Weitere Optionen
Neuen Abschnitt erstellt →potenzielle Übersetzungs- oder inhaltliche Fehler |
|||
| Zeile 39: | Zeile 39: | ||
ExtremSciFi | ExtremSciFi | ||
* Wenn ich mich recht entsinne, war der Schild Teal'c aber neu im Sinne von unbekannt. --[[Spezial:Beiträge/141.24.52.163|141.24.52.163]] 21:15, 16. Jun. 2015 (CEST) | * Wenn ich mich recht entsinne, war der Schild Teal'c aber neu im Sinne von unbekannt. --[[Spezial:Beiträge/141.24.52.163|141.24.52.163]] 21:15, 16. Jun. 2015 (CEST) | ||
== potenzielle Übersetzungs- oder inhaltliche Fehler == | |||
* 1. Samantha kurz nach Verschieben des Kanaldeckels des Fluchtwegs (etwa zur Hälfte der Folge) zu Teal'c und Jacob/Selmak: "[...] er würde spüren, dass ihr Goa'uld seid [...]" | |||
* 2. Seth (Minuten später): "Ihr sollt keinen anderen Gott neben mir haben als Seth." Da steht wohl jmd. ziemlich neben sich. | |||