Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Verzweiflungstat: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
K Duden-Kommaregeln D104
Zeile 19: Zeile 19:
}}
}}


In [[Russland]] taucht ein [[Jaffa]] auf, [[Samantha Carter]] wird entführt und irgendwo hat [[Maybourne]] die Finger im Spiel. Doch wer sagt die Wahrheit, und wer spielt falsch? [[Colonel]] [[Jack O'Neill|O'Neill]] taucht in eine von Geld beherrschte Welt aus Lügen und Intrigen ein, um seine Kollegin zu retten.
In [[Russland]] taucht ein [[Jaffa]] auf, [[Samantha Carter]] wird entführt und irgendwo hat [[Maybourne]] die Finger im Spiel. Doch wer sagt die Wahrheit und wer spielt falsch? [[Colonel]] [[Jack O'Neill|O'Neill]] taucht in eine von Geld beherrschte Welt aus Lügen und Intrigen ein, um seine Kollegin zu retten.


== Zusammenfassung ==
== Zusammenfassung ==
Zeile 26: Zeile 26:
Währenddessen, irgendwo in [[Colorado Springs]], überraschen vermummte Männer [[Samantha Carter]] auf dem Parkplatz des Fitness-Studios, das sie soeben besucht hatte, und entführen sie in einem weißen Transportwagen. Ein [[Obdachloser (SG1 5x11)|Obdachloser]], der im Müll gewühlt hatte, beobachtet das Geschehen und schaut dem Van verwundert hinterher.
Währenddessen, irgendwo in [[Colorado Springs]], überraschen vermummte Männer [[Samantha Carter]] auf dem Parkplatz des Fitness-Studios, das sie soeben besucht hatte, und entführen sie in einem weißen Transportwagen. Ein [[Obdachloser (SG1 5x11)|Obdachloser]], der im Müll gewühlt hatte, beobachtet das Geschehen und schaut dem Van verwundert hinterher.


Da [[Major]] Carter am Montag, mehr als 48 Stunden später, nicht zur Arbeit erscheint, werden Nachforschungen angestellt. Inzwischen tauschen sich der Rest von [[SG-1]] und [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]] im [[Besprechungsraum]] des [[Stargate-Center]]s über die bisherigen Informationen aus. Ein Nachbar habe [[Major]] Carter Samstag morgens nur das Haus verlassen sehen, und man habe ihren Wagen auf dem Parkplatz gefunden, jedoch hätten sich keine Zeugen gemeldet.
Da [[Major]] Carter am Montag, mehr als 48 Stunden später, nicht zur Arbeit erscheint, werden Nachforschungen angestellt. Inzwischen tauschen sich der Rest von [[SG-1]] und [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]] im [[Besprechungsraum]] des [[Stargate-Center]]s über die bisherigen Informationen aus. Ein Nachbar habe [[Major]] Carter Samstag morgens nur das Haus verlassen sehen und man habe ihren Wagen auf dem Parkplatz gefunden, jedoch hätten sich keine Zeugen gemeldet.


[[Datei:Obdachloser.jpg|thumb|left|O'Neill hat einen Zeugen gefunden.]]Carter wacht in einem kahlen Raum auf ein Krankenbett gefesselt auf. Sie ist an eine Infusion angeschlossen, und um das Bett herum stehen mehrere medizinische Geräte. Zwei Männer in Arztkitteln betreten den Raum und teilen ihr mit, dass sie sich in einem Krankenhaus befinde und ein paar Tests mit ihr gemacht werden müssen. Einer der Ärzte gibt etwas aus einer Spritze in die Infusion, doch Carter kann sich aufgrund der Fesseln nicht wehren.
[[Datei:Obdachloser.jpg|thumb|left|O'Neill hat einen Zeugen gefunden.]]Carter wacht in einem kahlen Raum auf ein Krankenbett gefesselt auf. Sie ist an eine Infusion angeschlossen und um das Bett herum stehen mehrere medizinische Geräte. Zwei Männer in Arztkitteln betreten den Raum und teilen ihr mit, dass sie sich in einem Krankenhaus befinde und ein paar Tests mit ihr gemacht werden müssen. Einer der Ärzte gibt etwas aus einer Spritze in die Infusion, doch Carter kann sich aufgrund der Fesseln nicht wehren.


Der Obdachlose durchsucht einige Zeit später wieder die Abfälle in der Nähe des Fitness-Centers, als [[Colonel]] [[Jack O'Neill]] ihn bemerkt und anspricht. Nach ein paar finanziellen Unterstützungen und dem Versprechen O'Neills, dem Mann seine {{wp|National Geographic}}-Sammlung zu schenken, erzählt der Mann von Carters Kampf gegen die "Ninjas". Als er dann jedoch zu seiner Verschwörungstheorie über die Ninjas übergeht, sucht O'Neill das Weite.
Der Obdachlose durchsucht einige Zeit später wieder die Abfälle in der Nähe des Fitness-Centers, als [[Colonel]] [[Jack O'Neill]] ihn bemerkt und anspricht. Nach ein paar finanziellen Unterstützungen und dem Versprechen O'Neills, dem Mann seine {{wp|National Geographic}}-Sammlung zu schenken, erzählt der Mann von Carters Kampf gegen die "Ninjas". Als er dann jedoch zu seiner Verschwörungstheorie über die Ninjas übergeht, sucht O'Neill das Weite.
Zeile 56: Zeile 56:
Da Maybourne auch den Namen des Arztes weiß, der den Symbionten entgegen nahm, machen sie sich auf den Weg zu seiner Praxis. Auf dem PC in [[Doktor]] [[Neil Brooke]]s Büro, einem Immunologen, findet Maybourne dann auch die Krankenakte von Adrian Conrad.
Da Maybourne auch den Namen des Arztes weiß, der den Symbionten entgegen nahm, machen sie sich auf den Weg zu seiner Praxis. Auf dem PC in [[Doktor]] [[Neil Brooke]]s Büro, einem Immunologen, findet Maybourne dann auch die Krankenakte von Adrian Conrad.


Nachdem das SGC die Akte erhalten hat, erklärt [[Doktor]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] Daniel, Teal'c und Hammond deren Bedeutung. Conrad leide an einer Krankheit, die sein Immunsystem schwäche, und gegen die es noch keine Therapie gebe. Wenn man die Heilungskräfte des Symbionten isolieren könnte, würde das die Krankheit heilen, doch auch das SGC forsche schon länger ohne große Erfolge daran, und Adrian Conrad hat nicht mehr lange zu leben, so dass ihn die Forschungen nicht weiter bringen werden, prognostiziert Fraiser. Da er eine dauerhafte medizinische Betreuung braucht, hält er sich wahrscheinlich in einem privaten Krankenhaus auf, das Daniel auch sofort bestimmen kann. Das „Saint Christina‘s“ ist ein stillgelegtes Hospital nahe Seattle, das sich im Besitz von Zetatron befindet. Daraufhin schickt General Hammond Teal'c und Daniel los, sich mit Colonel O'Neill in Seattle zu treffen.
Nachdem das SGC die Akte erhalten hat, erklärt [[Doktor]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] Daniel, Teal'c und Hammond deren Bedeutung. Conrad leide an einer Krankheit, die sein Immunsystem schwäche und gegen die es noch keine Therapie gebe. Wenn man die Heilungskräfte des Symbionten isolieren könnte, würde das die Krankheit heilen, doch auch das SGC forsche schon länger ohne große Erfolge daran und Adrian Conrad hat nicht mehr lange zu leben, so dass ihn die Forschungen nicht weiter bringen werden, prognostiziert Fraiser. Da er eine dauerhafte medizinische Betreuung braucht, hält er sich wahrscheinlich in einem privaten Krankenhaus auf, das Daniel auch sofort bestimmen kann. Das „Saint Christina‘s“ ist ein stillgelegtes Hospital nahe Seattle, das sich im Besitz von Zetatron befindet. Daraufhin schickt General Hammond Teal'c und Daniel los, sich mit Colonel O'Neill in Seattle zu treffen.


[[Datei:Sg1 511 358.jpg|thumb|left|Conrad versucht, sich zu erklären.]]Im „[[Saint Christina's Hospital]]“ analysiert der jüngere Arzt im Labor weiter die Testergebnisse, als er auf dem Überwachungs-Monitor entdeckt, dass das Bett leer ist. Carter hat nämlich ihre Fesseln durchtrennt und sucht gerade einen Ausgang, als der Arzt das Wachpersonal verständigt. An einer Treppe schafft sie es knapp, sich vor einem kommenden Wachmann zu verstecken und ihn anschließend zu überwältigen und ihm die Waffe abzunehmen. Schließlich findet sie den Ausgang, doch er ist verschlossen, und als sie sich wieder umdreht, steht Adrian Conrad in einem elektrischen Rollstuhl hinter ihr und versperrt ihr den Weg. Dann kommen zwei weitere Wachleute dazu, und Conrad kann Carter überzeugen, die Waffe zu senken.
[[Datei:Sg1 511 358.jpg|thumb|left|Conrad versucht, sich zu erklären.]]Im „[[Saint Christina's Hospital]]“ analysiert der jüngere Arzt im Labor weiter die Testergebnisse, als er auf dem Überwachungs-Monitor entdeckt, dass das Bett leer ist. Carter hat nämlich ihre Fesseln durchtrennt und sucht gerade einen Ausgang, als der Arzt das Wachpersonal verständigt. An einer Treppe schafft sie es knapp, sich vor einem kommenden Wachmann zu verstecken und ihn anschließend zu überwältigen und ihm die Waffe abzunehmen. Schließlich findet sie den Ausgang, doch er ist verschlossen und als sie sich wieder umdreht, steht Adrian Conrad in einem elektrischen Rollstuhl hinter ihr und versperrt ihr den Weg. Dann kommen zwei weitere Wachleute dazu und Conrad kann Carter überzeugen, die Waffe zu senken.


Sie wird diesmal mit Handschellen an das Bett gefesselt, bevor Conrad dazu kommt und ihr den Hintergrund der Entführung erklärt. Sie wollten ihm den Symbionten einpflanzen, warten, dass er die Krankheit heilt, und ihn dann entfernen. Doch genau darüber hatten sie kein Wissen und wollten es mit Carters Hilfe schaffen, einen Weg zu finden, dass der Wirt diesen Prozess überlebt. Plötzlich verschlimmert sich Conrads Zustand weiter. Er muss intensiv versorgt werden, und die beiden Ärzte entschließen sich, die Implantation durchzuführen. Diana ist nicht überzeugt und versucht Conrad noch umzustimmen, doch dieser sieht darin seine letzte Chance.
Sie wird diesmal mit Handschellen an das Bett gefesselt, bevor Conrad dazu kommt und ihr den Hintergrund der Entführung erklärt. Sie wollten ihm den Symbionten einpflanzen, warten, dass er die Krankheit heilt, und ihn dann entfernen. Doch genau darüber hatten sie kein Wissen und wollten es mit Carters Hilfe schaffen, einen Weg zu finden, dass der Wirt diesen Prozess überlebt. Plötzlich verschlimmert sich Conrads Zustand weiter. Er muss intensiv versorgt werden und die beiden Ärzte entschließen sich, die Implantation durchzuführen. Diana ist nicht überzeugt und versucht Conrad noch umzustimmen, doch dieser sieht darin seine letzte Chance.


[[Datei:Sg1 511 453.jpg|thumb|right|Daniel trickst die beiden aus.]]Der Rest des [[SG-1]]-Teams hat mit SWAT-Einheiten das Krankenhaus umstellt, als der [[Goa'uld (Adrian Conrad)|Symbiont]] gerade Adrian Conrads Körper heilt. Als sich alle Körperfunktionen wieder normalisiert haben, dreht sich Conrad zu Diana und erzählt, dass seine Schmerzen verschwunden sind. Sie ist erfreut und scheint nicht zu verstehen, dass Goa'uld normalerweise die Kontrolle über den Wirtskörper einnehmen. Dennoch will sie den Symbionten so schnell wie möglich wieder entfernt haben. Die Ärzte müssen ihr aber gestehen, dass sie herausgefunden haben, dass die Lösung des Problems in Carter steckt. Man müsste eine Gewebeprobe ihres Gehirns entnehmen, doch Conrad hatte dies nicht gestattet. Mendez weist die beiden schließlich an, alles Nötige zu tun, um ihn zu retten.
[[Datei:Sg1 511 453.jpg|thumb|right|Daniel trickst die beiden aus.]]Der Rest des [[SG-1]]-Teams hat mit SWAT-Einheiten das Krankenhaus umstellt, als der [[Goa'uld (Adrian Conrad)|Symbiont]] gerade Adrian Conrads Körper heilt. Als sich alle Körperfunktionen wieder normalisiert haben, dreht sich Conrad zu Diana und erzählt, dass seine Schmerzen verschwunden sind. Sie ist erfreut und scheint nicht zu verstehen, dass Goa'uld normalerweise die Kontrolle über den Wirtskörper einnehmen. Dennoch will sie den Symbionten so schnell wie möglich wieder entfernt haben. Die Ärzte müssen ihr aber gestehen, dass sie herausgefunden haben, dass die Lösung des Problems in Carter steckt. Man müsste eine Gewebeprobe ihres Gehirns entnehmen, doch Conrad hatte dies nicht gestattet. Mendez weist die beiden schließlich an, alles Nötige zu tun, um ihn zu retten.


Am Eingang des Krankenhauses werden die beiden Wachmänner inzwischen von Daniel überrascht, der vorgibt einen Stromschlag abbekommen zu haben. Er schaltet sie dann mit einer [[Zat]] aus, und er und Teal'c fangen an, das Haus zu durchsuchen. O'Neill und Maybourne sind durch einen Hintereingang herein gekommen und durchkämmen ihrerseits das Haus. Als ein Wachmann Maybourne überrascht, schafft O'Neill es, ihn hinterrücks auszuschalten. Maybourne nimmt sich dessen Waffe, und die beiden gehen weiter.
Am Eingang des Krankenhauses werden die beiden Wachmänner inzwischen von Daniel überrascht, der vorgibt einen Stromschlag abbekommen zu haben. Er schaltet sie dann mit einer [[Zat]] aus, und er und Teal'c fangen an, das Haus zu durchsuchen. O'Neill und Maybourne sind durch einen Hintereingang herein gekommen und durchkämmen ihrerseits das Haus. Als ein Wachmann Maybourne überrascht, schafft O'Neill es, ihn hinterrücks auszuschalten. Maybourne nimmt sich dessen Waffe und die beiden gehen weiter.


[[Datei:Sg1 511 505.jpg|thumb|left|Rettung kommt in letzter Sekunde.]]Diana unterhält sich wieder mit Conrad, als dieser sie bittet ihn loszubinden. Er sei geheilt und nach sechs Monaten in einem Krankenhaus möchte er nur Luft schnappen, doch Diana ist unschlüssig. Carter könne weiterleben, da er den Symbionten kontrolliere, nicht umgekehrt. Schließlich spricht er ihre Beziehung zueinander an, um sie zu überzeugen.
[[Datei:Sg1 511 505.jpg|thumb|left|Rettung kommt in letzter Sekunde.]]Diana unterhält sich wieder mit Conrad, als dieser sie bittet ihn loszubinden. Er sei geheilt und nach sechs Monaten in einem Krankenhaus möchte er nur Luft schnappen, doch Diana ist unschlüssig. Carter könne weiterleben, da er den Symbionten kontrolliere, nicht umgekehrt. Schließlich spricht er ihre Beziehung zueinander an, um sie zu überzeugen.
Zeile 73: Zeile 73:
Die vier trennen sich, jeder sucht nun alleine, Daniel und Teal'c die oberen Stockwerke, Carter und O'Neill den Keller. Nach einer Weile findet Daniel lediglich die beiden Ärzte bewusstlos mit Handschellen an das Bett gefesselt, von Maybourne jedoch fehlt jede Spur.
Die vier trennen sich, jeder sucht nun alleine, Daniel und Teal'c die oberen Stockwerke, Carter und O'Neill den Keller. Nach einer Weile findet Daniel lediglich die beiden Ärzte bewusstlos mit Handschellen an das Bett gefesselt, von Maybourne jedoch fehlt jede Spur.


O'Neill trifft in unterirdischen Gängen schließlich auf Conrad, doch bevor er es schafft, ihn zu erschießen, wird er selbst mit zwei Schüssen von hinten niedergeschossen. Colonel Simmons tritt aus dem Schatten, und bietet dem Goa'uld dessen Leben, falls er ihn begleiten sollte. Schweigend verschwinden die beiden. Nur kurze Zeit später findet Carter, die inzwischen auch die Gänge untersucht, ihren bewusstlosen Vorgesetzten und ruft Hilfe.
O'Neill trifft in unterirdischen Gängen schließlich auf Conrad, doch bevor er es schafft, ihn zu erschießen, wird er selbst mit zwei Schüssen von hinten niedergeschossen. Colonel Simmons tritt aus dem Schatten und bietet dem Goa'uld dessen Leben, falls er ihn begleiten sollte. Schweigend verschwinden die beiden. Nur kurze Zeit später findet Carter, die inzwischen auch die Gänge untersucht, ihren bewusstlosen Vorgesetzten und ruft Hilfe.


[[Datei:Sg1 511 632.jpg|thumb|left|Der Goa'uld wird videoüberwacht.]]Auf der Krankenstation des SGC scheint es ihm schnell besser zu gehen, denn er äußert sich wütend darüber, von Maybourne angeschossen worden zu sein. Carter warnt, dass man sich nicht sicher sein könnte, wer es gewesen ist, auch da die zwei unbemerkt durch die Polizeisperre dringen konnten.
[[Datei:Sg1 511 632.jpg|thumb|left|Der Goa'uld wird videoüberwacht.]]Auf der Krankenstation des SGC scheint es ihm schnell besser zu gehen, denn er äußert sich wütend darüber, von Maybourne angeschossen worden zu sein. Carter warnt, dass man sich nicht sicher sein könnte, wer es gewesen ist, auch da die zwei unbemerkt durch die Polizeisperre dringen konnten.