Meredith Rodney McKay|McKay]] erklärt, wie die Station funktioniert, spricht er davon, dass sie dem [[Planet]]en geo'''metrische''' Energie entzieht. Es ist wohl eher von geo'''thermischer''' Energie die Rede ''(wie es in der englischen Synchronisation auch richtig gesagt wird)''.
+* '''Übersetzungsfehler:''' Als [[Doktor]] [[Rodney McKay|McKay]] erklärt, wie die Station funktioniert, spricht er davon, dass sie dem [[Planet]]en geo'''metrische''' Energie entzieht. Es ist wohl eher von geo'''thermischer''' Energie die Rede ''(wie es in der englischen Synchronisation auch richtig gesagt wird)''.
 == Weitere Informationen ==
@@ Zeile 193: / Zeile 194: @@
 * [http://gateworld.net/atlantis/s3/transcripts/318.shtml Englisches Transkript auf Gateworld.net]
 * {{SGA-Script|03|18}}
+{{ShowRef}}
 {{StaffelMenu SGA 3}}