Tödliche Erinnerungen: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K genaue Länge eingetragen |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Diverse kl. Korrekturen |
||
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
{{Balken|drei Wochen früher}} | {{Balken|drei Wochen früher}} | ||
[[Bild:SG1.10.Memento.Dinner.jpg | [[Bild:SG1.10.Memento.Dinner.jpg|left|thumb|Vala und Daniel sind beim Essen.]][[Daniel Jackson|Daniel]] und [[Vala Mal Doran|Vala]] sitzen zu einem Diner im ''Il Fiore Bianco'', einem noblen, italienischen Restaurant. Sie bekommen die Speisekarten und Vala zeigt sich begeistert über das schicke Restaurant, dass Daniel für ihr „Date“ ausgesucht habe. Daniel stellt deutlich klar, dass es kein Date sei, nur ein Essen von Arbeitskollegen, erst Recht nachdem Vala ihre Vorstellungen eines Dates äußert. Ein Kellner unterbricht sie und beide bestellen etwas zu trinken, woraufhin Vala beschließt, kurz auf die Toilette zu gehen. Auf dem Weg dorthin kommt plötzlich ein [[Devon|Mann]] von hinten und injiziert ihr eine Spritze. Nicht ganz bewusstlos hievt er sie Richtung Ausgang, als der Kellner, der Vala und Daniel bedient hatte, mit den Getränken zurückkommt und ihnen über den Weg läuft. Auf seinen verwunderten Blick antwortet der Mann, dass sie nur frische Luft brauche. Misstrauisch geht er weiter zu Daniels und Valas Platz und informiert Daniel über den Zwischenfall, der sofort beunruhigt Richtung Damen-Toiletten geht. Draußen am Seitenausgang steigt der Mann mit Vala in einen Wagen ein, in dem bereits weitere Männer warteten. Als Daniel heraus kommt, sieht er nur noch wie das Auto um eine Ecke biegt und verschwindet. Am Boden liegt die Blüte, die Vala im Haar hatte. | ||
Vala wacht auf eine Liege gefesselt wieder auf und bemerkt, dass ein großes Pflaster an ihrem linken Oberarm klebt. Eine blonde Frau kommt auf sie zu und entschuldigt sich, dass die Kidnapper bei der Entfernung ihres Peilsenders nicht auf Schönheit geachtet haben. Sie stellt sich als [[Goa'uld]] und ehemalige Partnerin [[Qetesh]]s vor und deutet an, dass sie vor langer Zeit von Qetesh betrogen worden sei. Sie wolle jedoch keine Rache, sondern suche nach Antworten. Sie habe eine führende Position im [[Trust]], die ihr einige Möglichkeiten eröffnet habe und seit sie wisse, dass Vala sich dem [[Stargate-Programm]] angeschlossen habe, habe sie sie beobachtet, um sie entführen zu können. Auf einen Wink kommen zwei Männer, die im Hintergrund gewartet hatten, und ihr wird ein Erinnerungsgerät angeschlossen. Der Goa'uld verbündete sich damals mit Qetesh, um eine Antiker-Tafel, eine Art Schatzkarte, zu finden, doch Qetesh betrog sie und behielt sie für sich. Aber die Tafel war verschlüsselt und Qetesh habe sie wahrscheinlich nie entziffern können, sodass sie selbst es gerne versuchen würde. Wie sie erwartete hatte, kann Vala sich nicht erinnern, da ihr Unterbewusstsein aus Schutz die meisten Erinnerungen Qeteshs unterdrückt hat, sodass das an die Sonde angeschlossene Gerät angeschaltet wird. | Vala wacht auf eine Liege gefesselt wieder auf und bemerkt, dass ein großes Pflaster an ihrem linken Oberarm klebt. Eine blonde Frau kommt auf sie zu und entschuldigt sich, dass die Kidnapper bei der Entfernung ihres Peilsenders nicht auf Schönheit geachtet haben. Sie stellt sich als [[Goa'uld]] und ehemalige Partnerin [[Qetesh]]s vor und deutet an, dass sie vor langer Zeit von Qetesh betrogen worden sei. Sie wolle jedoch keine Rache, sondern suche nach Antworten. Sie habe eine führende Position im [[Trust]], die ihr einige Möglichkeiten eröffnet habe und seit sie wisse, dass Vala sich dem [[Stargate-Programm]] angeschlossen habe, habe sie sie beobachtet, um sie entführen zu können. Auf einen Wink kommen zwei Männer, die im Hintergrund gewartet hatten, und ihr wird ein Erinnerungsgerät angeschlossen. Der Goa'uld verbündete sich damals mit Qetesh, um eine Antiker-Tafel, eine Art Schatzkarte, zu finden, doch Qetesh betrog sie und behielt sie für sich. Aber die Tafel war verschlüsselt und Qetesh habe sie wahrscheinlich nie entziffern können, sodass sie selbst es gerne versuchen würde. Wie sie erwartete hatte, kann Vala sich nicht erinnern, da ihr Unterbewusstsein aus Schutz die meisten Erinnerungen Qeteshs unterdrückt hat, sodass das an die Sonde angeschlossene Gerät angeschaltet wird. | ||
Die Nachforschungen der Polizei hatten nichts ergeben, genauso wie die Befragung von Zeugen, erklärt [[Major General|General]] [[Hank Landry|Landry]] Daniel, der inzwischen wieder im [[Stargate-Center]] ist. Da man sich sicher ist, dass der Trust Vala entführt hat, verständigt man {{Wp|Agent (Nachrichtendienst)|Agent}} [[Malcolm Barrett|Barrett]], sich mit dieser Sache zu befassen. | Die Nachforschungen der Polizei hatten nichts ergeben, genauso wie die Befragung von Zeugen, erklärt [[Major General|General]] [[Hank Landry|Landry]] Daniel, der inzwischen wieder im [[Stargate-Center]] ist. Da man sich sicher ist, dass der Trust Vala entführt hat, verständigt man {{Wp|Agent (Nachrichtendienst)|Agent}} [[Malcolm Barrett|Barrett]], sich mit dieser Sache zu befassen. | ||
[[Datei:Lagerhalle (SG1 10x08).jpg | [[Datei:Lagerhalle (SG1 10x08).jpg|thumb|left|Vala flüchtet aus dem [[Lagerhalle (SG1 10x08)|Lagerhaus]], in dem sie gefangen war.]] | ||
Langsam kommen Bilder aus Valas unterdrücktem Unterbewusstsein hervor, doch einer der Männer gibt ihr zu verstehen, dass es einfacher wäre, wenn sie sich nicht dagegen sträuben würde. Inzwischen ist Barrett auch schon auf mehrere Spuren getroffen, berichtet [[Lieutenant Colonel|Colonel]] [[Cameron Mitchell|Mitchell]], als er in [[Daniel Jacksons Büro|Dr. Jacksons Büro]] kommt. [[SG-1]], vier weitere [[SG-Teams]] und ein bewaffneter Polizei-Einsatztrupp machen sich auf den Weg zu den möglichen Verstecken des Trusts. Aufgeteilt in fünf Teams umstellen sie die verdächtigen Lagerhäuser, während Valas Erinnerungen weiter durchsucht werden. Es gibt jedoch immer noch keine Ergebnisse, da Vala den Prozess durch ihren Widerstand verlangsamt, was einen der Männer langsam ungeduldig werden lässt. Den fünf Teams wird der Befehl zum Einmarsch gegeben. Als eines der Türschlösser gesprengt wird, werden die Männer darauf aufmerksam und stellen das Gerät ab. Das Team um SG-1 hat jedoch kein Glück und findet das umstellte Lagerhaus verlassen vor. | Langsam kommen Bilder aus Valas unterdrücktem Unterbewusstsein hervor, doch einer der Männer gibt ihr zu verstehen, dass es einfacher wäre, wenn sie sich nicht dagegen sträuben würde. Inzwischen ist Barrett auch schon auf mehrere Spuren getroffen, berichtet [[Lieutenant Colonel|Colonel]] [[Cameron Mitchell|Mitchell]], als er in [[Daniel Jacksons Büro|Dr. Jacksons Büro]] kommt. [[SG-1]], vier weitere [[SG-Teams]] und ein bewaffneter Polizei-Einsatztrupp machen sich auf den Weg zu den möglichen Verstecken des Trusts. Aufgeteilt in fünf Teams umstellen sie die verdächtigen Lagerhäuser, während Valas Erinnerungen weiter durchsucht werden. Es gibt jedoch immer noch keine Ergebnisse, da Vala den Prozess durch ihren Widerstand verlangsamt, was einen der Männer langsam ungeduldig werden lässt. Den fünf Teams wird der Befehl zum Einmarsch gegeben. Als eines der Türschlösser gesprengt wird, werden die Männer darauf aufmerksam und stellen das Gerät ab. Das Team um SG-1 hat jedoch kein Glück und findet das umstellte Lagerhaus verlassen vor. | ||
| Zeile 36: | Zeile 36: | ||
In der Besprechung wird klar, dass unter den fünf verdächtigten Lagerhäusern nur eines benutzt wurde. Von [[SG-15]], dem SG-Team, das dort gewesen war, wurden alle Mitglieder getötet, sowie drei der Polizisten. Ein [[Weaver|Trust-Agent]] hat jedoch mit minimalen Verletzungen überlebt und bestätigt, dass der Laden so verdrahtet war, sodass er hochgeht, falls er gestürmt wird und auch dass Vala dort festgehalten wurde. Der besagte Agent wird von [[SG-1]] erneut befragt und Teal'c kann noch weitere Informationen aus ihm herausholen. | In der Besprechung wird klar, dass unter den fünf verdächtigten Lagerhäusern nur eines benutzt wurde. Von [[SG-15]], dem SG-Team, das dort gewesen war, wurden alle Mitglieder getötet, sowie drei der Polizisten. Ein [[Weaver|Trust-Agent]] hat jedoch mit minimalen Verletzungen überlebt und bestätigt, dass der Laden so verdrahtet war, sodass er hochgeht, falls er gestürmt wird und auch dass Vala dort festgehalten wurde. Der besagte Agent wird von [[SG-1]] erneut befragt und Teal'c kann noch weitere Informationen aus ihm herausholen. | ||
[[Datei:Sg1 1008 0939.JPG | [[Datei:Sg1 1008 0939.JPG|thumb|Das Sol's Diner]]Inzwischen hat Vala sich im [[Sol's Diner]] gestärkt, hat jedoch kein Geld bei sich und versucht unbemerkt abzuhauen. Da stellt sich [[Sal]], der Besitzer des Ladens ihr in den Weg und erfährt, dass sie ihr gesamtes Erinnerungsvermögen verloren hat. Als er sie daraufhin ins Krankenhaus bringen will und sie am Arm fasst, erinnert sie sich daran, wie die Trust-Agenten ihre Hände festhielten und an die Liege fesselten. Panisch bittet sie, nicht ins Krankenhaus zu fahren. Gleichzeitig wird ein [[Ryan|Polizist]] im Raum auf beide aufmerksam, doch Sal kann ihn beruhigen. | ||
Im Stargate-Center läuft die Suche nach Vala weiter auf Hochtouren, doch leider immer noch ohne Erfolg. Es werden jedoch gerade die DNS-Überreste des Explosionsorts untersucht, was allerdings eine Weile dauern kann, so Mitchell. Daniel hat sich außerdem mit [[Major]] [[Harper]] in Verbindung gesetzt, dessen Team nun die umliegenden Krankenhäuser nach Spuren von Vala durchsucht. | Im Stargate-Center läuft die Suche nach Vala weiter auf Hochtouren, doch leider immer noch ohne Erfolg. Es werden jedoch gerade die DNS-Überreste des Explosionsorts untersucht, was allerdings eine Weile dauern kann, so Mitchell. Daniel hat sich außerdem mit [[Major]] [[Harper]] in Verbindung gesetzt, dessen Team nun die umliegenden Krankenhäuser nach Spuren von Vala durchsucht. | ||
| Zeile 43: | Zeile 43: | ||
{{Balken|zwei Wochen später}} | {{Balken|zwei Wochen später}} | ||
[[Bild:SG1.10.Memento.sol.jpg | [[Bild:SG1.10.Memento.sol.jpg|left|thumb|Vala als Kellnerin]]Vala arbeitet nun als ''Val'' in Sol's Diner. Doch sie wird von dunklen Visionen von Jaffa-Armeen und Anderem aus Qeteshs Vergangenheit geplagt und wirklich ''richtig'' oder passend fühlt sich ihr Job auch nicht an. Schließlich geht sie wieder zur Arbeit und bedient die junge Familie, als die beiden Räuber hinein platzen. Sal, der in der Küche Burgerfleisch brät, hört sie von der Küche aus und greift zu zwei Messern, entscheidet sich dann doch für einen Fleischklopfer und eilt aus der Küche. Doch schon ertönt der Lärm von Valas Kampf und Sal schaut schockiert um sich, als er die bewusstlosen Räuber sieht. | ||
{{Balken|Gegenwart}} | {{Balken|Gegenwart}} | ||
Vala ist zu [[Detective]] [[Ryan]] auf das Revier gebracht worden, da ihm Valas Kampfkünste verdächtig erschienen. Dort erstellt er ein Suchplakat von ihr, dass kurz darauf im [[Stargate-Center]] und bei [[Charlotte Mayfield]] auftaucht. Vala versucht vom Kommissariat zu fliehen, wird aber von dem Detective aufgehalten. Als die Meldung herein kommt, dass eine „Colonel Carter“ von der US-Luftwaffe sie wegen einer Angelegenheit der Nationalen Sicherheit abholen soll, erklärt Vala dem Polizisten, dass sie keinerlei Erinnerungen an ihre Vergangenheit besitzt, aber aufgrund der Visionen das vielleicht auch gar nicht wissen will. | Vala ist zu [[Detective]] [[Ryan]] auf das Revier gebracht worden, da ihm Valas Kampfkünste verdächtig erschienen. Dort erstellt er ein Suchplakat von ihr, dass kurz darauf im [[Stargate-Center]] und bei [[Charlotte Mayfield]] auftaucht. Vala versucht vom Kommissariat zu fliehen, wird aber von dem Detective aufgehalten. Als die Meldung herein kommt, dass eine „Colonel Carter“ von der US-Luftwaffe sie wegen einer Angelegenheit der Nationalen Sicherheit abholen soll, erklärt Vala dem Polizisten, dass sie keinerlei Erinnerungen an ihre Vergangenheit besitzt, aber aufgrund der Visionen das vielleicht auch gar nicht wissen will. | ||
[[Datei:Sg1 1008 1292.JPG | [[Datei:Sg1 1008 1292.JPG|thumb|right|SG-1 vor der Polizeistation.]]Kurz darauf kommt eine blonde, kurzhaarige und uniformierte Frau in Begleitung eines weiteren uniformierten Offiziers in Ryans Büro und bedankt sich für die Hilfe. Sie möchten die „Verdächtige“ mitnehmen, die Fragen des Detective jedoch nicht beantworten, da das geheim sei. Vala sträubt sich verzweifelt, mitgenommen zu werden und Ryan schaut ihnen leicht argwöhnisch hinterher. Als er sich wieder seiner Arbeit zu wenden will, bemerkt er, dass sein Kaffee erneut alle ist und geht neuen holen. Dort kommt ihm das zivil gekleidete, echte [[SG-1]] entgegen und Samantha Carter stellt sich vor. Ryan erkennt, dass es sich um die Echten handelt und berichtet über die „Air Force“-Leute, die vor etwa einer Minute gegangen waren. Unten auf dem Parkplatz leiht Mitchell sich ein Motorrad und nimmt damit die Verfolgung auf. | ||
Auch Vala traut der Sache nicht und als man ihr nicht antworten will, wohin sie denn fahren, überwältigt sie die Männer. Doch das Auto gerät ins Schlingern und überschlägt sich ein paar Male. Mitchell kommt gerade mit gezogener Waffe an den Unfallort, als Vala aus dem Auto steigt. Er versucht sie zu beruhigen, doch plötzlich kommt einer der Männer hinter dem Auto hervor. Gleichzeitig schießen Mitchell und er aufeinander, wobei Mitchell am Arm getroffen wird. Vala holt sich daraufhin die Waffe und währenddessen kommt ein junger Mann, der sich nach Verletzten erkundigt. Daraufhin zwingt Vala ihn, seine Schlüssel herüber zu werfen und weg zu laufen. Gerade als sie ins Auto steigen will, realisiert Mitchell ihr Vorhaben und bittet sie zu warten. Sie versteht, dass er sie bei ihrem Namen nennt, und zwingt ihn mitzukommen. | Auch Vala traut der Sache nicht und als man ihr nicht antworten will, wohin sie denn fahren, überwältigt sie die Männer. Doch das Auto gerät ins Schlingern und überschlägt sich ein paar Male. Mitchell kommt gerade mit gezogener Waffe an den Unfallort, als Vala aus dem Auto steigt. Er versucht sie zu beruhigen, doch plötzlich kommt einer der Männer hinter dem Auto hervor. Gleichzeitig schießen Mitchell und er aufeinander, wobei Mitchell am Arm getroffen wird. Vala holt sich daraufhin die Waffe und währenddessen kommt ein junger Mann, der sich nach Verletzten erkundigt. Daraufhin zwingt Vala ihn, seine Schlüssel herüber zu werfen und weg zu laufen. Gerade als sie ins Auto steigen will, realisiert Mitchell ihr Vorhaben und bittet sie zu warten. Sie versteht, dass er sie bei ihrem Namen nennt, und zwingt ihn mitzukommen. | ||
| Zeile 56: | Zeile 56: | ||
Als Vala zurückkehrt, hat sich Mitchell bereits einen Reim darauf gemacht, weshalb Vala ihr Gedächtnis verloren hat, doch sie hört ihm erst gar nicht ernsthaft zu. | Als Vala zurückkehrt, hat sich Mitchell bereits einen Reim darauf gemacht, weshalb Vala ihr Gedächtnis verloren hat, doch sie hört ihm erst gar nicht ernsthaft zu. | ||
[[Bild:SG1.10.Memento.verwundet.jpg | [[Bild:SG1.10.Memento.verwundet.jpg|left|thumb|Vala verbindet Mitchell.]]Der junge Mann, mit dessen Wagen Vala und Mitchell weitergefahren waren, ist zum Polizeirevier gekommen, jedoch konnte er keine interessanten Informationen geben. Wie zu erwarten, hat die Analyse ergeben, dass die Ausweise der Leute, die Vala mitgenommen hatten, sowie die Kennzeichen des Autos, gefälscht waren. Der Wagen gehörte der Firma ''„Forsythe Chemicals“'', die ihn jedoch am gleichen Morgen als vermisst gemeldet hatte. Doch da man nun Mitchells [[Peilsender]] erfasst hat, macht sich [[SG-1]] auf den Weg zu ihm. | ||
Inzwischen hat der Trust von dem Anruf, der Carter von Mitchells Standort informierte, mitbekommen und einige Agenten machen sich ebenfalls auf den Weg zu ihm. Doch glücklicherweise ist [[SG-1]] zuerst am Motel. Als sie das Apartment stürmen, treffen sie nur auf Mitchell, der immer noch an das Bett gefesselt ist, fernsieht und Junk Food in sich hineinstopft. Vala ist zur gleichen Zeit auf dem zurück ins Motel, als sie mehrere Polizeiwagen in der Nähe sieht und sich schnell auf einem verlassenen Firmengelände versteckt. Doch man hat sie erkannt und kurz darauf wird SG-1 informiert. Als sie im dortigen Lagerhaus ankommen, scheint alles verlassen und auf Daniels Rufe nach Vala reagiert sie nicht, obwohl sie sich nirgendwo sonst auf dem Gelände als in der Lagerhalle hätte verstecken können. Als SG-1 die Halle durchsucht, registriert Mitchell eine Bewegung in der Nähe und kurz darauf eröffnen einige Trust-Agenten das Feuer auf sie. SG-1 gelingt es, Einen nach dem Anderen auszuschalten, doch Vala nutzt die Situation um erneut zu fliehen. Doch kurz bevor sie die Halle verlassen hat, stellt sich Daniel ihr in den Weg. Sie droht ihn zu erschießen, sollte er ihr nicht aus dem Weg gehen, doch er schafft es sie zu überzeugen und Vala beginnt sich an ihn zu erinnern. | Inzwischen hat der Trust von dem Anruf, der Carter von Mitchells Standort informierte, mitbekommen und einige Agenten machen sich ebenfalls auf den Weg zu ihm. Doch glücklicherweise ist [[SG-1]] zuerst am Motel. Als sie das Apartment stürmen, treffen sie nur auf Mitchell, der immer noch an das Bett gefesselt ist, fernsieht und Junk Food in sich hineinstopft. Vala ist zur gleichen Zeit auf dem zurück ins Motel, als sie mehrere Polizeiwagen in der Nähe sieht und sich schnell auf einem verlassenen Firmengelände versteckt. Doch man hat sie erkannt und kurz darauf wird SG-1 informiert. Als sie im dortigen Lagerhaus ankommen, scheint alles verlassen und auf Daniels Rufe nach Vala reagiert sie nicht, obwohl sie sich nirgendwo sonst auf dem Gelände als in der Lagerhalle hätte verstecken können. Als SG-1 die Halle durchsucht, registriert Mitchell eine Bewegung in der Nähe und kurz darauf eröffnen einige Trust-Agenten das Feuer auf sie. SG-1 gelingt es, Einen nach dem Anderen auszuschalten, doch Vala nutzt die Situation um erneut zu fliehen. Doch kurz bevor sie die Halle verlassen hat, stellt sich Daniel ihr in den Weg. Sie droht ihn zu erschießen, sollte er ihr nicht aus dem Weg gehen, doch er schafft es sie zu überzeugen und Vala beginnt sich an ihn zu erinnern. | ||
| Zeile 78: | Zeile 78: | ||
* Alle Aufnahmen mit dem fahrenden Motorrad wurden vom Stuntman ''Jonathan Kralt'' ausgeführt.<ref>Sonderausstattung</ref> | * Alle Aufnahmen mit dem fahrenden Motorrad wurden vom Stuntman ''Jonathan Kralt'' ausgeführt.<ref>Sonderausstattung</ref> | ||
* In den Szenen, in der das Motorrad sich durch den Verkehr auf dem Highway schlängelt und nicht von einer stehenden Position aus gefilmt wird, wurden die Aufnahmen von einem speziellen Kamerawagen ausgeführt der ''Predator'' genannt wurde und vorher schon in einem Spielfilm eingesetzt worden war. Es war ein umgebautes Rennauto, das von zwei Personen bedient wird: Dem Fahrer und dem Kameramann auf dem Beifahrersitz. Die am Hinterteil des ''Predators'' befestigte Kamera wurde komplett vom Beifahrer ferngesteuert, welcher vorne neben sich auch einen Bildschirm hatte, auf dem er die Aufnahmen verfolgen konnte. <ref>Sonderausstattung</ref> | * In den Szenen, in der das Motorrad sich durch den Verkehr auf dem Highway schlängelt und nicht von einer stehenden Position aus gefilmt wird, wurden die Aufnahmen von einem speziellen Kamerawagen ausgeführt der ''Predator'' genannt wurde und vorher schon in einem Spielfilm eingesetzt worden war. Es war ein umgebautes Rennauto, das von zwei Personen bedient wird: Dem Fahrer und dem Kameramann auf dem Beifahrersitz. Die am Hinterteil des ''Predators'' befestigte Kamera wurde komplett vom Beifahrer ferngesteuert, welcher vorne neben sich auch einen Bildschirm hatte, auf dem er die Aufnahmen verfolgen konnte. <ref>Sonderausstattung</ref> | ||
* [[Bild:Telephone Pole Cannon.jpg | * [[Bild:Telephone Pole Cannon.jpg|right|thumb|Telefonmastkanone]] In der Szene, in der sich das Auto überschlägt, wurde eine ''Telefonmastkanone'' eingesetzt. Dies ist eine Vorrichtung, die unten am Fahrzeug befestigt wird und einen Telefonmast ''(wurde beim Dreh nicht benutzt, nutzte man aber früher, daher der Name)'' per Gasdruck nach unten abfeuert. Wenn der Fahrer also das Auto auf die Seite legt und die Kanone per Knopf zündet wird der Telefonmast in den Boden gedrückt und das Auto überschlägt sich.<ref>Sonderausstattung</ref> | ||
* Für den Dreh des Überschlages wurden insgesamt vier Kameras verwendet, die alle aus einem anderen Winkel filmten. Beim Dreh hat sich das Auto nur einmal überschlagen, durch geschickte Schnitte aber sieht es aus wie vier Überschläge. Für die gesamte Überschlagsszene war ein ganzer Arbeitstag nötig.<ref>Sonderausstattung</ref> | * Für den Dreh des Überschlages wurden insgesamt vier Kameras verwendet, die alle aus einem anderen Winkel filmten. Beim Dreh hat sich das Auto nur einmal überschlagen, durch geschickte Schnitte aber sieht es aus wie vier Überschläge. Für die gesamte Überschlagsszene war ein ganzer Arbeitstag nötig.<ref>Sonderausstattung</ref> | ||
* Sams Gag, dass Cam ständig seine Hosen verliert, bezieht sich auf {{Ep|SG1|9x13}}. | * Sams Gag, dass Cam ständig seine Hosen verliert, bezieht sich auf {{Ep|SG1|9x13}}. | ||