Virus aus dem Eis: Unterschied zwischen den Versionen

* Wie kann Ayianna so jung sein? Es wird ja irgendwann in Stargate Atlantis erwähnt, dass der Körper in Stasis auf extremer Sparflamme läuft. Und wenn Ayianna die Frau ist, die man ganz am Anfang von SGA 1x01 sieht und zurückbleibt, dann hat sie sich vermutlich in Stasis eingefroren. Das ist ja länger als 10 000 Jahre her. Aber es wird irgendwann erwähnt, dass 10 000 Jahre das Maximum der Lebenserhaltung in einer Stasiskapsel der Antiker ist, und der Körper danach stark gealtert ist. Wie kann sie dann noch so jung aussehen?

:* Stasis und Einfrieren sind nicht dasselbe. Ayiana hat möglicherweise zunächst eine Stasis-Kapsel benutzt, aber das (nicht sehr viel später erfolgende) Einfrieren in einem Eisblock ist eher als ein unbeabsichtigter "Unfall" zu sehen. Die Kombination aus beiden Effekten mag aber die Ursache für die extrem lange Lebenserhaltung sein.

* In der englischen Originalversion sagt Michaels „My grandfather was one-quarter Cherokee“, also dass ihr Großvater zu einem Viertel ein Cherokee war. In der deutschen Synchronisation heißt es jedoch „Mein Großvater war ein echter Cherokee“.