| [gesichtete Version] | [unmarkierte Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 187: | Zeile 187: | ||
* In der englischen Version berichtet [[Major General|General]] [[Hank Landry|Landry]] [[Lieutenant Colonel|Colonel]] [[Cameron Mitchell|Mitchell]], dass [[Vala Mal Doran|Vala]] und [[Teal'c]] mit [[SG-3]] und [[SG-5]] auf [[P9J-333]] unterwegs sind, obwohl sie mit SG-3 und [[SG-25]] unterwegs sind. In der deutschen Version sagt er jedoch richtig: SG-25. | * In der englischen Version berichtet [[Major General|General]] [[Hank Landry|Landry]] [[Lieutenant Colonel|Colonel]] [[Cameron Mitchell|Mitchell]], dass [[Vala Mal Doran|Vala]] und [[Teal'c]] mit [[SG-3]] und [[SG-5]] auf [[P9J-333]] unterwegs sind, obwohl sie mit SG-3 und [[SG-25]] unterwegs sind. In der deutschen Version sagt er jedoch richtig: SG-25. | ||
* Es ist unklar, wer das Kommando über das Stargate-Center hatte, denn General Landry, SG-1 und Colonel [[Reynolds]] waren vor Ort im Wald. Landry hatte ja angegeben, Reynolds solle das Kommando übernehmen. | * Es ist unklar, wer das Kommando über das Stargate-Center hatte, denn General Landry, SG-1 und Colonel [[Reynolds]] waren vor Ort im Wald. Landry hatte ja angegeben, Reynolds solle das Kommando übernehmen. | ||
* Wenn die Straße in den Ort nach dem Sturm weggespült wurde, und Mitchell laut Landrys Aussage eventuell noch einen Tag dableiben muss, wie kann es dann sein, dass nach dem Angriff auf die Jäger verschiedene Rettungskräfte die Berghütte problemlos erreicht haben? Einige der gezeigten Fahrzeuge besitzen sicherlich offroad-Fähigkeiten, allerdings hat es auch ein Rettungswagen und ein normaler Streifenwagen zur Berghütte geschafft. | |||
* Es ist nicht bekannt, ob Sheriff ''Stokes'' aus dieser Episode derselbe wie aus {{Ep|SG1|8x14}} ("Sheriff Andy") ist. | * Es ist nicht bekannt, ob Sheriff ''Stokes'' aus dieser Episode derselbe wie aus {{Ep|SG1|8x14}} ("Sheriff Andy") ist. | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}