| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Doppelte Episodenkategorien raus |
D5B (Diskussion | Beiträge) K Korrekturen & Ergänzungen |
||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
| Promo = 275/sg10207-0028fs.flv | | Promo = 275/sg10207-0028fs.flv | ||
}} | }} | ||
[[Jack O'Neill|O’Neill]] und das [[SG-1]]-Team finden auf einem [[P5C-353|toten Planeten]] eine Kapsel, die elektromagnetische Signale aussendet. Sie glauben, dass es sich um eine Art Zeitkapsel handelt und interessieren sich für seine Energiequelle, da diese schon ein Jahrtausend lang aktiv zu sein scheint. Sie nehmen das Objekt mit zurück durch das [[Sternentor]]. Als [[Samantha Carter]] und [[Daniel Jackson]] mit ihren Tests beginnen, fängt das Objekt an sich zu erhitzen und das Team beschließt, es wieder zurück zu schicken. Doch auf dem Weg dorthin schießt es Bolzen durch Betonwände, den Boden und die Decke des Gebäudes und bohrt sich auch durch O’Neills Schulter ... | [[Jack O'Neill|O’Neill]] und das [[SG-1]]-Team finden auf einem [[P5C-353|toten Planeten]] eine Kapsel, die elektromagnetische Signale aussendet. Sie glauben, dass es sich um eine Art Zeitkapsel handelt und interessieren sich für seine Energiequelle, da diese schon ein Jahrtausend lang aktiv zu sein scheint. Sie nehmen das Objekt mit zurück durch das [[Sternentor]]. Als [[Samantha Carter]] und [[Daniel Jackson]] mit ihren Tests beginnen, fängt das Objekt an sich zu erhitzen und das Team beschließt, es wieder zurück zu schicken. Doch auf dem Weg dorthin schießt es Bolzen durch Betonwände, den Boden und die Decke des Gebäudes und bohrt sich auch durch O’Neills Schulter ... | ||
== Zusammenfassung == | == Zusammenfassung == | ||
[[Datei:SG1-2x07 SG-1 findet Kugel.png|200px|left|thumb|SG-1 findet die Kugel]] | [[Datei:SG1-2x07 SG-1 findet Kugel.png|200px|left|thumb|SG-1 findet die Kugel.]] | ||
Auf einem unbewohnbaren, mondähnlichen Planeten, der vor langer Zeit aber einmal bewohnt war, wird von [[SG-1]] eine Energiequelle geortet. In einem Gebäude finden sie eine kugelförmige Kapsel, die die Quelle der Energieemission ist. Die Strahlung ist ungefährlich und muss wohl schon seit zehntausenden Jahren von der Kapsel ausgestrahlt werden, die kleine Schriftzeichen an den Seiten enthält. Über die Funktion dieser Strahlung ist man sich nicht im Klaren, als [[Daniel Jackson]] vermutet, dass es sich um eine Zeitkapsel handelt, die die Bewohner des Planeten in Vorahnung einer großen Katastrophe angelegt haben, um etwas für zukünftige Forscher zu hinterlassen. Teal'c kennt von den Goa'uld die Strategie, Bomben zurückzulassen, um zukünftige Eroberer zu vernichten. Aufgrund der kunstvollen Gestaltung der Kapsel glaubt Daniel aber nicht, dass es sich um eine Bombe handelt. Als neue Art von Energiequelle wäre es auch für die Menschen nützlich, also entschließt man sich, die Kapsel mitzunehmen. Nachdem sie sie in einen Transportschlitten gelegt haben aktiviert sie sich unbemerkt von SG-1. | Auf einem unbewohnbaren, mondähnlichen Planeten, der vor langer Zeit aber einmal bewohnt war, wird von [[SG-1]] eine Energiequelle geortet. In einem Gebäude finden sie eine kugelförmige Kapsel, die die Quelle der Energieemission ist. Die Strahlung ist ungefährlich und muss wohl schon seit zehntausenden Jahren von der Kapsel ausgestrahlt werden, die kleine Schriftzeichen an den Seiten enthält. Über die Funktion dieser Strahlung ist man sich nicht im Klaren, als [[Daniel Jackson]] vermutet, dass es sich um eine Zeitkapsel handelt, die die Bewohner des Planeten in Vorahnung einer großen Katastrophe angelegt haben, um etwas für zukünftige Forscher zu hinterlassen. Teal'c kennt von den Goa'uld die Strategie, Bomben zurückzulassen, um zukünftige Eroberer zu vernichten. Aufgrund der kunstvollen Gestaltung der Kapsel glaubt Daniel aber nicht, dass es sich um eine Bombe handelt. Als neue Art von Energiequelle wäre es auch für die Menschen nützlich, also entschließt man sich, die Kapsel mitzunehmen. Nachdem sie sie in einen Transportschlitten gelegt haben aktiviert sie sich unbemerkt von SG-1. | ||
| Zeile 34: | Zeile 33: | ||
Man versucht, O'Neills Position an der Wand zu stabilisieren. Durch die hohe Temperatur der Kapsel und des Bolzens bekommt er Fieber, erstaunlicherweise tritt jedoch kein Blut aus. Teal'c ist nun schussbereit und alle übrigen Personen verlassen den Stargateraum wieder. Carter empfiehlt, nicht zu schießen, da die Schussenergie an O'Neill übertragen werden könnte, Hammond lässt ihn dennoch schießen. Als er es tut wird die Schussenergie durch alle Bolzen abgeleitet, dadurch bekommt O'Neill etwas ab, die Kapsel bleibt aber unbeschädigt. Ein zweiter Schuss bewirkt dasselbe. Teal'c will eine andere Waffe holen, doch Carter stoppt ihn, da sie befürchtet, die Kapsel könne sich dabei weiter aufladen, außerdem könne das Material des Bolzens wohl nicht durchtrennt werden. Es muss nach einer anderen Lösung gesucht werden. | Man versucht, O'Neills Position an der Wand zu stabilisieren. Durch die hohe Temperatur der Kapsel und des Bolzens bekommt er Fieber, erstaunlicherweise tritt jedoch kein Blut aus. Teal'c ist nun schussbereit und alle übrigen Personen verlassen den Stargateraum wieder. Carter empfiehlt, nicht zu schießen, da die Schussenergie an O'Neill übertragen werden könnte, Hammond lässt ihn dennoch schießen. Als er es tut wird die Schussenergie durch alle Bolzen abgeleitet, dadurch bekommt O'Neill etwas ab, die Kapsel bleibt aber unbeschädigt. Ein zweiter Schuss bewirkt dasselbe. Teal'c will eine andere Waffe holen, doch Carter stoppt ihn, da sie befürchtet, die Kapsel könne sich dabei weiter aufladen, außerdem könne das Material des Bolzens wohl nicht durchtrennt werden. Es muss nach einer anderen Lösung gesucht werden. | ||
[[Datei:SG1-2x07 O'Neill 1.png|200px|thumb|left|O'Neill ist von dem Virus befallen]]Hammond ruft sofort Quarantänestufe 4 aus, niemand darf das SGC verlassen oder betreten. Der Sicherheitsdienst will das Gerät nun untersuchen. Carter will weitere Daten sammeln. Man versucht dem Bolzen mit einem Schneidbrenner zu durchtrennen, was aber wenig bewirkt. Dr. Fraiser versucht O'Neills Fieber mit Antibiotikum zu senken. Die Temperatur des Gegenstandes stabilisiert sich unterdessen bei 65 °C. | [[Datei:SG1-2x07 O'Neill 1.png|200px|thumb|left|O'Neill ist von dem Virus befallen.]]Hammond ruft sofort Quarantänestufe 4 aus, niemand darf das SGC verlassen oder betreten. Der Sicherheitsdienst will das Gerät nun untersuchen. Carter will weitere Daten sammeln. Man versucht dem Bolzen mit einem Schneidbrenner zu durchtrennen, was aber wenig bewirkt. Dr. Fraiser versucht O'Neills Fieber mit Antibiotikum zu senken. Die Temperatur des Gegenstandes stabilisiert sich unterdessen bei 65 °C. | ||
Gemeinsam mit anderen Mitarbeitern sucht man nun nach einer Lösung. Das Antibiotikum wirkt und O'Neills Fieber sinkt. Dr. Fraiser hat bei O'Neill in einem Stoffstück seiner Kleidung nahe der Wunde einen außerirdischen, leicht radioaktiven Virus entdeckt, das sowohl lebendes Gewebe als auch Textilfasern infiziert. Das bringt Carter auf eine Idee: Als sie den Stargateraum mit UV-Lampen beleuchten, sehen sie, dass die Kapsel weitere Viruszellen in O'Neills Körper transportiert und auch schon den Beton befallen hat, auch Simmons ist von dem Virus befallen. | Gemeinsam mit anderen Mitarbeitern sucht man nun nach einer Lösung. Das Antibiotikum wirkt und O'Neills Fieber sinkt. Dr. Fraiser hat bei O'Neill in einem Stoffstück seiner Kleidung nahe der Wunde einen außerirdischen, leicht radioaktiven Virus entdeckt, das sowohl lebendes Gewebe als auch Textilfasern infiziert. Das bringt Carter auf eine Idee: Als sie den Stargateraum mit UV-Lampen beleuchten, sehen sie, dass die Kapsel weitere Viruszellen in O'Neills Körper transportiert und auch schon den Beton befallen hat, auch Simmons ist von dem Virus befallen. | ||
| Zeile 51: | Zeile 50: | ||
== Wichtige Stichpunkte == | == Wichtige Stichpunkte == | ||
* Man braucht zur Zeit der Episode zwei Offiziere, um die Selbstzerstörung im [[Stargate-Center|SGC]] zu unterbrechen. | * Man braucht zur Zeit der Episode zwei Offiziere, um die [[Selbstzerstörungsmechanismus|Selbstzerstörung]] im [[Stargate-Center|SGC]] zu unterbrechen. | ||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
<!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh --> | <!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh --> | ||
* In der griechischen [[Mythologie]] eroberten die Griechen die Stadt Troja, indem sie ein riesiges hölzernes Pferd als Geschenk vor den Toren der Stadt aufstellten und dann (scheinbar) abzogen. Als die Bewohner von Troja das Pferd in die Stadt holten, kamen aus seinem hohlen Inneren die besten Kämpfer der Griechen und öffneten die Stadttore, so dass die Armee einfallen konnte (s. {{wikipedia|Trojanisches Pferd (Mythologie)}}). | * In der griechischen [[Mythologie]] eroberten die Griechen die Stadt Troja, indem sie ein riesiges hölzernes Pferd als Geschenk vor den Toren der Stadt aufstellten und dann (scheinbar) abzogen. Als die Bewohner von Troja das Pferd in die Stadt holten, kamen aus seinem hohlen Inneren die besten Kämpfer der Griechen und öffneten die Stadttore, so dass die Armee einfallen konnte (s. {{wikipedia|Trojanisches Pferd (Mythologie)}}). | ||
* Der englische Titel der Episode (''Message in a Bottle'') heißt auf deutsch „Flaschenpost“, außerdem ist {{Wp|Message in a Bottle – Der Beginn einer großen Liebe|Message in a Bottle}} auch der Name eines Filmes, der 1999 erschienen ist. | |||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
| Zeile 75: | Zeile 75: | ||
== Medien == | == Medien == | ||
{{Medien|Medien SG1 2x07|„Trojanische Kugel“}} | {{Medien|Medien SG1 2x07|„Trojanische Kugel“}} | ||
<gallery widths="200px | <gallery widths="200px"> | ||
Datei:SG1-2x07 O'Neill 2.png|O'Neill ist befallen | Datei:SG1-2x07 O'Neill 2.png|O'Neill ist befallen. | ||
Datei:SG1-2x07 Kugel wird entfernt.png|O'Neill tritt vor das Stargate, um die Kugel hindurchzugeben... | Datei:SG1-2x07 Kugel wird entfernt.png|O'Neill tritt vor das Stargate, um die Kugel hindurchzugeben... | ||
Datei:SG1-2x07 Team.png|...und nach deren erfolgreicher Entfernung eilt der Rest von SG-1 zu ihm. | Datei:SG1-2x07 Team.png|...und nach deren erfolgreicher Entfernung eilt der Rest von SG-1 zu ihm. | ||
| Zeile 170: | Zeile 170: | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
<!-- Verweise auf Seiten zu dieser Episode z.B: | <!-- Verweise auf Seiten zu dieser Episode z.B: | ||
* [http://www.gateworld.net/sg1/s1/transcripts/103.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net] --> | * [http://www.gateworld.net/sg1/s1/transcripts/103.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net] --> | ||
* [http://stargate.mgm.com/view/content/229/index.html englischer Trailer] | * [http://stargate.mgm.com/view/content/229/index.html englischer Trailer] | ||
* [http://stargate.mgm.com/view/episode/2531/index.html MGM-Bildergalerie zur Episode] | |||
* [http://www.imdb.com/title/tt0709123/ Internet Movie Database] | |||
* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=28 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet] | |||
* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel2/2x07.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol] | * [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel2/2x07.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol] | ||
* {{SG1-Script|02|07}} | * {{SG1-Script|02|07}} | ||
{{StaffelMenu SG1 2}} | {{StaffelMenu SG1 2}} | ||