| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Kleine Korrekturen, siehe Benutzer Diskussion:PyBot |
ColBot (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 39: | Zeile 39: | ||
* Der englische Originaltitel der Episode "Enemy Mine" (dt. „Feindliche Mine“) bezieht sich als Wortspiel offenbar auf die gleichnamige Kurzgeschichte von {{wp|Barry B. Longyear}}, bzw. den gleichnamigen {{wp|Enemy Mine – Geliebter Feind|Kinofilm}} von {{wp|Wolfgang Petersen}} aus dem Jahr 1985. In diesen Werken bedeutet der Titel nicht „feindliche Mine“ sondern „Du, mein Feind“. | * Der englische Originaltitel der Episode "Enemy Mine" (dt. „Feindliche Mine“) bezieht sich als Wortspiel offenbar auf die gleichnamige Kurzgeschichte von {{wp|Barry B. Longyear}}, bzw. den gleichnamigen {{wp|Enemy Mine – Geliebter Feind|Kinofilm}} von {{wp|Wolfgang Petersen}} aus dem Jahr 1985. In diesen Werken bedeutet der Titel nicht „feindliche Mine“ sondern „Du, mein Feind“. | ||
* [[Amanda Tapping]] hat als [[Samantha Carter]] in dieser Episode nur in einer kurzen Szene einen Auftritt. | * [[Amanda Tapping]] hat als [[Samantha Carter]] in dieser Episode nur in einer kurzen Szene einen Auftritt. | ||
* Der Charakter [[Lieutenant]] [[Menard]], ein Mitglied von [[SG-11]], wurde nach [[Jim Menard]], dem „Director of Photography“ am Set von [[Stargate Kommando SG-1]], benannt.<ref>[http://rdanderson.com/stargate/entries/menardlt.htm Seite zum Charakter] auf der [http://rdanderson.com/ offiziellen Webseite] von [[Richard Dean Anderson]]</ref> | * Der Charakter [[Lieutenant]] [[Menard]], ein Mitglied von [[SG-11]], wurde nach [[Jim Menard]], dem „Director of Photography“ am Set von [[Stargate Kommando SG-1]], benannt.<ref>[http://rdanderson.com/stargate/lexicon/entries/menardlt.htm Seite zum Charakter] auf der [http://rdanderson.com/ offiziellen Webseite] von [[Richard Dean Anderson]]</ref> | ||
* [[Lieutenant]] [[Woeste]], ein [[SG-12]]-Soldat, der den Unas erschießt, der seine Halskette holen wollte, wurde nach [[Peter Woeste]], einem Regisseur am Set der Serie, benannt.<ref>[http://rdanderson.com/stargate/entries/woeste.htm Seite zum Charakter] auf der [http://rdanderson.com/ offiziellen Webseite] von [[Richard Dean Anderson]]</ref> | * [[Lieutenant]] [[Woeste]], ein [[SG-12]]-Soldat, der den Unas erschießt, der seine Halskette holen wollte, wurde nach [[Peter Woeste]], einem Regisseur am Set der Serie, benannt.<ref>[http://rdanderson.com/stargate/lexicon/entries/woeste.htm Seite zum Charakter] auf der [http://rdanderson.com/ offiziellen Webseite] von [[Richard Dean Anderson]]</ref> | ||
* Die Namen der beiden Soldaten [[Penhall]] und [[Hanson (SG1 7x07)|Hanson]], die mit Daniel, Teal'c und Chaka gehen sollen, sind eine Anspielung auf die Serie {{Wp|21 Jump Street – Tatort Klassenzimmer}}.<ref>[http://www.rdanderson.com/stargate/episodes/07-07enemy.htm rdanderson.com]</ref> | * Die Namen der beiden Soldaten [[Penhall]] und [[Hanson (SG1 7x07)|Hanson]], die mit Daniel, Teal'c und Chaka gehen sollen, sind eine Anspielung auf die Serie {{Wp|21 Jump Street – Tatort Klassenzimmer}}.<ref>[http://www.rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/07-07enemy.htm rdanderson.com]</ref> | ||
* Für die Maskenarbeit in dieser Episode gewann das Team bestehend aus Jan Newman, [[Todd Masters]], Lise Kuhr, Rachel Griffin, Dorothee Deichmann und Mike Fields den {{Wp|Leo Award}} 2004.<ref>[http://www.leoawards.com/nominees_and_winners/pdf/2004.pdf Offizielle Gewinner- und Nominiertenliste der Leo Awards 2004]</ref> | * Für die Maskenarbeit in dieser Episode gewann das Team bestehend aus Jan Newman, [[Todd Masters]], Lise Kuhr, Rachel Griffin, Dorothee Deichmann und Mike Fields den {{Wp|Leo Award}} 2004.<ref>[http://www.leoawards.com/nominees_and_winners/pdf/2004.pdf Offizielle Gewinner- und Nominiertenliste der Leo Awards 2004]</ref> | ||
| Zeile 65: | Zeile 65: | ||
** [[Teal'c]] | ** [[Teal'c]] | ||
* '''[[SG-3]]''' | * '''[[SG-3]]''' | ||
** [[Major]]<ref>[http://www.rdanderson.com/stargate/entries/penhall.htm rdanderson.com]</ref> [[Penhall]] | ** [[Major]]<ref>[http://www.rdanderson.com/stargate/lexicon/entries/penhall.htm rdanderson.com]</ref> [[Penhall]] | ||
** [[Hanson (SG1 7x07)|Hanson]] | ** [[Hanson (SG1 7x07)|Hanson]] | ||
* '''[[SG-11]]''' | * '''[[SG-11]]''' | ||
** [[Colonel]] [[Edwards]] | ** [[Colonel]] [[Edwards]] | ||
** [[Major]] [[Evan Lorne]] | ** [[Major]] [[Evan Lorne]] | ||
** [[Lieutenant]] [[Menard]] ''([[Cameo-Auftritt|Cameo]]; [http://www.rdanderson.com/stargate/entries/menardlt.htm siehe auch])'' | ** [[Lieutenant]] [[Menard]] ''([[Cameo-Auftritt|Cameo]]; [http://www.rdanderson.com/stargate/lexicon/entries/menardlt.htm siehe auch])'' | ||
** [[Lieutenant]] [[Ritter]] | ** [[Lieutenant]] [[Ritter]] | ||
* '''[[SG-12]]''' | * '''[[SG-12]]''' | ||