Verzweiflungstat: Unterschied zwischen den Versionen

In [[Russland]] taucht ein [[Jaffa]] auf, [[Samantha Carter]] wird entführt und irgendwo hat [[Maybourne]] die Finger im Spiel. Doch wer sagt die Wahrheit, und wer spielt falsch? [[Colonel]] [[Jack O'Neill|O'Neill]] taucht in eine von Geld beherrschte Welt aus Lügen und Intrigen ein, um seine Kollegin zu retten.

[[Datei:Sg1 511 025.jpg|thumb|left|Der gefangene Jaffa]]Zwei in Tarnfarben gekleidete Militärs warten bei ihrem Geländewagen, als ein größerer Militär-Transportwagen über die verlassene Waldstraße heran naht. Der offensichtlich Ranghöhere tritt dem Fahrzeug entgegen und spricht den Fahrer auf Russisch an. Dieser scheint überrascht und misstrauisch zu sein, weshalb der andere Soldat ihm ein Dokument überreicht, während der Zweite  dem Beifahrer eine Zigarette anbietet. Der Fahrer muss die Forderung des Mannes widerwillig akzeptieren und will gerade zurück in den Wagen steigen, als dessen Gefolgsmann auf ein Zeichen des Vorgesetzten plötzlich eine Waffe zieht und den Beifahrer erschießt. Während der Anführer den Fahrer anschließend mit seiner Maschinenpistole erschießt, stürmen weitere Soldaten aus dem anliegenden Wald und erledigen die restlichen Soldaten, die hinten im Wagen saßen. Schließlich steigt der Anführer zu dem einzig Überlebenden in den Wagen und zieht ihm seine Mütze ab: Es ist ein [[Jaffa]] [[Kronos]]'.

Währenddessen, irgendwo in [[Colorado Springs]], überraschen vermummte Männer [[Samantha Carter]] auf dem Parkplatz des Fitness-Studios, das sie soeben besucht hatte, und entführen sie in einem weißen Transportwagen. Ein [[Obdachloser (SG1 5x11)|Obdachloser]], der im Müll gewühlt hatte, beobachtet das Geschehen und schaut dem Van verwundert hinterher.

[[Datei:Obdachloser.jpg|thumb|left|O'Neill hat einen Zeugen gefunden.]]Carter wacht in einem kahlen Raum auf ein Krankenbett gefesselt auf. Sie ist an eine Infusion angeschlossen, und um das Bett herum stehen mehrere medizinische Geräte. Zwei Männer in Arztkitteln betreten den Raum und teilen ihr mit, dass sie sich in einem Krankenhaus befinde und ein paar Tests mit ihr gemacht werden müssen. Einer der Ärzte gibt etwas aus einer Spritze in die Infusion, doch Carter kann sich aufgrund der Fesseln nicht wehren.

[[Datei:Sg1 511 124.jpg|thumb|left|Ein unerwarteter Gast überrascht O'Neill.]]O'Neill kommt inzwischen dorthin zurück, wo er beim letzten Mal den Obdachlosen traf und stellt eine Sammlung National-Geographics-Hefte ab, da dieser nicht zu sehen ist, als [[Harry Maybourne]] hinter ihn tritt. Als O'Neill ihn auf Carters Verschwinden anspricht, scheint er unwissend zu sein. Jedoch gibt er ihm den Tipp, die Benutzernummer 4574 könne etwas damit zu tun haben. Mehr könne er nicht sagen, weshalb er sich umdreht und O'Neill stehen lässt.

[[Datei:Sg1 511 190.jpg|thumb|left|ein Artikel über den Milliardär Adrian Conrad]]Carter ist mittlerweile wieder bei Bewusstsein und versucht, den Gurt, der ihre Arme fesselt, unbemerkt von der Überwachungskamera mit dem Skalpell durchzuschneiden.

Im [[Stargate-Center]] hat [[Daniel Jackson]] nach O'Neills Berichterstattung recherchiert und informiert nun General Hammond, O'Neill und [[Teal'c]]. Die Zahlung an Maybourne kam von der Firma [[Zetatron Industries]], die den Weltmarkt weitgehend regelt. Ihr Chef, [[Adrian Conrad]], ist vor sechs Monaten das letzte Mal in der Öffentlichkeit gesehen worden. Hammond fügt hinzu, dass Conrad Zugang zu den Akten über das Stargate-Center und SG-1 hatte und darin seine Verbindung zu Maybourne bestehen könnte. Die Überweisung an Maybourne habe seine Sekretärin, [[Diana Mendez]], genehmigt, und man vermutet, dass sie als letzte zu Conrad Kontakt hatte.

In der Tiefgarage, in der Maybourne seinen Wagen geparkt hatte, wird er von O'Neill überrascht und gezwungen einzusteigen.

[[Datei:Sg1 511 241.jpg|thumb|left|Carter schweigt gegenüber dem Arzt.]]Carter ist noch nicht sehr weit gekommen mit ihrem Vorhaben, die Gurte durchzusäbeln, als der Chefarzt wieder den Raum betritt. Er erzählt ihr, dass sie sehr wertvoll für die zukünftige Medizin sei, und teilt ihr mit, dass er über ihren [[Tok'ra|Symbionten]] [[Jolinar]]{{EpRef|SG1|2x02}} Bescheid weiß. Er versucht, sie dazu zu bringen, davon zu erzählen, doch kühl leugnet Carter alles und erzählt ihre übliche Cover-Story.

Über die Kamera werden sie von dem anderen Arzt und Diana Mendez beobachtet. Es ist offensichtlich, dass Carter nicht reden wird, und Mendez wird ungeduldig. Sie bräuchten bald Ergebnisse, doch aus den Tests hätten sie nur Hinweise, keine Bestätigungen bekommen. Da ihnen die Zeit ausgeht, meint der Arzt, muss die Implantation eventuell vorverlegt werden, wobei er sich auf eindeutig auf den [[Goa'uld (Adrian Conrad)|Symbionten]] bezieht, der hinter ihnen in einem Aquarium herum schwimmt.

Da Maybourne auch den Namen des Arztes weiß, der den Symbionten entgegen nahm, machen sie sich auf den Weg zu seiner Praxis. Auf dem PC in [[Doktor]] [[Neil Brooke]]s Büro, einem Immunologen, findet Maybourne dann auch die Krankenakte von Adrian Conrad.

Nachdem das SGC die Akte erhalten hat, erklärt [[Doktor]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] Daniel, Teal'c und Hammond deren Bedeutung. Conrad leide an einer Krankheit, die sein Immunsystem schwäche, und gegen die es noch keine Therapie gebe. Wenn man die Heilungskräfte des Symbionten isolieren könnte, würde das die Krankheit heilen, doch auch das SGC forsche schon länger ohne große Erfolge daran, und Adrian Conrad hat nicht mehr lange zu leben, so dass ihn die Forschungen nicht weiter bringen werden, prognostiziert Fraiser. Da er eine dauerhafte medizinische Betreuung braucht, hält er sich wahrscheinlich in einem privaten Krankenhaus auf, das Daniel auch sofort bestimmen kann. Das „Saint Christina‘s“ ist ein stillgelegtes Hospital nahe Seattle, das sich im Besitz von Zetatron befindet. Daraufhin schickt General Hammond Teal'c und Daniel los, sich mit Colonel O'Neill in Seattle zu treffen.

[[Datei:Sg1 511 358.jpg|thumb|left|Conrad versucht, sich zu erklären.]]Im „[[Saint Christina's Hospital]]“ analysiert der jüngere Arzt im Labor weiter die Testergebnisse, als er auf dem Überwachungs-Monitor entdeckt, dass das Bett leer ist. Carter hat nämlich ihre Fesseln durchtrennt und sucht gerade einen Ausgang, als der Arzt das Wachpersonal verständigt. An einer Treppe schafft sie es knapp, sich vor einem kommenden Wachmann zu verstecken und ihn anschließend zu überwältigen und ihm die Waffe abzunehmen. Schließlich findet sie den Ausgang, doch er ist verschlossen, und als sie sich wieder umdreht, steht Adrian Conrad in einem elektrischen Rollstuhl hinter ihr und versperrt ihr den Weg. Dann kommen zwei weitere Wachleute dazu, und Conrad kann Carter überzeugen, die Waffe zu senken.

Sie wird diesmal mit Handschellen an das Bett gefesselt, bevor Conrad dazu kommt und ihr den Hintergrund der Entführung erklärt. Sie wollten ihm den Symbionten einpflanzen, warten, dass er die Krankheit heilt, und ihn dann entfernen. Doch genau darüber hatten sie kein Wissen und wollten es mit Carters Hilfe schaffen, einen Weg zu finden, dass der Wirt diesen Prozess überlebt. Plötzlich verschlimmert sich Conrads Zustand weiter. Er muss intensiv versorgt werden, und die beiden Ärzte entschließen sich, die Implantation durchzuführen. Diana ist nicht überzeugt und versucht Conrad noch umzustimmen, doch dieser sieht darin seine letzte Chance.

Am Eingang des Krankenhauses werden die beiden Wachmänner inzwischen von Daniel überrascht, der vorgibt einen Stromschlag abbekommen zu haben. Er schaltet sie dann mit einer [[Zat]] aus, und er und Teal'c fangen an, das Haus zu durchsuchen. O'Neill und Maybourne sind durch einen Hintereingang herein gekommen und durchkämmen ihrerseits das Haus. Als ein Wachmann Maybourne überrascht, schafft O'Neill es, ihn hinterrücks auszuschalten. Maybourne nimmt sich dessen Waffe, und die beiden gehen weiter.

[[Datei:Sg1 511 505.jpg|thumb|left|Rettung kommt in letzter Sekunde.]]Diana unterhält sich wieder mit Conrad, als dieser sie bittet ihn loszubinden. Er sei geheilt und nach sechs Monaten in einem Krankenhaus möchte er nur Luft schnappen, doch Diana ist unschlüssig. Carter könne weiterleben, da er den Symbionten kontrolliere, nicht umgekehrt. Schließlich spricht er ihre Beziehung zueinander an, um sie zu überzeugen.

[[Datei:Sg1 511 569.jpg|thumb|right|Maybourne ist erneut getürmt.]]Doch nun hat Daniel eine schlechte Nachricht, denn er hat Diana Mendez' Leiche im Labor gefunden. Conrad beziehungsweise der Symbiont ist auf der Flucht. Daraufhin informiert Carter O'Neill über die Heilung Conrads durch die Übernahme durch den Goa'uld, und die beiden machen sich auf, das Haus zu durchsuchen, während Maybourne die beiden Ärzte bewacht.

O'Neill trifft in unterirdischen Gängen schließlich auf Conrad, doch bevor er es schafft, ihn zu erschießen, wird er selbst mit zwei Schüssen von hinten niedergeschossen. Colonel Simmons tritt aus dem Schatten, und bietet dem Goa'uld dessen Leben, falls er ihn begleiten sollte. Schweigend verschwinden die beiden. Nur kurze Zeit später findet Carter, die inzwischen auch die Gänge untersucht, ihren bewusstlosen Vorgesetzten und ruft Hilfe.

[[Datei:Sg1 511 632.jpg|thumb|left|Der Goa'uld wird videoüberwacht.]]Auf der Krankenstation des SGC scheint es ihm schnell besser zu gehen, denn er äußert sich wütend darüber, von Maybourne angeschossen worden zu sein. Carter warnt, dass man sich nicht sicher sein könnte, wer es gewesen ist, auch da die zwei unbemerkt durch die Polizeisperre dringen konnten.