Neue Machtverhältnisse, Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen

* Fünfter sagt zu Sam in Bezug auf die Tatsache, dass Sam die Replikatoren in die Falle mit dem Zeiterweiterungsfeld lockte: "Dank dessen, was du getan hast, hatte ich sehr viel Zeit". Aber wenn die Zeit so verzerrt wurde wie angegeben, ist dies genau anders herum, die Menschen hatten viel Zeit, die Replikatoren dagegen nicht, relativ gesehen hatten sie fast gar keine Zeit.