Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Das Wiedersehen: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
K RS
K Syntax-, Schreibweisen- und Link-Korrekturen
Zeile 35: Zeile 35:
* Sie nimmt ein Bild von [[Jack O'Neill]] mit.  
* Sie nimmt ein Bild von [[Jack O'Neill]] mit.  
* Die [[Wraith]] haben beim letzten Krieg gegen die [[Asuraner]] deren Basiscode so verändert, dass sie nicht mehr die Wraith angreifen.
* Die [[Wraith]] haben beim letzten Krieg gegen die [[Asuraner]] deren Basiscode so verändert, dass sie nicht mehr die Wraith angreifen.
* Die Wraith besitzen ein Virus, welches den Replikatorenbasiscode ändert; sie können ihn jedoch wegen [[Meredith Rodney McKay|McKays]] Modifikationen nicht mehr hochladen.
* Die Wraith besitzen ein Virus, welches den Replikatorenbasiscode ändert; sie können ihn jedoch wegen [[Rodney McKay|McKays]] Modifikationen nicht mehr hochladen.
* Als Ronon seine Sachen packt, sieht man, dass er seine Waffe unter dem Kopfkissen hervorholt, was schließen lässt, das er mit seiner Waffe unter dem Kissen schläft.  
* Als Ronon seine Sachen packt, sieht man, dass er seine Waffe unter dem Kopfkissen hervorholt, was schließen lässt, das er mit seiner Waffe unter dem Kissen schläft.  


== Hintergrundinformationen ==
== Hintergrundinformationen ==
* [[Rachel Luttrell]] ist in dieser Episode schon schwanger, was man manchmal auch ansatzweise erkennen kann.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref>
* [[Rachel Luttrell]] ist in dieser Episode schon schwanger, was man manchmal auch ansatzweise erkennen kann.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref>
* In der Szene zu Beginn der Episode, in der [[John Sheppard|Sheppard]] und [[Meredith Rodney McKay|McKay]] mit [[Samantha Carter|Carter]] via Monitor sprechen, stand [[Amanda Tapping]] auf dem zum [[Atlantis]]-Set benachbarten Set des [[Stargate-Center]] und sprach live mit den beiden.<ref>Sonderausstattung DVD 4.2</ref>
* In der Szene zu Beginn der Episode, in der [[John Sheppard|Sheppard]] und [[Rodney McKay|McKay]] mit [[Samantha Carter|Carter]] via Monitor sprechen, stand [[Amanda Tapping]] auf dem zum [[Atlantis]]-Set benachbarten Set des [[Stargate-Center]] und sprach live mit den beiden.<ref>Sonderausstattung DVD 4.2</ref>
* [[Christopher Judge]], der Darsteller von [[Teal'c]], tat den Produzenten bei den Dreharbeiten dieser Folge einen Gefallen: Er arbeitete für den Mindestlohn, weil das Budget für diese Folge ohnehin schon sehr knapp war. Im Gegenzug versprach im der Produzent, dass er in einer späteren Folge der [[Stargate Atlantis#Vierte Staffel|vierten Staffel]] einen größeren Auftritt haben werde. Dies wurde dann in der Folge ''[[Auf der Mittelstation]]'' realisiert.{{TVGuide}}
* [[Christopher Judge]], der Darsteller von [[Teal'c]], tat den Produzenten bei den Dreharbeiten dieser Folge einen Gefallen: Er arbeitete für den Mindestlohn, weil das Budget für diese Folge ohnehin schon sehr knapp war. Im Gegenzug versprach im der Produzent, dass er in einer späteren Folge der [[Stargate Atlantis#Vierte Staffel|vierten Staffel]] einen größeren Auftritt haben werde. Dies wurde dann in der Folge ''[[Auf der Mittelstation]]'' realisiert.{{TVGuide}}
* Ursprünglich wurde eine Szene für den Anfang der Episode gedreht, in der McKay und Sheppard über eine Videoübertragung aus dem [[Stargate-Center]] mit Carter sprechen, doch sie wurde aus der Episode herausgeschnitten. In der Szene erklärt Carter, dass sie glaubt, das IOA habe sie aufgrund ihrer militärischen und wissenschaftlichen Erfahrungen als eine Art Kompromisslösung gewählt. Sie erklärt außerdem, dass sowohl [[Jack O'Neill]], als auch [[Richard Woolsey]] sie wohl empfohlen haben. Als sie meint, sie habe zunächst wegen etwas gezögert, was noch im Raum stand und Rodney glaubt, sie beziehe sich auf ihre vermeintliche Liebesbeziehung. Sam macht klar, dass es nichts mit Rodney zu tun hat, sondern sie das Gefühl hatte, noch auf der Erde gebraucht zu werden. Allerdings habe Landry ihr versichert, er werde sie über die Entwicklungen im Stargate-Center auf dem Laufenden halten. Als sie meint, dass ihr Zögern mehr damit zu tun hatte, was in Atlantis wohl auf sie warten würde, schließt Rodney erneut auf sich. Sam widerspricht ihm erneut und als Rodney meint, es werde wohl wie in alten Zeiten sein, entgegnet Carter, dass er dieses Mal ihren Befehlen folgen werde und fügt hinzu, dass sie kommen wird, sobald sie kann – es gebe noch einige Dinge, um die sie sich noch kümmern müsse.<ref name="cutscenes">Entfallene Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref>
* Ursprünglich wurde eine Szene für den Anfang der Episode gedreht, in der McKay und Sheppard über eine Videoübertragung aus dem [[Stargate-Center]] mit Carter sprechen, doch sie wurde aus der Episode herausgeschnitten. In der Szene erklärt Carter, dass sie glaubt, das IOA habe sie aufgrund ihrer militärischen und wissenschaftlichen Erfahrungen als eine Art Kompromisslösung gewählt. Sie erklärt außerdem, dass sowohl [[Jack O'Neill]], als auch [[Richard Woolsey]] sie wohl empfohlen haben. Als sie meint, sie habe zunächst wegen etwas gezögert, was noch im Raum stand und Rodney glaubt, sie beziehe sich auf ihre vermeintliche Liebesbeziehung. Sam macht klar, dass es nichts mit Rodney zu tun hat, sondern sie das Gefühl hatte, noch auf der Erde gebraucht zu werden. Allerdings habe Landry ihr versichert, er werde sie über die Entwicklungen im Stargate-Center auf dem Laufenden halten. Als sie meint, dass ihr Zögern mehr damit zu tun hatte, was in Atlantis wohl auf sie warten würde, schließt Rodney erneut auf sich. Sam widerspricht ihm erneut und als Rodney meint, es werde wohl wie in alten Zeiten sein, entgegnet Carter, dass er dieses Mal ihren Befehlen folgen werde und fügt hinzu, dass sie kommen wird, sobald sie kann – es gebe noch einige Dinge, um die sie sich noch kümmern müsse.<ref name="cutscenes">Entfallene Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref>
Zeile 106: Zeile 106:
'''McKay''' ''(betritt [[Samantha Carter|Sams]] Quartier)'': Ich dachte ich schau mal vorbei und... gebe ihnen meine kleine Aufmerksamkeit.
'''McKay''' ''(betritt [[Samantha Carter|Sams]] Quartier)'': Ich dachte ich schau mal vorbei und... gebe ihnen meine kleine Aufmerksamkeit.
'''Sam:''' Danke Rodney. Dort drüben auf dem Tisch steht eine Vase.
'''Sam:''' Danke Rodney. Dort drüben auf dem Tisch steht eine Vase.
''([[Meredith Rodney McKay|McKay]] sieht seinen Früchtekorb auf dem Tisch)''
''([[Rodney McKay|McKay]] sieht seinen Früchtekorb auf dem Tisch)''
'''Sam:''' Ach ja... Der Korb ist von Col. Sheppard. Er sagt, dass seien Früchte von Planeten, mit denen wir Handel betreiben. Ich finde, das ist wirklich eine charmante Geste.
'''Sam:''' Ach ja... Der Korb ist von Col. Sheppard. Er sagt, dass seien Früchte von Planeten, mit denen wir Handel betreiben. Ich finde, das ist wirklich eine charmante Geste.
'''McKay''' ''(wirft die Blumen in die Vase)'': Oh, dieser verfluchte...!
'''McKay''' ''(wirft die Blumen in die Vase)'': Oh, dieser verfluchte...!
Zeile 142: Zeile 142:
* ''[[Team Sheppard]]''
* ''[[Team Sheppard]]''
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]]
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]]
** [[Doktor]] [[Meredith Rodney McKay|Rodney McKay]]
** [[Doktor]] [[Rodney McKay]]
** [[Teyla Emmagan]]
** [[Teyla Emmagan]]
** [[Ronon Dex]]
** [[Ronon Dex]]
Zeile 204: Zeile 204:
|-
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* [[FN-P90]]
* [[FN P90]]
| width="50%" class="verweise_unten2"|
| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[Wraith]]'''
'''[[Wraith]]'''