| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
Zusammenfassung erweitert; +1 Zitat; Kleinigkeiten |
Ref-Gruppierungen hinzugefügt; Zusammenfassung weiter; andere Korrekturen und Ergänzungen |
||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
[[Jack O'Neill]] wacht aus einem surrealen Albtraum auf, in dem er nach einem weiteren erfolglosen Selbstmordversuch das [[Stargate-Center]] fast vollständig verwüstet und mit seinem eigentlich toten Sohn „Jack Junior“ darin vorfindet. Es sind nun drei Jahre seit der [[Stargate – Der Film|ersten Mission durch das Stargate]] vergangen und er kann seine Vergangenheit noch immer nicht vollständig bewältigen. Währenddessen muss Private {{Roman|Meredith Brandon}}, die zusammen mit vier anderen Soldaten schon seit 24 Stunden das seit der [[Abydos]]-Mission inaktive [[Stargate]] bewacht, feststellen, dass jemand von außen durch das Tor auf die Erde kommt. Die anderen Soldaten fordern Verstärkung an, bevor das Tor aktiviert wird und eine [[Scanner-Kugel]] im Raum ankommt. Brandon wird von ihr gescannt und von [[Jaffa]], die kurze Zeit später aus dem Tor kommen, gefangen genommen. Die anderen Soldaten, die schließlich das Feuer eröffnen, haben aber keine Chance gegen den Feind und werden schnell alle brutal getötet. Der Anführer des Jaffa-Trupps entführt Brandon anschließend zurück durch das Tor und die Eindringlinge verlassen die Erde wieder. | [[Jack O'Neill]] wacht aus einem surrealen Albtraum auf, in dem er nach einem weiteren erfolglosen Selbstmordversuch das [[Stargate-Center]] fast vollständig verwüstet und mit seinem eigentlich toten Sohn „Jack Junior“ darin vorfindet. Es sind nun drei Jahre seit der [[Stargate – Der Film|ersten Mission durch das Stargate]] vergangen und er kann seine Vergangenheit noch immer nicht vollständig bewältigen. Währenddessen muss Private {{Roman|Meredith Brandon}}, die zusammen mit vier anderen Soldaten schon seit 24 Stunden das seit der [[Abydos]]-Mission inaktive [[Stargate]] bewacht, feststellen, dass jemand von außen durch das Tor auf die Erde kommt. Die anderen Soldaten fordern Verstärkung an, bevor das Tor aktiviert wird und eine [[Scanner-Kugel]] im Raum ankommt. Brandon wird von ihr gescannt und von [[Jaffa]], die kurze Zeit später aus dem Tor kommen, gefangen genommen. Die anderen Soldaten, die schließlich das Feuer eröffnen, haben aber keine Chance gegen den Feind und werden schnell alle brutal getötet. Der Anführer des Jaffa-Trupps entführt Brandon anschließend zurück durch das Tor und die Eindringlinge verlassen die Erde wieder. | ||
Etwas später wird O'Neill von einem Soldatentrupp unter der Leitung von [[Samuels]] mit dem Hubschrauber abgeholt. Zunächst ist er nicht interessiert, doch als das Wort ''SternenTor'' fällt, kommt er doch mit. Nach einem zweistündigen Flug mit dem Hubschrauber kommt die Gruppe im {{Roman|Creek-Mountain-Areal}} an, in dem sich das Stargate-Center befindet. Auf dem Weg zum Büro des neuen Kommandanten, [[General]] [[George Hammond|Hammond]], dem Nachfolger von [[General]] [[West]], kommen in O'Neill alte Erinnerungen wieder hoch, darunter auch an den Tod seines Sohnes. Nach einem kurzen Gespräch in seinem Büro begleitet Hammond O'Neill auf die Krankenstation, um ihm dort einen der eingedrungenen und getöteten [[Jaffa]] zu zeigen. Nachdem O'Neill alles über den Vorfall berichtet wurde, versucht er nach wie vor vorzugeben, dass nicht nur [[Ra]], sondern auch [[Daniel Jackson]] und die [[Abydonier]] tot seien. Hammond vermutet jedoch, dass O'Neill lügt und Ra noch lebt, da die Beschreibung auch auf den Anführer des Jaffa-Trupps, der ins Stargate-Center eingedrungen ist, zutrifft. Aus diesem Grund lässt er auch [[ | Etwas später wird O'Neill von einem Soldatentrupp unter der Leitung von [[Samuels]] mit dem Hubschrauber abgeholt. Zunächst ist er nicht interessiert, doch als das Wort ''SternenTor'' fällt, kommt er doch mit. Nach einem zweistündigen Flug mit dem Hubschrauber kommt die Gruppe im {{Roman|Creek-Mountain-Areal}} an, in dem sich das Stargate-Center befindet. Auf dem Weg zum Büro des neuen Kommandanten, [[General]] [[George Hammond|Hammond]], dem Nachfolger von [[General]] [[West]], kommen in O'Neill alte Erinnerungen wieder hoch, darunter auch an den Tod seines Sohnes. Nach einem kurzen Gespräch in seinem Büro begleitet Hammond O'Neill auf die Krankenstation, um ihm dort einen der eingedrungenen und getöteten [[Jaffa]] zu zeigen. Nachdem O'Neill alles über den Vorfall berichtet wurde, versucht er nach wie vor vorzugeben, dass nicht nur [[Ra]], sondern auch [[Daniel Jackson]] und die [[Abydonier]] tot seien. Hammond vermutet jedoch, dass O'Neill lügt und Ra noch lebt, da die Beschreibung auch auf den Anführer des Jaffa-Trupps, der ins Stargate-Center eingedrungen ist, zutrifft. Aus diesem Grund lässt er auch [[Ferretti]] und [[Charles Kawalsky|Kawalsky]] vernehmen. Obwohl O'Neill auf seiner Version der Ereignisse damals besteht, glaubt Hammond ihm nicht und lässt den Countdown für den Transport von zehn {{Wp|Hiroshima-Bombe|Hiroshima-Bomben}} nach [[Abydos]] einleiten. | ||
Daraufhin erzählt O'Neill Hammond die Wahrheit über Daniel und die Abydonier, um den Transport der Bomben zu verhindern und wird wegen seiner damaligen Missachtung der Befehle und der Lüge, die er erzählt und in seinem Bericht verfasst hat, unter Arrest gestellt. Etwas später wird Kawalsky zu ihm in die Zelle gesteckt, der jedoch bei der gelogenen Version der Abydos-Mission geblieben ist. O'Neill lässt Hammond rufen und kann ihn letztlich davon überzeugen, die Bomben nicht zu schicken, sondern stattdessen ihn und ein Team nach Abydos reisen zu lassen, um Informationen zu beschaffen, mehr über den Angreifer zu erfahren und, wenn möglich, Private Brandon zurückzuholen. Vorher soll jedoch eine Sonde durch das Tor geschickt werden, um sicherzugehen, dass die Barrikade vor dem Abydos-Tor nicht mehr steht und sie gefahrlos passieren können. O'Neill entscheidet sich gegen die von Hammond vorgeschlagene Titan-Robotersonde und stattdessen für eine Kleenex-Schachtel - Daniel ist Allergiker und sollte so wissen, von wem die „Botschaft“ kommt. | Daraufhin erzählt O'Neill Hammond die Wahrheit über Daniel und die Abydonier, um den Transport der Bomben zu verhindern und wird wegen seiner damaligen Missachtung der Befehle und der Lüge, die er erzählt und in seinem Bericht verfasst hat, unter Arrest gestellt. Etwas später wird Kawalsky zu ihm in die Zelle gesteckt, der jedoch bei der gelogenen Version der Abydos-Mission geblieben ist. O'Neill lässt Hammond rufen und kann ihn letztlich davon überzeugen, die Bomben nicht zu schicken, sondern stattdessen ihn und ein Team nach Abydos reisen zu lassen, um Informationen zu beschaffen, mehr über den Angreifer zu erfahren und, wenn möglich, Private Brandon zurückzuholen. Vorher soll jedoch eine Sonde durch das Tor geschickt werden, um sicherzugehen, dass die Barrikade vor dem Abydos-Tor nicht mehr steht und sie gefahrlos passieren können. O'Neill entscheidet sich gegen die von Hammond vorgeschlagene Titan-Robotersonde und stattdessen für eine Kleenex-Schachtel - Daniel ist Allergiker und sollte so wissen, von wem die „Botschaft“ kommt. | ||
| Zeile 28: | Zeile 28: | ||
Etwa eineinhalb Stunden nach dem Senden der Botschaft wird das Tor von außen aktiviert und Daniel schickt die leere Schachtel mit der darauf geschriebenen Nachricht „DANKE. SCHICKT MEHR.“ zurück. Nachdem auch der Präsident einer Mission durch das Tor zugestimmt hat, beginnt wenig später die Einsatzbesprechung. [[Captain]] [[Samantha Carter]] vom Pentagon wurde O'Neills Team zugewiesen, worüber der nicht gerade glücklich ist. Er will keinen weiteren Wissenschaftler wie Daniel im Team haben, doch Carter widersetzt sich erfolgreich sämtlichem ihr von O'Neills Team entgegengebrachten Zynismus und ihre Teilnahme an der Mission steht ohnehin nicht zur Diskussion. Hammond gibt dem Team genau 24 Stunden, um auf nach Abydos zu reisen und bis dahin entweder wieder zurück zu sein oder Meldung gemacht zu haben. Daniel soll auch mitgebracht werden. | Etwa eineinhalb Stunden nach dem Senden der Botschaft wird das Tor von außen aktiviert und Daniel schickt die leere Schachtel mit der darauf geschriebenen Nachricht „DANKE. SCHICKT MEHR.“ zurück. Nachdem auch der Präsident einer Mission durch das Tor zugestimmt hat, beginnt wenig später die Einsatzbesprechung. [[Captain]] [[Samantha Carter]] vom Pentagon wurde O'Neills Team zugewiesen, worüber der nicht gerade glücklich ist. Er will keinen weiteren Wissenschaftler wie Daniel im Team haben, doch Carter widersetzt sich erfolgreich sämtlichem ihr von O'Neills Team entgegengebrachten Zynismus und ihre Teilnahme an der Mission steht ohnehin nicht zur Diskussion. Hammond gibt dem Team genau 24 Stunden, um auf nach Abydos zu reisen und bis dahin entweder wieder zurück zu sein oder Meldung gemacht zu haben. Daniel soll auch mitgebracht werden. | ||
Nur wenig später auf dem Planeten angekommen wird das Team, bestehend aus O'Neill, Carter, | Nur wenig später auf dem Planeten angekommen wird das Team, bestehend aus O'Neill, Carter, Ferretti, Kawalsky, {{Roman|Michael Treegardner}} und {{Roman|Arturo Luna}}, von bewaffneten Abydoniern umzingelt, doch schnell merken beide Seiten, wen sie vor sich haben und die Ankömmlinge werden von den Abydoniern geradezu gefeiert. O'Neill begrüßt insbesondere Daniel und [[Skaara]], den Abydonier, der mittlerweile fast schon zu O'Neills zweitem Sohn geworden ist. Daniel lädt sie ein mit ihnen zu essen, bis der Sturm draußen vorüber ist und er ihnen etwas zeigen kann, doch O'Neill erzählt ihm von der 24-Stunden-Frist und den Bomben, die danach geschickt werden, falls sie sich bis dahin nicht gemeldet haben. So kämpfen sich wenig später unter anderen Daniel, O'Neill und Carter durch den Sturm zu einer Art unterirdischen Kammer, wo Daniel ihnen etwas zeigen will. | ||
Sechs Stunden vor Ablauf der Frist halten Ferretti, Luna und Treegardner die letzte Nachtwache im Torraum der großen Pyramide von Abydos und feiern mit den Abydoniern dort etwas weiter, bis plötzlich das Stargate von außen aktiviert wird und die gleichen Angreifer, die bereits auf die Erde kamen, auch auf Abydos ankommen. Die drei Soldaten haben keine Chance gegen die vielen Jaffa und neben zahlreichen Abydoniern werden auch Luna und Treegardner geradezu abgeschlachtet, Ferretti schwer verletzt. Der Anführer des Jaffa-Trupps lässt [[Skaara]] und [[Sha'uri]] wieder zurück durch das Tor mitnehmen, während die Gruppe in der Kammer bei Daniel realisiert, dass die Wände voll mit [[Stargateadresse]]n sind: Eine [[Kartusche von Abydos|Karte]] eines riesigen [[Stargate]]-Netzwerks. Man konnte die anderen Tore nur deshalb bisher nicht anwählen, weil man die {{Wp|Expansion des Universums}} nicht beachtet hat. Abydos ist offenbar der Erde am nächsten und die Verschiebung macht deshalb zwischen beiden Planeten keinen großen absoluten Unterschied, wodurch der Planet der einzige war, der sich von der Erde aus anwählen ließ. Carter erklärt, mit der Karte sei es möglich die Koordinaten der Verschiebung anzupassen und so auch alle anderen Tore anzusteuern. Dass es anstatt den zwei auf der Erde und Abydos noch weitere gibt, erklärt auch den Angreifertrupp - er kam von einem anderen Planeten als Abydos. Carter filmt die Karte und wenig später ist die Gruppe zurück in der Pyramide - um dort vom Überfall der Jaffa, den Toten und der Entführung von Skaara und Sha'uri zu erfahren. | |||
Auch die Überlebenden des Angriffs sind der Meinung, dass es [[Ra]] war, der den Angreifertrupp angeführt hat. Daniel will zunächst auf Abydos bleiben, doch O'Neill überzeugt ihn davon, dass die Rückkehr auf die Erde der einzig mögliche Weg für ihn ist, seine Frau zu retten und so kehrt O'Neills Team nicht lange vor Ablauf der Frist mit ihm und dem verletzten Ferretti auf die Erde zurück. Davor ließ Daniel die Abydonier ihm noch versprechen, das Tor nach ihrer Abreise wieder zu verbarrikadieren. Im [[Stargate-Center]] angekommen sieht das Team gleich die neue Installation am [[Erd-Stargate]]: Eine stählerne [[Iris]], die eine Anwahl von außen verhindern soll. Man erklärt Hammond kurz, was vorgefallen ist und Carter macht sich gleich an die Arbeit, die Koordinaten der anderen Tore zu korrigieren. Trotz Daniels und O'Neills Drängens, möglichst bald wieder aufzubrechen und sich auf die Suche nach den Mördern zu machen lässt Hammond eine Besprechung Stunden später einberufen. Während Skaara in einer Art großen Gefängniszelle mit vielen anderen [[Mensch (sonst)|Menschen]] darin aufwacht und nicht verhindern kann wie Sha'uri von einigen [[Jaffa|Schlangenwächtern]] unter der Leitung des Jaffas [[Teal'c]] weggebracht wird und O'Neill sich mit Daniel unterhält, der nicht recht weiß, was er mit sich nun anfangen soll, erwacht Private Brandon und wird von Dienern weggebracht. Sie wehrt sich zwar, wird dann aber vom Anführer des Angreifertrupps mit einem [[Handmodul]] gefügig gemacht und zur Jaffa [[Yametha]] gebracht, deren [[Symbiont]] Brandon als potenziellen neuen Wirt begutachten soll. Obwohl sie Apophis gefällt, lehnt der Symbiont sie ab und sie wird getötet. | |||
Bei der Besprechung im Stargate-Center geht Daniel davon aus, dass [[Ra]] nicht der letzte seiner [[Goa'uld|Art]] war, welche andere Lebewesen parasitär übernimmt, und es noch weitere von seinem Volk gibt - darunter offenbar auch der Anführer des Jaffa-Trupps, der auch Skaara und Sha'uri entführen ließ. Möglicherweise wurden die beiden auch nur entführt, um neue Wirte zu werden. Hammond erklärt, dass neun [[SG-Team]]s gebildet werden, deren Aufgabe es sein wird, die Planeten im Tornetzwerk zu erkunden, mögliche Bedrohungen für die Erde auszuschalten und falls möglich friedliche Kontakte mit den Bewohnern der anderen Welten zu knüpfen. O'Neills Team wird unter der Kennung [[SG-1]] reisen, bestehend aus ihm und Carter - ob Daniel dem Team ebenfalls beitreten darf, weiß Hammond noch nicht. Kawalsky übernimmt die Leitung des [[SG-2]]-Teams. Die Besprechung wird von [[Samuels]] unterbrochen, der meldet, dass Ferretti wieder bei Bewusstsein ist. Es stellt sich heraus, dass Ferretti alle sieben Symbole der Toradresse des Planeten, auf den der Angreifertrupp verschwunden ist, gesehen hat und mit seiner Hilfe kann wenig später der Planet angewählt werden. | |||
SG-1 mit O'Neill, Carter und tatsächlich auch Daniel reist zusammen mit SG-2, bestehend aus Kawalsky, [[Warren]] und [[Casey]], auf den Planeten. Vorher erhalten sie einen Code-Geber, mit dem sie von außen die Iris des Erd-Stargates öffnen können, um das Tor zu passieren. Das Team hat erneut 24 Stunden Zeit, die Bedrohung zu eliminieren - die Rettung von Brandon und Sha'uri ist zweitrangig. Nach Ablauf der Frist wird der Code der Teams ungültig und sie können nicht mehr zurückkehren. Auf dem Planeten angekommen fallen O'Neill Spuren auf, die vom Tor weg- und zu einer Art Landefläche für [[Ringtransporter]] hinführen. Zudem findet sich auf dem Planeten ein [[DHD]]. Während Kawalskys Team das Tor unter Anderem mit Minen sichert, wird Sha'uri aus einer Art Harem geholt und wie schon Brandon und andere Frauen davor zu [[Yametha]] gebracht. Dieses Mal befindet der Symbiont sie für gut und dringt über den Nacken in sie ein, wodurch Sha'uri zum Wirt für den [[Symbiont]]en wird. | |||
O'Neills Team und SG-2 sind bereits über drei Stunden unterwegs, Kawalskys Team bezieht Stellung auf einem Hügel, während SG-1 alleine weitergeht. Etwas später treffen sie auf eine Gruppe [[Jaffa-Mönch]]e, die sie offenbar für Götter halten, da sie aus dem Stargate gekommen sind und sie letztlich in die Stadt führen. | |||
== Perspektiven == | == Perspektiven == | ||
| Zeile 155: | Zeile 165: | ||
* [[Charlie O'Neill]] (Jack Junior) ''(erwähnt und in Alptraum)'' | * [[Charlie O'Neill]] (Jack Junior) ''(erwähnt und in Alptraum)'' | ||
* [[Sarah O'Neill]] | * [[Sarah O'Neill]] | ||
* [[Catherine Langford]] ''(erwähnt)''<ref>Seite 105</ref> | * [[Catherine Langford]] ''(erwähnt)''<ref name="s105">Seite 105</ref> | ||
* {{Wp|Professor}} {{Roman|Romney}} ''(erwähnt)''<ref | * {{Wp|Professor}} {{Roman|Romney}} ''(erwähnt)''<ref name="s105" /> | ||
* [[Doktor]] {{Roman|Ajami}} ''(erwähnt)''<ref | * [[Doktor]] {{Roman|Ajami}} ''(erwähnt)''<ref name="s105" /> | ||
* Mr. {{Roman|Arzumanian}} ''(erwähnt)''<ref | * Mr. {{Roman|Arzumanian}} ''(erwähnt)''<ref name="s105" /> | ||
* Gerald „Gerry“ Franz ''(in O'Neills Gedanken erwähnt)''<ref>Seite 123</ref> | * Gerald „Gerry“ Franz ''(in O'Neills Gedanken erwähnt)''<ref name="s123">Seite 123</ref> | ||
* Chris ''(in O'Neills Gedanken erwähnt)''<ref | * Chris ''(in O'Neills Gedanken erwähnt)''<ref name="s123" /> | ||
|- | |- | ||
| colspan="2" class="verweise_oben"| | | colspan="2" class="verweise_oben"| | ||
| Zeile 245: | Zeile 255: | ||
** Im Roman kann ein aktives Stargate in beide Richtungen genutzt werden. | ** Im Roman kann ein aktives Stargate in beide Richtungen genutzt werden. | ||
** In der Serie bzw. in {{Ep|SG1|1x01}} war es [[Senior Airman]] [[Carol Weterings]], die von den Goa'uld entführt wurde. Hier ist es {{Wp|Private (Dienstgrad)|Private}} {{Roman|Meredith Brandon}}. | ** In der Serie bzw. in {{Ep|SG1|1x01}} war es [[Senior Airman]] [[Carol Weterings]], die von den Goa'uld entführt wurde. Hier ist es {{Wp|Private (Dienstgrad)|Private}} {{Roman|Meredith Brandon}}. | ||
** | ** Ferrettis Vorname ist in [[Stargate Kommando SG-1]] ''Louis''. Im Roman wird jedoch geschrieben, sein Vorname sei ''Fred''.<ref>Seite 122</ref> | ||
** Hammond spricht auf Seite 59 vom „Kleinen Konferenzraum“, was darauf schließen lässt, dass es noch mindestens einen weiteren gibt. In der Serie gab es jedoch nur den einen neben Hammonds Büro. | ** Hammond spricht auf Seite 59 vom „Kleinen Konferenzraum“, was darauf schließen lässt, dass es noch mindestens einen weiteren gibt. In der Serie gab es jedoch nur den einen neben Hammonds Büro. | ||
* '''Bezeichnungsunterschiede:''' | * '''Bezeichnungsunterschiede:''' | ||