Unter Verdacht: Unterschied zwischen den Versionen

[gesichtete Version]

@@ Zeile 70: / Zeile 70: @@
 '''McKay:''' Äh, mein Fuß ist noch taub, wenn Sie erlauben.
 '''Sheppard:''' Was auf Ihren Mund wohl nicht mehr zutrifft.
+</poem>
+{{-}}
+<poem>
+''(Doktor [[Corrigan]] untersucht auf einem fremden Planeten Ruinen.)''
+'''Sheppard:''' Na, taugt es was?
+'''Corrigan:''' Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie faszinierend das alles ist.
+'''Sheppard:''' Anthropologisch faszinierend  oder tatsächlich  faszinierend?
+'''Corrigan:''' Tja, vielleicht ist 'faszinierend' nicht das richtige Wort.
+'''Sheppard:''' Vielleicht nicht. Wie lange noch?
+'''Corrigan:''' Realistisch gesehen werden wir wiederkommen müssen. Hier gibt's einfach so viel.
+'''Sheppard''' ''(ironisch)'': Ooh, das sehe ich auch. Kann man es beschleunigen, irgendwie?
+'''Corrigan:''' Ja klar. Wenn mir jemand diese Runen übersetzt.
 </poem>