Stargate Kommando SG-1: Unterschied zwischen den Versionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K Anpassungen für mobile Website |
"Wichtig für die Haupthandlung" durch Icon ersetzt > wg. mobiler HP |
||
| Zeile 57: | Zeile 57: | ||
{| width="100%" | {| width="100%" | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 1. || width=" | | width="30px" | 1. || width="50%" | [[Das Tor zum Universum]]<br />The new Mission [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Children of the Gods | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 2. || [[Der Feind in seinem Körper]] || The Enemy Within | | 2. || [[Der Feind in seinem Körper]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Enemy Within | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 3. || [[Verraten und Verkauft]] || Emancipation | | 3. || [[Verraten und Verkauft]] || Emancipation | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 4. || [[Die Seuche]] || The Broca Divide | | 4. || [[Die Seuche]] || The Broca Divide | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 5. || [[Das erste Gebot]] || First Commandment | | 5. || [[Das erste Gebot]] || First Commandment | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 6. || [[Die Auferstehung]] || Cold Lazarus | | 6. || [[Die Auferstehung]] || Cold Lazarus | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 7. || [[Die Macht der Weisen]] || The Nox | | 7. || [[Die Macht der Weisen]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Nox | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 8. || [[Die Auserwählten]] || Brief Candle | | 8. || [[Die Auserwählten]] || Brief Candle | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 9. || [[Im Reich des Donnergottes]] || Thor's Hammer | | 9. || [[Im Reich des Donnergottes]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Thor's Hammer | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 10. || [[Die Qualen des Tantalus]] || The Torment of Tantalus | | 10. || [[Die Qualen des Tantalus]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Torment of Tantalus | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 11. || [[Blutsbande]] || | | 11. || [[Blutsbande]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Bloodlines | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 12. || [[Feuer und Wasser]] || Fire and Water | | 12. || [[Feuer und Wasser]] || Fire and Water | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 13. || [[Der Kuss der Göttin]] || | | 13. || [[Der Kuss der Göttin]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Hathor | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 14. || [[Cassandra]] || | | 14. || [[Cassandra]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Singularity | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 15. || [[Vergeltung]] || Cor-Ai | | 15. || [[Vergeltung]] || Cor-Ai | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 16. || [[Enigma]] || Enigma | | 16. || [[Enigma]] || Enigma | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 17. || [[Im ewigen Eis]] || | | 17. || [[Im ewigen Eis]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Solitudes | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 18. || [[Übermenschen]] || Tin Man | | 18. || [[Übermenschen]] || Tin Man | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 19. || [[Die Invasion, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Invasion]] || There But for the Grace of God | | 19. || [[Die Invasion, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Invasion]] || There But for the Grace of God | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 20. || [[Die Invasion, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Invasion]] || Politics | | 20. || [[Die Invasion, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Invasion]] || Politics | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 21. || [[Die Invasion, Teil 3]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Invasion]] || Within the Serpent's Grasp | | 21. || [[Die Invasion, Teil 3]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Invasion]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Within the Serpent's Grasp | ||
|} | |} | ||
</div></div> | </div></div> | ||
| Zeile 123: | Zeile 123: | ||
{| width="100%" | {| width="100%" | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 1. || | | width="30px" | 1. || width="50%" | {{EpLink|SG1|2x01}} [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Invasion]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Serpent's Lair | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 2. || {{EpLink|SG1|2x02}} || In the Line of Duty | | 2. || {{EpLink|SG1|2x02}} [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| In the Line of Duty | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 3. || {{EpLink|SG1|2x03}} || Prisoners | | 3. || {{EpLink|SG1|2x03}} || Prisoners | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 4. || {{EpLink|SG1|2x04}} || Gamekeeper | | 4. || {{EpLink|SG1|2x04}} || Gamekeeper | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 5. || {{EpLink|SG1|2x05}} || Need | | 5. || {{EpLink|SG1|2x05}} || Need | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 6. || {{EpLink|SG1|2x06}} || Thor's Chariot | | 6. || {{EpLink|SG1|2x06}} [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Thor's Chariot | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 7. || {{EpLink|SG1|2x07}} || Message in a Bottle | | 7. || {{EpLink|SG1|2x07}} || Message in a Bottle | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 8. || {{EpLink|SG1|2x08}} || Family | | 8. || {{EpLink|SG1|2x08}} || Family | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 9. || {{EpLink|SG1|2x09}} || | | 9. || {{EpLink|SG1|2x09}} [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Secrets | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 10. || {{EpLink|SG1|2x10}} || Bane | | 10. || {{EpLink|SG1|2x10}} || Bane | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 11. || {{EpLink|SG1|2x11}} [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Tok'ra]] || The Tok'ra, Part 1 | | 11. || {{EpLink|SG1|2x11}} [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Tok'ra]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Tok'ra, Part 1 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 12. || {{EpLink|SG1|2x12}} [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Tok'ra]] || The Tok'ra, Part 2 | | 12. || {{EpLink|SG1|2x12}} [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Tok'ra]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Tok'ra, Part 2 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 13. || {{EpLink|SG1|2x13}} || Spirits | | 13. || {{EpLink|SG1|2x13}} || Spirits | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 14. || {{EpLink|SG1|2x14}} || | | 14. || {{EpLink|SG1|2x14}} [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Touchstone | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 15. || {{EpLink|SG1|2x15}} || The Fifth Race <!-- WICHTIG: Dies ist die offizielle Reihenfolge von MGM. Bitte nicht mehr ändern, auch wenn es auf manchen Seiten 2x16 ist. --> | | 15. || {{EpLink|SG1|2x15}} [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Fifth Race <!-- WICHTIG: Dies ist die offizielle Reihenfolge von MGM. Bitte nicht mehr ändern, auch wenn es auf manchen Seiten 2x16 ist. --> | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 16. || {{EpLink|SG1|2x16}} || A Matter of Time <!-- WICHTIG: Dies ist die offizielle Reihenfolge von MGM. Bitte nicht mehr ändern, auch wenn es auf manchen Seiten 2x15 ist. --> | | 16. || {{EpLink|SG1|2x16}} [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| A Matter of Time <!-- WICHTIG: Dies ist die offizielle Reihenfolge von MGM. Bitte nicht mehr ändern, auch wenn es auf manchen Seiten 2x15 ist. --> | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 17. || {{EpLink|SG1|2x17}} || Holiday | | 17. || {{EpLink|SG1|2x17}} || Holiday | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 18. || {{EpLink|SG1|2x18}} || Serpent's Song | | 18. || {{EpLink|SG1|2x18}} [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Serpent's Song | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 19. || {{EpLink|SG1|2x19}} || One False Step | | 19. || {{EpLink|SG1|2x19}} || One False Step | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 20. || {{EpLink|SG1|2x20}} || Show and Tell | | 20. || {{EpLink|SG1|2x20}} || Show and Tell | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 21. || {{EpLink|SG1|2x21}} || 1969 | | 21. || {{EpLink|SG1|2x21}} || 1969 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 22. || {{EpLink|SG1|2x22}} [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Höhle des Löwen]] || Out of Mind | | 22. || {{EpLink|SG1|2x22}} [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Höhle des Löwen]] || Out of Mind | ||
|} | |} | ||
</div></div> | </div></div> | ||
| Zeile 192: | Zeile 192: | ||
{| width="100%" | {| width="100%" | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 1. || width=" | | width="30px" | 1. || width="50%" | [[Die Höhle des Löwen, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Höhle des Löwen]] || Into the Fire | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 2. || [[Seth]] || Seth | | 2. || [[Seth]] || Seth | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 3. || [[Die Saat des Verrats]] || Fair Game | | 3. || [[Die Saat des Verrats]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Fair Game | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 4. || [[Besessen]] || Legacy | | 4. || [[Besessen]] || Legacy | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 5. || [[Die Lektion der Orbaner]] || Learning Curve | | 5. || [[Die Lektion der Orbaner]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Learning Curve | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 6. || [[Lebenslinien]] || Point of View | | 6. || [[Lebenslinien]] || Point of View | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 7. || [[Kopfgeldjäger]] || Deadman Switch | | 7. || [[Kopfgeldjäger]] || Deadman Switch | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 8. || [[Dämonen]] || Demons | | 8. || [[Dämonen]] || Demons | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 9. || [[Regeln der Kriegsführung]] || Rules of Engagement | | 9. || [[Regeln der Kriegsführung]] || Rules of Engagement | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 10. || [[Sha'res Tod]] || Forever in a Day | | 10. || [[Sha'res Tod]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Forever in a Day | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 11. || [[Vergangenheit und Gegenwart]] || Past and Present | | 11. || [[Vergangenheit und Gegenwart]] || Past and Present | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 12. || [[Jolinars Erinnerungen]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Jolinars Erinnerungen (Mehrteiler)]] || Jolinar's Memories | | 12. || [[Jolinars Erinnerungen]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Jolinars Erinnerungen (Mehrteiler)]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Jolinar's Memories | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 13. || [[Apophis' Rückkehr]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Jolinars Erinnerungen (Mehrteiler)]] || The Devil You Know | | 13. || [[Apophis' Rückkehr]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Jolinars Erinnerungen (Mehrteiler)]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Devil You Know | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 14. || [[Außerirdische auf dem Vormarsch]] || Foothold | | 14. || [[Außerirdische auf dem Vormarsch]] || Foothold | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 15. || [[Die Tollan-Triade]] || | | 15. || [[Die Tollan-Triade]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Pretense | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 16. || [[Urgo]] || Urgo | | 16. || [[Urgo]] || Urgo | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 17. || [[O'Neill und Laira]] || A Hundred Days | | 17. || [[O'Neill und Laira]] || A Hundred Days | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 18. || [[O'Neill auf Abwegen]] || Shades of Grey | | 18. || [[O'Neill auf Abwegen]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Shades of Grey | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 19. || [[Tödlicher Verrat]] || New Ground | | 19. || [[Tödlicher Verrat]] || New Ground | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 20. || [[Harsesis Rettung]] || Maternal Instinct | | 20. || [[Harsesis Rettung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Maternal Instinct | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 21. || [[Der Kristallschädel]] || Crystal Skull | | 21. || [[Der Kristallschädel]] || Crystal Skull | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 22. || [[Nemesis, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Nemesis]] || | | 22. || [[Nemesis, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Nemesis]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Nemesis | ||
|} | |} | ||
</div></div> | </div></div> | ||
| Zeile 261: | Zeile 261: | ||
{| width="100%" | {| width="100%" | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 1. || | | width="30px" | 1. || width="50%" | [[Nemesis, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Nemesis]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Small Victories | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 2. || [[Die andere Seite der Medaille]] || The Other Side | | 2. || [[Die andere Seite der Medaille]] || The Other Side | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 3. || [[Das Vermächtnis der Ataniker]] || Upgrades | | 3. || [[Das Vermächtnis der Ataniker]] || Upgrades | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 4. || [[Shan'aucs Opfer]] || | | 4. || [[Shan'aucs Opfer]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Crossroads | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 5. || [[Gipfeltreffen]] || Divide And Conquer | | 5. || [[Gipfeltreffen]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Divide And Conquer | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 6. || [[Kein Ende in Sicht]] || Window Of Opportunity | | 6. || [[Kein Ende in Sicht]] || Window Of Opportunity | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 7. || [[Planet des Wassers]] || | | 7. || [[Planet des Wassers]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Watergate | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 8. || [[Die Unas]] || The First Ones | | 8. || [[Die Unas]] || The First Ones | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 9. || [[Die Enkaraner]] || Scorched Earth | | 9. || [[Die Enkaraner]] || Scorched Earth | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 10. || [[Der Planet der Eiszeit]] || Beneath the Surface | | 10. || [[Der Planet der Eiszeit]] || Beneath the Surface | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 11. || [[Kein Zurück]] || Point of no Return | | 11. || [[Kein Zurück]] || Point of no Return | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 12. || [[Rettung im All]] || | | 12. || [[Rettung im All]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Tangent | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 13. || [[Die Rückkehr des Osiris]] || The Curse | | 13. || [[Die Rückkehr des Osiris]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Curse | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 14. || [[Die verhinderte Allianz]] || The Serpent's Venom | | 14. || [[Die verhinderte Allianz]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Serpent's Venom | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 15. || [[Kettenreaktion]] || Chain Reaction | | 15. || [[Kettenreaktion]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Chain Reaction | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 16. || [[2010]] || 2010 | | 16. || [[2010]] || 2010 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 17. || [[Unbegrenztes Wissen]] || Absolute Power | | 17. || [[Unbegrenztes Wissen]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Absolute Power | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 18. || [[Das Licht]] || The Light | | 18. || [[Das Licht]] || The Light | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 19. || [[Das Wunder]] || Prodigy | | 19. || [[Das Wunder]] || Prodigy | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 20. || [[Die falsche Wahl]] || Entity | | 20. || [[Die falsche Wahl]] || Entity | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 21. || [[Doppelter Einsatz]] || Double Jeopardy | | 21. || [[Doppelter Einsatz]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Double Jeopardy | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 22. || [[Exodus]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Exodus (Mehrteiler)]] || | | 22. || [[Exodus]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Exodus (Mehrteiler)]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Exodus | ||
|} | |} | ||
</div></div> | </div></div> | ||
| Zeile 334: | Zeile 334: | ||
{| width="100%" | {| width="100%" | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 1. || | | width="30px" | 1. || width="50%" | [[Todfeinde]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Exodus (Mehrteiler)]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Enemies | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 2. || [[Teal'cs Prüfung]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Exodus (Mehrteiler)]] || | | 2. || [[Teal'cs Prüfung]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Exodus (Mehrteiler)]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Threshold | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 3. || [[Das Opfer]] || Ascension | | 3. || [[Das Opfer]] || Ascension | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 4. || [[Der fünfte Mann]] || The Fifth Man | | 4. || [[Der fünfte Mann]] || The Fifth Man | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 5. || [[Roter Himmel]] || Red Sky | | 5. || [[Roter Himmel]] || Red Sky | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 6. || [[Das Übergangsritual]] || The Rite of Passage | | 6. || [[Das Übergangsritual]] || The Rite of Passage | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 7. || [[Chaka]] || Beast of Burden | | 7. || [[Chaka]] || Beast of Burden | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 8. || [[Das Tempelgrab]] || The Tomb | | 8. || [[Das Tempelgrab]] || The Tomb | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 9. || [[Der Kampf der Tollaner]] || Between Two Fires | | 9. || [[Der Kampf der Tollaner]] || Between Two Fires | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 10. || [[2001]] || 2001 | | 10. || [[2001]] || 2001 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 11. || [[Verzweiflungstat]] || Desperate Measures | | 11. || [[Verzweiflungstat]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Desperate Measures | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 12. || [[Wurmloch extrem]] || Wormhole X-treme! | | 12. || [[Wurmloch extrem]] || Wormhole X-treme! | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 13. || [[Bewährungsprobe]] || Proving Ground | | 13. || [[Bewährungsprobe]] || Proving Ground | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 14. || [[48 Stunden]] || 48 Hours | | 14. || [[48 Stunden]] || 48 Hours | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 15. || [[Neue Zeiten]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Neue Zeiten (Mehrteiler)]] || | | 15. || [[Neue Zeiten]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Neue Zeiten (Mehrteiler)]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Summit | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 16. || [[Elliots große Mission]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Neue Zeiten (Mehrteiler)]] || Last Stand | | 16. || [[Elliots große Mission]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Neue Zeiten (Mehrteiler)]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Last Stand | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 17. || [[Das Ende der Welt]] || Fail Safe | | 17. || [[Das Ende der Welt]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Fail Safe | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 18. || [[Die Jaffa-Rebellion]] || The Warrior | | 18. || [[Die Jaffa-Rebellion]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Warrior | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 19. || [[Reese]] || | | 19. || [[Reese]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Menace | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 20. || [[Der Wächter]] || The Sentinel | | 20. || [[Der Wächter]] || The Sentinel | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 21. || [[Die Entscheidung]] || | | 21. || [[Die Entscheidung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Meridian | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 22. || [[Das Geheimnis der Asgard]] || | | 22. || [[Das Geheimnis der Asgard]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Revelations | ||
|} | |} | ||
</div></div> | </div></div> | ||
| Zeile 407: | Zeile 407: | ||
{| width="100%" | {| width="100%" | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 1. || width=" | | width="30px" | 1. || width="50%" | [[Wiedergutmachung, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Wiedergutmachung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Redemption, Part 1 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 2. || [[Wiedergutmachung, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Wiedergutmachung]] || Redemption, Part 2 | | 2. || [[Wiedergutmachung, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Wiedergutmachung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Redemption, Part 2 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 3. || [[Notlandung]] || | | 3. || [[Notlandung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Descent | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 4. || [[Virus aus dem Eis]] || | | 4. || [[Virus aus dem Eis]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Frozen | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 5. || [[In den Händen der Goa'uld]] || Nightwalkers | | 5. || [[In den Händen der Goa'uld]] || Nightwalkers | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 6. || [[Am Abgrund]] || | | 6. || [[Am Abgrund]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Abyss | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 7. || [[Ein übermächtiger Feind]] || Shadow Play | | 7. || [[Ein übermächtiger Feind]] || Shadow Play | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 8. || [[Wahre Helden]] || The Other Guys | | 8. || [[Wahre Helden]] || The Other Guys | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 9. || [[Das Bündnis]] || | | 9. || [[Das Bündnis]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Allegiance | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 10. || [[Heilung]] || | | 10. || [[Heilung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Cure | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 11. || [[Prometheus]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Prometheus (Mehrteiler)]] || | | 11. || [[Prometheus]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Prometheus (Mehrteiler)]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Prometheus | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 12. || [[Unnatürliche Auslese]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Prometheus (Mehrteiler)]] || Unnatural Selection | | 12. || [[Unnatürliche Auslese]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Prometheus (Mehrteiler)]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Unnatural Selection | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 13. || [[Die Unsichtbaren]] || Sight Unseen | | 13. || [[Die Unsichtbaren]] || Sight Unseen | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 14. || [[Das Machtkartell]] || Smoke and Mirrors | | 14. || [[Das Machtkartell]] || Smoke and Mirrors | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 15. || [[Das verlorene Paradies]] || Paradise Lost | | 15. || [[Das verlorene Paradies]] || Paradise Lost | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 16. || [[Metamorphosis]] || | | 16. || [[Metamorphosis]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Metamorphosis | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 17. || [[Enthüllung]] || | | 17. || [[Enthüllung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Disclosure | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 18. || [[Gestrandet]] || Forsaken | | 18. || [[Gestrandet]] || Forsaken | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 19. || [[Hilfe aus der Traumwelt]] || The Changeling | | 19. || [[Hilfe aus der Traumwelt]] || The Changeling | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 20. || [[Vergangenheit]] || Memento | | 20. || [[Vergangenheit]] || Memento | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 21. || [[Jonas' Visionen]] || Prophecy | | 21. || [[Jonas' Visionen]] || Prophecy | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 22. || [[Der Kreis schließt sich]] || Full Circle | | 22. || [[Der Kreis schließt sich]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Full Circle | ||
|} | |} | ||
</div></div> | </div></div> | ||
| Zeile 481: | Zeile 481: | ||
{| width="100%" | {| width="100%" | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 1. || width=" | | width="30px" | 1. || width="50%" | [[Alles auf eine Karte, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Alles auf eine Karte]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Fallen | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 2. || [[Alles auf eine Karte, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Alles auf eine Karte]] || | | 2. || [[Alles auf eine Karte, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Alles auf eine Karte]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Homecoming | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 3. || [[Der falsche Klon]] || Fragile Balance | | 3. || [[Der falsche Klon]] || Fragile Balance | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 4. || [[Orpheus]] || | | 4. || [[Orpheus]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Orpheus | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 5. || [[Die Macht des Speichers]] || Revisions | | 5. || [[Die Macht des Speichers]] || Revisions | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 6. || [[Das Rettungsboot]] || Lifeboat | | 6. || [[Das Rettungsboot]] || Lifeboat | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 7. || [[Die Naquadah-Mine]] || Enemy Mine | | 7. || [[Die Naquadah-Mine]] || Enemy Mine | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 8. || [[Space-Rennen]] || Space Race | | 8. || [[Space-Rennen]] || Space Race | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 9. || [[Avenger 2.0]] || Avenger 2.0 | | 9. || [[Avenger 2.0]] || Avenger 2.0 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 10. || [[Die Hak'tyl]] || | | 10. || [[Die Hak'tyl]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Birthright | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 11. || [[Evolution, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Evolution]] || Evolution, Part 1 | | 11. || [[Evolution, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Evolution]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Evolution, Part 1 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 12. || [[Evolution, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Evolution]] || Evolution, Part 2 | | 12. || [[Evolution, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Evolution]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Evolution, Part 2 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 13. || [[Grace]] || Grace | | 13. || [[Grace]] || Grace | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 14. || [[Kiannas Symbiont]] || Fallout | | 14. || [[Kiannas Symbiont]] || Fallout | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 15. || [[Daniels Träume]] || | | 15. || [[Daniels Träume]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Chimera | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 16. || [[Bote des Todes]] || Death Knell | | 16. || [[Bote des Todes]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Death Knell | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 17. || [[Helden, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Helden]] || Heroes, Part 1 | | 17. || [[Helden, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Helden]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Heroes, Part 1 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 18. || [[Helden, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Helden]] || Heroes, Part 2 | | 18. || [[Helden, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Helden]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Heroes, Part 2 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 19. || [[Anna]] || Resurrection | | 19. || [[Anna]] || Resurrection | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 20. || [[Der neue Präsident]] || Inauguration | | 20. || [[Der neue Präsident]] || Inauguration | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 21. || [[Die verlorene Stadt, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die verlorene Stadt]] || The Lost City, Part 1 | | 21. || [[Die verlorene Stadt, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die verlorene Stadt]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Lost City, Part 1 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 22. || [[Die verlorene Stadt, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die verlorene Stadt]] || The Lost City, Part 2 | | 22. || [[Die verlorene Stadt, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die verlorene Stadt]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Lost City, Part 2 | ||
|} | |} | ||
</div></div> | </div></div> | ||
| Zeile 555: | Zeile 555: | ||
{| width="100%" | {| width="100%" | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 1. || width=" | | width="30px" | 1. || width="50%" | [[Neue Machtverhältnisse, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Neue Machtverhältnisse]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| New Order, Part 1 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 2. || [[Neue Machtverhältnisse, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Neue Machtverhältnisse]] || New Order, Part 2 | | 2. || [[Neue Machtverhältnisse, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Neue Machtverhältnisse]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| New Order, Part 2 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 3. || [[Colonel Vaselov]] || | | 3. || [[Colonel Vaselov]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Lockdown | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 4. || [[Stunde der Bewährung]] || Zero Hour | | 4. || [[Stunde der Bewährung]] || Zero Hour | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 5. || [[Soren]] || Icon | | 5. || [[Soren]] || Icon | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 6. || [[Avatar]] || Avatar | | 6. || [[Avatar]] || Avatar | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 7. || [[Affinität]] || Affinity | | 7. || [[Affinität]] || Affinity | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 8. || [[Colson]] || Covenant | | 8. || [[Colson]] || Covenant | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 9. || [[Die Vertreibung]] || | | 9. || [[Die Vertreibung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Sacrifices | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 10. || [[Endspiel]] || | | 10. || [[Endspiel]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Endgame | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 11. || [[Gemini]] || | | 11. || [[Gemini]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Gemini | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 12. || [[Vala]] || Prometheus Unbound | | 12. || [[Vala]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Prometheus Unbound | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 13. || [[König Arkhan]] || It's Good To Be King | | 13. || [[König Arkhan]] || It's Good To Be King | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 14. || [[Konfrontation]] || Full Alert | | 14. || [[Konfrontation]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Full Alert | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 15. || [[Joe]] || Citizen Joe | | 15. || [[Joe]] || Citizen Joe | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 16. || [[Abrechnung, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Abrechnung]] || Reckoning, Part 1 | | 16. || [[Abrechnung, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Abrechnung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Reckoning, Part 1 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 17. || [[Abrechnung, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Abrechnung]] || Reckoning, Part 2 | | 17. || [[Abrechnung, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Abrechnung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Reckoning, Part 2 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 18. || [[Jim]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Abrechnung]] || | | 18. || [[Jim]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Abrechnung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Threads | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 19. || [[Möbius, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Möbius]] || Moebius, Part 1 | | 19. || [[Möbius, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Möbius]] || Moebius, Part 1 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 20. || [[Möbius, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Möbius]] || Moebius, Part 2 | | 20. || [[Möbius, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Möbius]] || Moebius, Part 2 | ||
|} | |} | ||
</div></div> | </div></div> | ||
| Zeile 627: | Zeile 627: | ||
{| width="100%" | {| width="100%" | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 1. || width=" | | width="30px" | 1. || width="50%" | [[Avalon, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Avalon]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Avalon, Part 1 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 2. || [[Avalon, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Avalon]] || Avalon, Part 2 | | 2. || [[Avalon, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Avalon]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Avalon, Part 2 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 3. || [[Die Herkunft]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Avalon]]<br /> Das Geheimnis der Ori || Origin | | 3. || [[Die Herkunft]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Avalon]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]<br /> Das Geheimnis der Ori|| Origin | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 4. || [[Unsichtbare Fesseln]] || The Ties That Bind | | 4. || [[Unsichtbare Fesseln]] || The Ties That Bind | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 5. || [[Höhere Mächte]] <br /> Machtspiele || The Powers That Be | | 5. || [[Höhere Mächte]] <br /> Machtspiele || The Powers That Be | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 6. || [[Das Schutzschild]] <br /> Der Brückenkopf || Beachhead | | 6. || [[Das Schutzschild]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]<br /> Der Brückenkopf|| Beachhead | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 7. || [[Ex Deus Machina]] || Ex Deus Machina | | 7. || [[Ex Deus Machina]] || Ex Deus Machina | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 8. || [[Babylon]] || Babylon | | 8. || [[Babylon]] || Babylon | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 9. || [[Der Prototyp]] || Prototype | | 9. || [[Der Prototyp]] || Prototype | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 10. || [[Der apokalyptische Reiter, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Der apokalyptische Reiter]]<br /> Die Rückkehr von Orlin, Teil 1 || The Fourth Horseman, Part 1 | | 10. || [[Der apokalyptische Reiter, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Der apokalyptische Reiter]][[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]<br /> Die Rückkehr von Orlin, Teil 1 || The Fourth Horseman, Part 1 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 11. || [[Der apokalyptische Reiter, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Der apokalyptische Reiter]]<br /> Die Rückkehr von Orlin, Teil 2 || The Fourth Horseman, Part 2 | | 11. || [[Der apokalyptische Reiter, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Der apokalyptische Reiter]][[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]<br /> Die Rückkehr von Orlin, Teil 2|| The Fourth Horseman, Part 2 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 12. || [[Kollateralschaden]] || Collateral Damage | | 12. || [[Kollateralschaden]] || Collateral Damage | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 13. || [[Der Ripple-Effekt]] <br /> Parallelwelten || Ripple Effect | | 13. || [[Der Ripple-Effekt]] <br /> Parallelwelten || Ripple Effect | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 14. || [[Die Festung]] <br /> Das Referendum || Stronghold | | 14. || [[Die Festung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]<br /> Das Referendum || Stronghold | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 15. || [[Ethon]] || | | 15. || [[Ethon]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Ethon | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 16. || [[Ohne Netz]] <br /> Das verschwundene Stargate || Off the Grid | | 16. || [[Ohne Netz]] <br /> Das verschwundene Stargate || Off the Grid | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 17. || [[Die Plage]] <br /> Die Käferplage || The Scourge | | 17. || [[Die Plage]] <br /> Die Käferplage || The Scourge | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 18. || [[Arthurs Umhang]] <br /> Neue Dimensionen || Arthur's Mantle | | 18. || [[Arthurs Umhang]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]<br /> Neue Dimensionen || Arthur's Mantle | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 19. || [[Der Kreuzzug]] || | | 19. || [[Der Kreuzzug]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Crusade | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 20. || [[Camelot]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Fleisch und Blut (Mehrteiler)]] || | | 20. || [[Camelot]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Fleisch und Blut (Mehrteiler)]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Camelot | ||
|} | |} | ||
</div></div> | </div></div> | ||
| Zeile 693: | Zeile 693: | ||
{| width="100%" | {| width="100%" | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 1. || width=" | | width="30px" | 1. || width="50%" | [[Fleisch und Blut]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Fleisch und Blut (Mehrteiler)]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Flesh And Blood | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 2. || [[In Morpheus' Armen]] || Morpheus | | 2. || [[In Morpheus' Armen]] || Morpheus | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 3. || [[Das Pegasus-Prinzip]] || The Pegasus Project | | 3. || [[Das Pegasus-Prinzip]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Pegasus Project | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 4. || [[Insiderwissen]] || | | 4. || [[Insiderwissen]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Insiders | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 5. || [[Mutanten]] || Uninvited | | 5. || [[Mutanten]] || Uninvited | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 6. || [[200]] || 200 | | 6. || [[200]] || 200 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 7. || [[Adrias Macht]] || | | 7. || [[Adrias Macht]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Counterstrike | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 8. || [[Tödliche Erinnerungen]] || Memento Mori | | 8. || [[Tödliche Erinnerungen]] || Memento Mori | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 9. || [[Die Kriegserklärung]] || Company of Thieves | | 9. || [[Die Kriegserklärung]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Company of Thieves | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 10. || [[Die Suche, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Suche]] || The Quest, Part 1 | | 10. || [[Die Suche, Teil 1]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Suche]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Quest, Part 1 | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 11. || [[Die Suche, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Suche]] || The Quest, Part 2 | | 11. || [[Die Suche, Teil 2]] [[Datei:Mehrteiler.gif|verweis=Die Suche]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Quest, Part 2 | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 12. || [[Die Linie im Sand]] || Line in the Sand | | 12. || [[Die Linie im Sand]] || Line in the Sand | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 13. || [[Die Parallelwelt]] || The Road Not Taken | | 13. || [[Die Parallelwelt]] || The Road Not Taken | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 14. || [[Daniel, der Prior]] || The Shroud | | 14. || [[Daniel, der Prior]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| The Shroud | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 15. || [[Der Kopfgeldjäger]] || Bounty | | 15. || [[Der Kopfgeldjäger]] || Bounty | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 16. || [[Die Geiselnahme]] || Bad Guys | | 16. || [[Die Geiselnahme]] || Bad Guys | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 17. || [[Rache muss sein]] || Talion | | 17. || [[Rache muss sein]] || Talion | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 18. || [[Familienbande]] || Family Ties | | 18. || [[Familienbande]] || Family Ties | ||
|- {{Even}} | |- {{Even}} | ||
| 19. || [[Ba'als letztes Gefecht]] || | | 19. || [[Ba'als letztes Gefecht]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Dominion | ||
|- {{Odd}} | |- {{Odd}} | ||
| 20. || [[Endlosigkeit]] || | | 20. || [[Endlosigkeit]] [[Datei:Book_important2.svg|17px|verweis=]]|| Unending | ||
|} | |} | ||
</div></div> | </div></div> | ||
Version vom 28. Dezember 2014, 19:39 Uhr

Stargate Kommando SG-1 ist die dem Kinofilm nachfolgende Serie. Sie wurde von 1997 bis 2006 produziert, die Episoden sind meist ca. 42 Minuten lang. Zuerst waren nur zwei Staffeln geplant, aber bereits in der Mitte der ersten Staffel entschied man sich, zwei weitere zu bestellen.[1] Mittlerweile umfasst die Serie zehn Staffeln. Nach dem Ende der zehnten Staffel folgten zunächst zwei SG-1-Filme, ein dritter Film war ebenfalls in Planung, doch sogar nachdem das Drehbuch fertig geschrieben war, wurde das Projekt auf Eis gelegt, zusammen mit einer Stargate-Universe-Fortsetzung und dem Stargate-Atlantis-Film.
Die Serie spannt den Handlungsbogen des Kinofilms weiter. So ist Ra letztlich nur einer von vielen Gegnern, die Goa'uld genannt werden. Der Zuschauer begleitet das SG-1-Team, bestehend aus Elitesoldaten der Air Force, welches sich Tag für Tag auf fremden Welten in neue Abenteuer stürzt, mit dem Ziel vor Augen, eines Tages die Repression durch die Goa'uld zu beenden. Im Kampf gegen den scheinbar unbesiegbaren Feind schließt SG-1, im Auftrag der Erde, neue Freundschaften mit bis dato unbekannten Rassen. Während ihrer Missionen stoßen sie jedoch oftmals auf neue Gegner. So müssen sie sich einem neuen Hauptfeind, den Replikatoren stellen.
→ Hauptartikel: Krieg gegen die Replikatoren
→ Hauptartikel: Goa'uld-Tau'ri-Krieg
Mit der neunten Staffel startet ein neuer Handlungsbogen mit neuen Gegnern – den Ori. Zudem wird zu Beginn dieser Staffel das SG-1-Team neu besetzt. Im gleichen Zuge erhält das Stargate-Center einen neuen Führungsstab.
→ Hauptartikel: Kreuzzug der Ori
Hauptdarsteller
Episodenliste
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Das erste Jahr – Die Grundlagen werden gelegt.
In der ersten Staffel werden die Grundlagen der Serie gelegt. Das Team findet zusammen und man erhält einen ersten Einblick in die Welt der Goa'uld. Die meisten Episoden sind in sich abgeschlossene Abenteuer auf fremden Planeten. Es gibt aber auch die erste Begegnung mit den Asgard sowie den Nox, und einige der Planeten und Personen werden später wieder auftauchen. Die letzten drei Episoden der Staffel bilden das Finale der Staffel: Apophis startet den ersten direkten Angriff auf die Erde. Hintergrund:
Episodenliste
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Das Jahr der Verbündeten
Im zweiten Jahr kann SG-1 einige wichtige Verbündete im Kampf gegen die Goa'uld gewinnen. Die Bekanntschaft mit den Tok'ra bringt den Menschen einen tieferen Einblick in die Gesellschaft der Goa'uld. Zusätzlich gibt es erste Hinweise auf die Antiker und Jack O'Neill bekommt die Gelegenheit zum Besuch auf einem Asgard-Planeten. Eine besondere Episode ist sicher 1969: Das SG-Team auf Zeitreise in die Vergangenheit. Flower-Power-Teal'c – ein Muss für alle Fans. Hintergrund:
Episodenliste
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Das dritte Jahr
Im dritten Jahr wird die Erde in das Planetenschutzabkommen zwischen den Asgard und den Goa'uld aufgenommen, wodurch keine unmittelbare Gefahr mehr für die Erde besteht. SG-1 hat wieder Zeit für Missionen auf den verschiedensten Planeten. Dabei kann O'Neills Freund Skaara mit Hilfe der Tollaner gerettet werden, während Daniels Frau Sha're stirbt. Am Ende der Staffel macht SG-1 erstmals Bekanntschaft mit dem Feind der Asgard, den Replikatoren. Hintergrund:
Episodenliste
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Das Jahr der Tok'ra
In dieser Staffel ist eine sehr enge Zusammenarbeit mit den Tok'ra zu sehen. Mit ihrer Hilfe kann SG-1 Apophis und andere Gegner weiter schwächen. Mit Osiris wird ein neuer, für die weitere Handlung wichtiger Charakter eingeführt. Auch wird auf der Erde der erste Gleiter entwickelt: X-301, doch offenbar ist etwas schiefgegangen ... Hintergrund:
Episodenliste
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fünfte Staffel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Das fünfte Jahr – Neue Grundlagen werden gelegt
In der fünften Staffel wird die Macht der Goa'uld neu geordnet. Mit Osiris und Anubis werden neue Gegner eingeführt, von denen sich Anubis als neuer Hauptbösewicht etabliert. Außerdem wird die Jaffa-Rebellion weiterverfolgt. Das Team erhält neue Informationen zu den Replikatoren und den Asgard. In der vorletzten Episode stirbt Daniel Jackson nach einer tödlichen Strahlendosis. Mit Hilfe der aufgestiegenen Oma Desala kann er auf eine höhere Ebene der Existenz aufsteigen. Hintergrund:
Episodenliste
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Das Jahr des Neuen
Nachdem Daniel Jackson in der letzten Staffel aufgestiegen ist, erhält das Team ein neues Mitglied, Jonas Quinn. Nach anfänglichen Problemen kann er sogar O'Neill überzeugen, ihn in sein Team aufzunehmen. Daniel Jackson tritt dennoch in einigen Episoden in Erscheinung. Es gibt weitere Informationen über die Antiker, durch den Fund einer lebenden Antikerin. Die USA entschließen sich, die wichtigsten Nationen der Welt über das Stargate-Programm zu informieren. (Enthüllung) Ein Höhepunkt ist sicher das erste Raumschiff der Menschen, die Prometheus. Hintergrund:
Episodenliste
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Das siebte Jahr – Der Höhepunkt im Kampf gegen Anubis
Anubis erlangt immer mehr Macht über die Galaxie. SG-1 muss sich nun auch noch gegen seine neue Armee von Supersoldaten wehren. Trotzdem gibt es Zeit für einige Besuche auf bisher unbekannten Welten. Das SG-1-Team gewinnt den zurückgekehrten Daniel Jackson zurück und Jonas geht zurück nach Langara. Janet Fraiser, die seit der ersten Staffel als Ärztin des Stargate-Centers wirkte, stirbt in der Doppelepisode Helden. Zum Ende dieser Staffel gibt es einige Veränderungen im Umfeld des Stargate-Kommandos. Außerdem legt das Staffelfinale die Grundlagen für die zweite Stargate-Serie: Stargate Atlantis.
Episodenliste
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Das Jahr der Entscheidung
Es kommt zu einigen Veränderungen im Stargate-Programm. General Hammond verlässt das Stargate-Center und Jack O'Neill wird zum Brigadier General befördert und sein Nachfolger. Zusammen mit dem Rest von SG-1 muss er die Erde an zwei Fronten verteidigen. Ba'al und Anubis kämpfen weiter gegen die Erde, und zusätzlich greifen auch die Replikatoren an. Die Entscheidung über die Zukunft der Galaxie bringen die drei Episoden Abrechnung I & II und Jim. Für alle Freunde von alternativen Zeitlinien gibt es in Möbius I & II noch einmal einen Rückblick auf die Vergangenheit. Damit endet diese Staffel dort, wo alles begann: im alten Ägypten. Hintergrund:
Anmerkung zur Nummerierung:
Episodenliste
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Das neunte Jahr – Ein neues Team, ein neuer Feind
Nachdem die Goa'uld und die Replikatoren seit dem Ende der achten Staffel keine Bedrohung mehr darstellen, wird ein neues Volk eingeführt: die Ori. Diese starten eine Invasion der Milchstraße mit dem Ziel, alle Menschen zu ihren Anhängern zu machen oder sie zu vernichten. Zusätzlich kommt es im Stargate-Center und dem SG-1-Team zu einigen personellen Veränderungen:
Hintergrund:
Hinweis zu den Episodennamen
Episodenliste
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Das zehnte Jahr
Nachdem die Ori mit ihren Truppen in die Milchstraße eingedrungen sind, beginnen sie ihren großen Eroberungszug. SG-1 macht sich derweil auf die Suche nach Merlins Waffe, die fähig sein soll, Aufgestiegene zu töten. Gleichzeitig gerät man auch immer wieder in Konflikt mit der Luzianer-Allianz. Im Finale der Serie ernennen die Asgard die Menschen zur fünften Rasse und vermachen ihnen all ihr Wissen, bevor sie sich und ihre Zivilisation vernichten. Hintergrund:
Episodenliste
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Im Anschluss an die 10. Staffel hat der US SciFi Channel die Absetzung von Stargate SG-1 bekannt gegeben:
SCI FI Channel is proud to be the network that brought Stargate SG-1 to its record-breaking 10th season. Ten seasons and 215 episodes is an astounding, Guinness World Record-setting accomplishment. Stargate is a worldwide phenomenon. Having achieved so much over the course of the past 10 years, SCI FI believes that the time is right to make this season their last on the channel. SCI FI is honored to have been part of the Stargate legacy for five years, and we look forward to continuing to explore the Stargate universe with our partners at MGM through a new season of Stargate Atlantis.[4]
Film-Ableger
Anstelle einer weiteren Staffel werden die Abenteuer des SG-1-Teams in DVD- oder TV-Filmen fortgesetzt.
Bisher sind folgende Filme erschienen bzw. geplant:

Stargate The Ark of Truth
Der Kampf gegen die Ori und ihre Anhänger geht weiter. Um die Gefahr für die Milchstraße endgültig zu beseitigen, gibt es nur einen Weg für SG-1: Man muss an die Quelle der Gefahr gehen – in die Galaxie der Ori.

Stargate Continuum
Durch eine Zeitmanipulation wird das komplette Stargate-Programm ausgelöscht und SG-1 findet sich in der Vergangenheit wieder. Zuerst will keiner den "Gestrandeten" Daniel, Sam und Mitchell glauben, was passiert ist, doch als Ba'al mit seiner Flotte plötzlich über der Erde erscheint, sind die drei die einzige Hoffnung für die Menschheit…
Stargate: Revolution
Ein dritter Film mit dem Arbeitstitel Stargate: Revolution, der sich inhaltlich um Jack O'Neill drehen sollte, war in Planung, doch obwohl das Drehbuch bereits fertig war, wurde das Projekt auf Eis gelegt.[5]
Besondere Episoden
- Wichtige Episoden
- Eine Aufstellung der für die Entwicklung des Stargate Universums wichtigsten Episoden findet man unter Kategorie:Stargate Kommando SG-1 Wichtige Episode.
- Eine Liste der Mehrteiler findet sich in der Kategorie:Mehrteiler.
- Verbindungen
- Neben den Mehrteilern gibt es Episoden, die ein gemeinsames Element haben, das nicht in einer Fortsetzungsgeschichte oder einer Person(engruppe) besteht, während gleichzeitig jede auch eine abgeschlossene Geschichte darstellt:
- Wiederkehrende Völker
- Alle wiederkehrenden Völker außer den Hauptgegnern (Goa'uld, Replikatoren, Ori).
Hintergründe
Produktionsstab
Entwickelt wurde Stargate SG-1 von Brad Wright (rechts im Bild) und Jonathan Glassner. Nach Staffel 3 trat Glassner mehr in den Hintergrund der Produktion und des Franchises. Robert C. Cooper (links im Bild) war von Anfang an bei Stargate SG-1 als Executive Story Editor dabei, womit er eher ein „kleines Licht“ im Produktionmechanismus von Stargate war. Doch er vollführte einen bemerkenswerten Karrieresprung, indem er bis Ende der Staffel 4 über mehrere Stationen hinweg zum Co-Executive Producer wurde. In Staffel 5 schließlich wurde er zu einem „richtigen“ Executive Producer an Brad Wrights Seite erhoben. Von da an bewies er seine Kompetenz als Produzent und auch als Autor und zeigte damit, dass er sich den Platz an Wrights Seite verdient hatte. Bis heute sind die beiden ein eingeschworenes Team und die unumstrittenen Köpfe des gesamten Stargate-Franchises.
Produktion
Ca. ein Jahr nach dem Stargate-Kinofilm haben Brad Wright und Jonathan Glassner unabhängig voneinander MGM vorgeschlagen, aus dem Film eine Fernsehserie zu entwickeln. Also wurden beide Partner und erarbeiteten ein frühes Konzept der Serie, dass sie beim Vorschlagsgespräch John Symes, dem damaligen Präsidenten von MGM, vorstellten. Sie präsentierten ihm die Idee eines Teams, das andere Welten besuchte. Und Symes meinte bezüglich des Teams: „Was? Sie meinen so was wie SG-1, oder so was ähnliches?“ Aus diesem Gespräch heraus entstand der Name der Serie. Symes kaufte gleich 40 Episoden (danach wurde es auf 44 für die ersten zwei Staffeln erweitert). Wie bei anderen Serien musste man nicht auf den Erfolg einer Pilotepisode hoffen, um die Serie schließlich zu realisieren, sondern konnte gleich von Anfang an damit beginnen, eine komplexe Handlung über mehrere Staffeln hinweg zu entwerfen. Am Ende von Staffel 1 wurde die Serie auf insgesamt vier Staffeln verlängert. So wurde von Anfang an der Grundstein für ein Franchise gelegt, das bis heute existiert und immer noch (in anderer Form) fortgeführt und weiterentwickelt wird.[6]
Weitere Informationen
- Die Serie war im Guinness Buch der Rekorde 2007 als am längsten ausgestrahlte Sci-Fi-Fernsehserie zu finden. Mit zehn Staffeln, die an einem Stück ausgestrahlt wurden, platzierte sich SG-1 unter anderem vor Akte X und Doctor Who.[7] 2011 jedoch wurde dieser Rekord von der Serie Smallville eingestellt.
- Momentan gibt es vier Komplettboxen der Serie.
- Im Laufe der Serie gab es sechs Personen mit Namen Peter, ebenso sechs Davids, fünf Johns, fünf Franks, drei Lindsays und drei Marks. Zudem gab es neben Jonas Quinn noch Jonas Hanson und Jack O'Neills auf P3R-118 aufgestempelte Identität Jonah.[8]
- Tatsächlich wurde die Serie Stargate Kommando SG-1 von der US Air Force unterstützt: Bei der Air Force las man die Skripts zur Serie, machte Anmerkungen und unterstützte auch im technischen Bereich. Man gewährte den Produzenten der Serie Zugang zu speziellen Drehorten, wie z. B. dem Cheyenne Mountain, ehemals Sitz des North American Aerospace Defense Command, sowie zu Kampfjets wie z. B. der F/A-18 Hornet.[9]
- Joseph Mallozzi beschrieb den Moment, an dem er erfuhr, dass es eine sechste Staffel geben werde, folgendermaßen in seinem Blog:
Auf Deutsch:
- Zumindest ab Staffel 4 dachte man immer, dass die aktuelle Staffel die letzte sein werde - und bekam kurzfristig dann doch die Nachricht, dass es eine weitere SG1-Staffel geben werde. Dies geht aus mehreren Einträgen in Joseph Mallozzis Blog hervor.
- Als man (erneut, wie bei bereits mehreren Staffeln zuvor) dachte, die achte Staffel werde die letzte sein, war geplant, die Serie so enden zu lassen und dann eine SpinnOff-Serie mit dem (vorläufigen) Titel „Stargate Command“ zu starten, in deren Zentrum das Stargate-Center stehen sollte.[10]
- Joseph Mallozzi beschrieb den Moment, in dem man von der Absetzung der Serie hörte, wie folgt in seinem Blog:
Auf Deutsch:
- Es gab bald nach der offiziellen Absetzung der Serie eigentlich Pläne, eine elfte Staffel zu produzieren und sie online exklusiv zur Verfügung zu stellen. Aus Gesprächen wurden Pläne und eine Zeit lang sah es tatsächlich so aus, als könne man so die Serie retten, aber vertragliche Verpflichtungen verhinderten letztlich die Umsetzung des Plans.[11]
Weblinks
- Stargate – Kommando SG-1 in der Wikipedia
- Stargate SG-1 in der englischen Wikipedia
Einzelnachweise
- ↑ DVD Nr. 6, 3. Staffel (britische Ausgabe?), Zusatzmaterial "Timeline to the future, Part 1 - Legacy of the stargate"
- ↑ http://www.stargate-project.de/stargate/index.php?seite=news&news=165
- ↑ Sonderausstattung DVD 9.6
- ↑ http://www.scifi.com/scifiwire/index.php?category=2&id=37607
- ↑ http://www.gateworld.net/news/2011/04/wright-sgu-continuation-other-movies-dead-for-now/
- ↑ Sonderausstattung der DVDs zur Staffel 9
- ↑ http://www.sf-radio.net/webbeat//meldung,isg1iimguinessbuchderrekorde2007bupdateb,1,11431,00.php
- ↑ Eintrag in Joseph Mallozzis Blog
- ↑ Audiokommentar zu SGA 2x13 Kritische Masse
- ↑ Eintrag in Joseph Mallozzis Blog
- ↑ Eintrag in Joseph Mallozzis Blog
















