Diskussion:2010: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 85: / Zeile 85: @@
 :::::'''Nachtrag''' zu dem Teal'c-Problem (2): Ich bin gestern per Zufall nochmal auf die Episode gestoßen. Fraiser ist es, die Teal'c benachrichtigt. Sie geht durchs Gate nach Chulak und etwas später kommen dann die beiden Jaffa. Sie wurden von Fraiser also auf Chulak informiert. --{{Benutzer:Col. o'neill/sig}} 22:08, 22. Okt. 2013 (CEST)
+== Zat ==
 * In dieser Episode wird die [[Zat'n'ktel|Zat-Waffe]] zum letzten Mal zum „Verschwinden“ genutzt.
 : Was hat man damit verschwinden lassen?
 : Und etwas ganz anderes: Gibt es hier eine Standardschreibweise für "Stargate-Center"? Eingedeutscht müsste es mit Bindestrich geschrieben werden (das Center, welches durch das darin befindliche Objekt, das Stargate, spezifiziert wird), als feststehende aus dem Englischen übernommene Wendung (wie "US Army" oder "Navy Seals") dagegen ohne. Ich habe hier schon beides gesehen. --[[Spezial:Beiträge/141.24.52.163|141.24.52.163]] 21:59, 2. Jul. 2015 (CEST)
+::Hmmm, mir ist auch nicht so ganz klar, worauf da Bezug genommen wird. Man müsste da nochmal die Episode schauen.
+::Stargate-Center ist die richtige deutsche Schreibweise, die hier im Wiki auch verwendet wird bzw. werden soll. 2010 wurde das mal im ganzen Wiki nach einer Diskussion einheitlich gemacht - seitdem ist aber sicherlich die ein oder andere Nutzung der falschen Schreibweise hinzugekommen, daher kann es schon sein, dass die falsche Version hier und da noch zu finden ist. Wenn Du sie siehst: Einfach mitkorrigieren. --{{Benutzer:Col. o'neill/sig}} 22:27, 2. Jul. 2015 (CEST)