| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K →Probleme, offene Fragen: hrmpf, da hätte ich mal lieber nochmal aktualisiert, um den Disk-Edit zu sehen... |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Syntax-, Schreibweisen- und Link-Korrekturen |
||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
| Promo = 1249935733/724/sga0417-0290ws.flv | | Promo = 1249935733/724/sga0417-0290ws.flv | ||
}} | }} | ||
[[John Sheppard|Sheppard]] und [[ | [[John Sheppard|Sheppard]] und [[Rodney McKay|McKay]] sollen der zukünftigen Königin eines befreundeten Planeten helfen, eine traditionelle Pilgerfahrt tief in den Wald zu unternehmen. Der Weg erweist sich als gefährlicher als angenommen, denn die [[Genii]] haben den Auftrag die Königin zu töten. | ||
== Zusammenfassung == | == Zusammenfassung == | ||
[[Datei:Harmony.jpg|thumb|200px|left|[[Harmony]]]][[ | [[Datei:Harmony.jpg|thumb|200px|left|[[Harmony]]]][[Rodney McKay|McKay]] und [[John Sheppard|Sheppard]] befinden sich auf einem anderen Planeten in einem Schloss und stoßen mit zwei Prinzessinnen, [[Flora]] und [[Mardola]], auf ein gutes Jahr des Handels an. Das Atlantis-Team wird für mehrere Dinge gelobt, die es für das Volk getan hat, und als Sheppard schon wieder aufbrechen will, erbitten die beiden Schwestern einen Gefallen: Sheppard und McKay sollen die dritte Schwester, [[Harmony]], auf einer Art Übergangsritual vor der Krönung zur Königin begleiten und beschützen. Die beiden willigen sofort ein, sind jedoch wenig begeistert, als sie Harmony sehen: Es ist ein etwa 13 Jahre altes Mädchen. | ||
Flora erklärt, worin das Ritual besteht: Vor dem Ende des ersten Mondzyklus ihrer Auserwählung als künftige Königin muss sie zu den Ruinen des großen [[Tempel von Laros|Tempels von Laros]] pilgern, der etwa einen Tag entfernt tief im Wald liegt, um dort über ihre Zukunft zu meditieren und zu beten. Wie Mardola betont, wird diese Reise normalerweise alleine unternommen, doch [[Flora]] versichert, es sei nicht so festgelegt. Dennoch sollte das [[Volk (SGA 4x14)|Volk]] nichts von der Begleitung erfahren, weshalb diese Aufgabe nicht von eigenen Wachen übernommen werden kann. Obwohl McKay und Sheppard inzwischen nicht mehr so gewillt sind zuzustimmen, gelingt es Flora, [[John Sheppard|John]] zu überzeugen. | Flora erklärt, worin das Ritual besteht: Vor dem Ende des ersten Mondzyklus ihrer Auserwählung als künftige Königin muss sie zu den Ruinen des großen [[Tempel von Laros|Tempels von Laros]] pilgern, der etwa einen Tag entfernt tief im Wald liegt, um dort über ihre Zukunft zu meditieren und zu beten. Wie Mardola betont, wird diese Reise normalerweise alleine unternommen, doch [[Flora]] versichert, es sei nicht so festgelegt. Dennoch sollte das [[Volk (SGA 4x14)|Volk]] nichts von der Begleitung erfahren, weshalb diese Aufgabe nicht von eigenen Wachen übernommen werden kann. Obwohl McKay und Sheppard inzwischen nicht mehr so gewillt sind zuzustimmen, gelingt es Flora, [[John Sheppard|John]] zu überzeugen. | ||
| Zeile 57: | Zeile 57: | ||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
* Das ist die einzige Episode, in der von der Stammbesetzung nur [[Joe Flanigan]] (''[[John Sheppard|Sheppard]]'') und [[David Hewlett]] (''[[ | * Das ist die einzige Episode, in der von der Stammbesetzung nur [[Joe Flanigan]] (''[[John Sheppard|Sheppard]]'') und [[David Hewlett]] (''[[Rodney McKay|McKay]]'') auftreten.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | ||
* Ursprünglich sollte [[Ronon Dex|Ronon]] noch mit in der Episode sein, jedoch hatte [[Jason Momoa]] zu der Zeit noch mit anderen Episoden zu tun.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | * Ursprünglich sollte [[Ronon Dex|Ronon]] noch mit in der Episode sein, jedoch hatte [[Jason Momoa]] zu der Zeit noch mit anderen Episoden zu tun.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | ||
* In der Szene, in der Sheppard vor dem Genii-Hinterhalt verschwindet, sollte eigentlich Ronon derjenige sein, der zurückfällt.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | * In der Szene, in der Sheppard vor dem Genii-Hinterhalt verschwindet, sollte eigentlich Ronon derjenige sein, der zurückfällt.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | ||
| Zeile 128: | Zeile 128: | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
''([[ | ''([[Rodney McKay|McKay]] wird zunehmend unzufrieden, als er und [[John Sheppard|Sheppard]] schon seit über eine Stunde nach [[Harmony]] suchen.)'' | ||
'''McKay:''' Ich werde sie umbringen. | '''McKay:''' Ich werde sie umbringen. | ||
'''Sheppard:''' Sie müssen wirklich lernen, mit Kindern umzugehen. | '''Sheppard:''' Sie müssen wirklich lernen, mit Kindern umzugehen. | ||
| Zeile 164: | Zeile 164: | ||
{{--}}[[Bild:SGA 4x14 McKay zielt.JPG|200px|right|thumb|McKay zielt<br />{{Audio|SGA 4x14 Zitat 08.mp3}}]] | {{--}}[[Bild:SGA 4x14 McKay zielt.JPG|200px|right|thumb|McKay zielt<br />{{Audio|SGA 4x14 Zitat 08.mp3}}]] | ||
<poem> | <poem> | ||
''([[ | ''([[Rodney McKay|McKay]] zielt lange sehr konzentriert auf einen [[Genii]]-Soldaten)'' | ||
'''McKay:''' Schön… | '''McKay:''' Schön… | ||
'''Sheppard:''' Ich erledige das. | '''Sheppard:''' Ich erledige das. | ||
| Zeile 180: | Zeile 180: | ||
<poem> | <poem> | ||
{{Audio|SGA 4x14 Zitat 09.mp3}} | {{Audio|SGA 4x14 Zitat 09.mp3}} | ||
''([[ | ''([[Rodney McKay|McKay]] und [[John Sheppard|Sheppard]] haben gerade herausgefunden, dass das [[Antiker]]-Gerät die Drohnen kontrolliert.)'' | ||
'''McKay:''' Es ist im Selbstschutzmodus. Sie ''(die Minidrohnen)'' durchsuchen den Wald und greifen jeden ohne das Gen an, deswegen haben sie uns verschont und sind direkt auf die Genii los. Naja, die königliche Nervensäge hier ''([[Harmony]])'' muss es auch haben. | '''McKay:''' Es ist im Selbstschutzmodus. Sie ''(die Minidrohnen)'' durchsuchen den Wald und greifen jeden ohne das Gen an, deswegen haben sie uns verschont und sind direkt auf die Genii los. Naja, die königliche Nervensäge hier ''([[Harmony]])'' muss es auch haben. | ||
''(Harmony schaut McKay böse an)'' | ''(Harmony schaut McKay böse an)'' | ||
| Zeile 260: | Zeile 260: | ||
* ''[[Team Sheppard]]'' | * ''[[Team Sheppard]]'' | ||
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]] | ** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]] | ||
** [[Doktor]] [[ | ** [[Doktor]] [[Rodney McKay]] | ||
** [[Ronon Dex]] ''(erwähnt)'' | ** [[Ronon Dex]] ''(erwähnt)'' | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||