Der Feind in seinem Körper: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
| Zeile 44: | Zeile 44: | ||
* Die deutsche Übersetzung des englischen Titels der Episode ''(The Enemy Within)'' lautet „Der Feind im Inneren“. | * Die deutsche Übersetzung des englischen Titels der Episode ''(The Enemy Within)'' lautet „Der Feind im Inneren“. | ||
* [[Amanda Tapping]], die Darstellerin von [[Samantha Carter]], wurde während der Dreharbeiten im Lift verletzt, als [[Charles Kawalsky|Kawalskys]] Darsteller [[Jay Acovone]] sie gegen die Wand stieß. Weil ihr Gesicht durch das Filmen jedoch von vorne zu sehen war, war es nicht möglich, ein {{Wp|Double (Film)|Double}} zu nutzen.{{TVGuide}} | * [[Amanda Tapping]], die Darstellerin von [[Samantha Carter]], wurde während der Dreharbeiten im Lift verletzt, als [[Charles Kawalsky|Kawalskys]] Darsteller [[Jay Acovone]] sie gegen die Wand stieß. Weil ihr Gesicht durch das Filmen jedoch von vorne zu sehen war, war es nicht möglich, ein {{Wp|Double (Film)|Double}} zu nutzen.{{TVGuide}} | ||
* Obwohl man in der Postproduktion die Stimme des Goa'uld veränderte, spielte [[Jay Acovone]] die Goa'uld-Szenen bereits mit einer veränderten, tieferen Stimme.<ref name="dialing-home- | * Obwohl man in der Postproduktion die Stimme des Goa'uld veränderte, spielte [[Jay Acovone]] die Goa'uld-Szenen bereits mit einer veränderten, tieferen Stimme.<ref name="dialing-home-21">[https://www.stargatecommand.co/series/dialing-home--3/seasons/dialing-home--4/episodes/dialing-home-ep-21-jay-acovone-pt-2 ''Dialing Home Ep. 21: Jay Acovone Pt. 2'' auf Stargate Command]</ref> | ||
* In der Szene, in der Kawalsky Teal'c zu sich ruft, bevor klar wird, dass das Entfernen des Goa'uld nicht erfolgreich war, griff [[Jay Acovone]] (Kawalsky) [[Christopher Judge]] (Teal'c) ursprünglich sofort an, anstatt noch kurz zu warten. Regisseur [[Dennis Berry]] sagte Acovone daraufhin, dass er zu früh zu viel verrate, und ließ ihn mit der Enthüllung, dass es sich noch immer um den Goa'uld in Kawalsky handelte, erst noch etwas warten.<ref name="dialing-home- | * In der Szene, in der Kawalsky Teal'c zu sich ruft, bevor klar wird, dass das Entfernen des Goa'uld nicht erfolgreich war, griff [[Jay Acovone]] (Kawalsky) [[Christopher Judge]] (Teal'c) ursprünglich sofort an, anstatt noch kurz zu warten. Regisseur [[Dennis Berry]] sagte Acovone daraufhin, dass er zu früh zu viel verrate, und ließ ihn mit der Enthüllung, dass es sich noch immer um den Goa'uld in Kawalsky handelte, erst noch etwas warten.<ref name="dialing-home-21" /> | ||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}