Der falsche Klon: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 | Sehenswert   = ja
 }}
-Ein [[Jack O'Neill (Klon)|15-Jähriger]] steht vor den Türen des [[SGC|Stargate-Centers]] und behauptet, [[Colonel]] [[Jack O'Neill|O'Neill]] zu sein. Natürlich glaubt ihm keiner, aber nach der [[DNS]]-Analyse steht es unwiderruflich fest. Er ist O'Neill, nur 30 Jahre jünger. Nach mehreren Nachforschungen entdeckt [[SG-1]], dass ein [[Loki|Asgard]] etwas damit zu tun haben muss. Erst jetzt erkennen die Menschen, was der junge O'Neill wirklich ist...
+Ein [[Jack O'Neill (Klon)|15-Jähriger]] steht vor den Türen des [[Stargate-Center]]s und behauptet, [[Colonel]] [[Jack O'Neill|O'Neill]] zu sein. Natürlich glaubt ihm keiner, aber nach der [[DNS]]-Analyse steht es unwiderruflich fest. Er ist O'Neill, nur 30 Jahre jünger. Nach mehreren Nachforschungen entdeckt [[SG-1]], dass ein [[Loki|Asgard]] etwas damit zu tun haben muss. Erst jetzt erkennen die Menschen, was der junge O'Neill wirklich ist...
 == Zusammenfassung ==
@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 == Hintergrundinformationen ==
 * Da [[Richard Dean Anderson]] für diese Episode nur für einen Drehtag zur Verfügung stand, griff man eine alte Idee auf, um auch ohne ihn drehen zu können.
-* [[Michael Welch]], der den jungen, geklonten O'Neill spielt, sah sich als Vorbereitung zahlreiche Kassetten mit Richard Dean Andersons Szenen an, um O'Neill gut imitieren zu können (TV Highlights extra Serienguide 1/2005, S. 57)
+* [[Michael Welch]], der den jungen, geklonten O'Neill spielt, sah sich als Vorbereitung zahlreiche Kassetten mit Richard Dean Andersons Szenen an, um O'Neill gut imitieren zu können.<ref>TV Highlights extra Serienguide 1/2005, S. 57</ref>
-* Der SGC-Soldat, der den [[Jack O'Neill (Klon)|jungen O'Neill]] an die Wand drückt, als dieser an der Besprechung teilnehmen will, ist [[Dan Payne]]. ''(Quelle: Regiekommentar zu {{Ep|SG1|7x11}})''
+* Der Stargate-Center-Soldat, der den [[Jack O'Neill (Klon)|jungen O'Neill]] an die Wand drückt, als dieser an der Besprechung teilnehmen will, ist [[Dan Payne]].<ref>Regiekommentar zu {{Ep|SG1|7x11}}</ref>
-* [[Loki]] wird im Original von [[Peter DeLuise]], dem Regisseur der Episode gesprochen. Doch zuvor wurde seine Stimme technisch verzerrt, ähnlich wie [[Michael Shanks]]' Stimme bei [[Thor]]. ''(Quelle: Sonderausstattung)''
+* [[Loki]] wird im Original von [[Peter DeLuise]], dem Regisseur der Episode gesprochen. Doch zuvor wurde seine Stimme technisch verzerrt, ähnlich wie [[Michael Shanks]]' Stimme bei [[Thor]].<ref name="Sonderausstattung">Sonderausstattung</ref>
-* Die [[Asgard]]-Puppe auf [[Loki]]s Schiff, die sowohl [[Thor]] als auch [[Loki]] verkörperte, wurde während des Drehs von Mitarbeitern am Set durch Drähte und Scharniere gesteuert. ''(Quelle: Sonderausstattung)''
+* Die [[Asgard]]-Puppe auf [[Loki]]s Schiff, die sowohl [[Thor]] als auch [[Loki]] verkörperte, wurde während des Drehs von Mitarbeitern am Set durch Drähte und Scharniere gesteuert.<ref name="Sonderausstattung" />
 * Das Lied, das man zum Ende hören kann, ist: "Who Am I?" von Lily Frost.
+* Die deutsche Übersetzung des englischen Originaltitels lautet in etwa „schwaches Gleichgewicht“.
 * {{Drehorte|episode|SG1%207x03}}
-* Die deutsche Übersetzung des englischen Originaltitels lautet in etwa „schwaches Gleichgewicht“.
 == Dialogzitate ==
@@ Zeile 106: / Zeile 106: @@
 {{--}}
 <poem>
 '''O'Neill''' (''hält einen Asgardstein hoch''): Carter, kann man hiermit Thor anrufen?
 </poem>
@@ Zeile 158: / Zeile 158: @@
 '''[[Tok'ra]]'''
 * [[Jacob Carter]] / [[Selmak]]
-| width="50%" class="verweise_unten2"|
 |}