Paul McGillion: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 15: / Zeile 15: @@
 Er ist verheiratet seit dem 18.09.2010<ref>{{IMDB|name/nm0569295/bio}}</ref>, am 5. August 2012 wurde er Vater seines Sohnes Hugh Terence Philip McGillion.<ref>[https://www.gateworld.net/news/2012/08/paul-mcgillions-newest-role-daddy/ ''Paul McGillion’s newest role — Daddy!'' vom 13.08.2012 bei Gateworld.net]</ref>
-McGillion war der erste, der für [[Stargate Atlantis]] gecastet wurde. Ursprünglich wusste man auch noch nicht, in wie vielen Episoden er auftreten sollte, und sprach zuerst von ein paar Episoden, schließlich aber war er in 17 der 20 Episoden in {{Staffel|SGA|1}} zu sehen. Bei seinem Vorsprechen für die Rolle wollte man ursprünglich, dass er mit englischem Akzent bzw. ohne seinen natürlichen schottischen Akzept spricht, aber McGillion setzte durch, dass er mit schottischem einem gut verständlichen schottischen Akzent sprechen würde und überzeugte den {{Wp|Casting Director}} schließlich mit seiner Darbietung. Da es anfangs noch nicht geplant war, dass Beckett einen schottischen Akzent hat, verblüffte McGillion auch einige Cast- und Crewmitglieder beim ersten Probelesen.<ref name="dialing-home-35">[[Merchandise:Dialing Home|Dialing Home]] Ep. 35: The Doctors Pt. 1</ref> [[Joseph Mallozzi]] beschrieb das Casting etwa so:
+McGillion war der erste, der für [[Stargate Atlantis]] gecastet wurde. Ursprünglich wusste man auch noch nicht, in wie vielen Episoden er auftreten sollte, und sprach zuerst von ein paar Episoden, schließlich aber war er in 17 der 20 Episoden in {{Staffel|SGA|1}} zu sehen. Bei seinem Vorsprechen für die Rolle wollte man ursprünglich, dass er mit englischem Akzent bzw. ohne seinen natürlichen schottischen Akzept spricht, aber McGillion setzte durch, dass er mit einem gut verständlichen schottischen Akzent sprechen würde und überzeugte den {{Wp|Casting Director}} schließlich mit seiner Darbietung. Da es anfangs noch nicht geplant war, dass Beckett einen schottischen Akzent hat, verblüffte McGillion auch einige Cast- und Crewmitglieder beim ersten Probelesen.<ref name="dialing-home-35">[[Merchandise:Dialing Home|Dialing Home]] Ep. 35: The Doctors Pt. 1</ref> [[Joseph Mallozzi]] beschrieb das Casting etwa so:
 {{Zitat|Die Rolle des Carson Beckett war eine der ersten zu vergebenden. Die anderen Produzenten waren in [[Robert Cooper|Robs]] Büro, um sich die ersten paar Vorsprechen anzusehen, als [[Brad Wright|Brad]] mich rief und mir sagte, ich sollte den Mann auf dem Bildschirm mal ansehen. Ich habe mir Beckett nicht mit schottischem Akzent vorgestellt, aber nachdem ich Paul McGillion in den Rolle gesehen hatte, konnte ich ihn mir nicht mehr ohne vorstellen. Er brachte etwas unerwartetes in die Rolle und wir alle mochten es.|Übersetzung eines [http://josephmallozzi.wordpress.com/2012/06/06/june-6-2012-days-of-stargate-past-atlantis/ Eintrags] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]}}