Neuen Abschnitt erstellt →Der Seilzug |
|||
| Zeile 21: | Zeile 21: | ||
Eigendlich müsste es ja auch auf Tagrea außertagreanisch und nicht außerirdisch heißen oder?(ist mir aufgefallen als ich mir die Folge angesehen hab) -- [[Benutzer:( Nuramon )|(_Nuramon_)]] 16:37, 6. Apr. 2009 (UTC) | Eigendlich müsste es ja auch auf Tagrea außertagreanisch und nicht außerirdisch heißen oder?(ist mir aufgefallen als ich mir die Folge angesehen hab) -- [[Benutzer:( Nuramon )|(_Nuramon_)]] 16:37, 6. Apr. 2009 (UTC) | ||
:Naquadriah ist ein Derivat von Naquadah, so dass die Bezeichnung schon irgendwie stimmt. Und "außerirdisch" ist vermutlich ein Übersetzungsproblem: Laut Script heißt es auf englisch immer "alien" (und nicht "extra terrestrial"), aber dafür gibt's halt kein besseres deutsches Wort. --{{Benutzer:Salmalin/sig}} 21:17, 13. Apr. 2009 (UTC) | :Naquadriah ist ein Derivat von Naquadah, so dass die Bezeichnung schon irgendwie stimmt. Und "außerirdisch" ist vermutlich ein Übersetzungsproblem: Laut Script heißt es auf englisch immer "alien" (und nicht "extra terrestrial"), aber dafür gibt's halt kein besseres deutsches Wort. --{{Benutzer:Salmalin/sig}} 21:17, 13. Apr. 2009 (UTC) | ||
== Der Seilzug == | |||
Im artikel steht als probleme weil auf dem seilzug was in english drauf steht. Wo wurde gesagt das es von den Tagreaner ist? es kann doch von der prometheus sein und die sprechen ja eng.--[[Spezial:Beiträge/87.158.224.149|87.158.224.149]] 20:09, 27. Jun. 2014 (CEST) | |||