| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 58: | Zeile 58: | ||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
* Der [[Antiker]]text, den man um 27:30 zu sehen bekommt, lautet: | * Der [[Antiker]]text, den man um 27:30 zu sehen bekommt, lautet: | ||
{| | {{Spalten | ||
|Spalte1= | |||
''"Actual words are'' | <poem> | ||
''hard to deciph(er)'' | ''"Actual words are'' | ||
''so this'll work.''"< | ''hard to deciph(er)'' | ||
''so this'll work.''" | |||
| | </poem> | ||
''"Die eigentlichen Wörter sind'' | |Spalte2= | ||
''schwer zu entziff(ern)'' | <poem> | ||
''"Die eigentlichen Wörter sind'' | |||
''schwer zu entziff(ern)'' | |||
''deshalb wird dies funktionieren."'' | ''deshalb wird dies funktionieren."'' | ||
</poem> | |||
* Das Mädchen auf dem Fahrrad in der allerersten Einstellung ist Joey Shea, die Tochter von [[Dan Shea]]. | }} | ||
* Die Idee, dass [[Teal'c]] einen Faustschlag mit dem Kopf abfängt, hat der Regisseur der Episode [[Peter DeLuise]] aus „Gladiator“ ''(1992, mit Cuba Gooding Jr.)'' übernommen. | * Das Mädchen auf dem Fahrrad in der allerersten Einstellung ist Joey Shea, die Tochter von [[Dan Shea]].{{Audiokommentar}} | ||
* Die Kampfkunst-Form, die Teal'c Krista beibringt, ist eine von Dan Shea entworfene Mischung aus Shotokan-Karate und Tai Chi. | * Die Idee, dass [[Teal'c]] einen Faustschlag mit dem Kopf abfängt, hat der Regisseur der Episode [[Peter DeLuise]] aus „Gladiator“ ''(1992, mit Cuba Gooding Jr.)'' übernommen.{{Audiokommentar}} | ||
* Der Mann mit dem Kind auf dem Arm, der auf den Hotdog-Stand zugeht, den [[Samantha Carter]] und [[Pete Shanahan]] eben verlassen haben, ist [[Peter DeLuise]] mit [[Michael Greenburg]]s Sohn. | * Die Kampfkunst-Form, die Teal'c Krista beibringt, ist eine von Dan Shea entworfene Mischung aus Shotokan-Karate und Tai Chi.{{Audiokommentar}} | ||
* Die Frau in der roten Jacke, an der Sam und Pete auf dem Spielplatz vorbeigehen, ist [[Amanda Tapping]]s Mutter. | * Der Mann mit dem Kind auf dem Arm, der auf den Hotdog-Stand zugeht, den [[Samantha Carter]] und [[Pete Shanahan]] eben verlassen haben, ist [[Peter DeLuise]] mit [[Michael Greenburg]]s Sohn.{{Audiokommentar}} | ||
* [[Christopher Judge]] hat eine echte Avocado geworfen, aber der Treffer ist eine Computeranimation. | * Die Frau in der roten Jacke, an der Sam und Pete auf dem Spielplatz vorbeigehen, ist [[Amanda Tapping]]s Mutter.{{Audiokommentar}} | ||
* [[Christopher Judge]] hat eine echte Avocado geworfen, aber der Treffer ist eine Computeranimation.{{Audiokommentar}} | |||
* Der Wurf von Teal'c wurde einer Szene in [http://de.wikipedia.org/wiki/Crocodile_Dundee_in_Los_Angeles Crocodile Dundee] nachempfunden. Dort wirft der Hauptdarsteller eine Dose aus der Einkaufstasche auf den Dieb. | * Der Wurf von Teal'c wurde einer Szene in [http://de.wikipedia.org/wiki/Crocodile_Dundee_in_Los_Angeles Crocodile Dundee] nachempfunden. Dort wirft der Hauptdarsteller eine Dose aus der Einkaufstasche auf den Dieb. | ||
* Das Hotelzimmer, in dem sich [[Teal'c]] und [[Krista James|Krista]] küssen, gehört zu einem Motel, das gegenüber den [[Bridge Studios]] liegt. Vor diesem Gebäude wurde die Aufnahme gemacht, in der [[Robert Kinsey]] angeschossen wird | * Das Hotelzimmer, in dem sich [[Teal'c]] und [[Krista James|Krista]] küssen, gehört zu einem Motel, das gegenüber den [[Bridge Studios]] liegt. Vor diesem Gebäude wurde auch die Aufnahme gemacht, in der [[Robert Kinsey]] angeschossen wird{{EpRef|SG1|6x14}}{{Audiokommentar}} | ||
* {{Drehorte|episode|SG1%208x07}} | * {{Drehorte|episode|SG1%208x07}} | ||