Der falsche Klon: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[unmarkierte Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 }}
 {{Unvollständige Episode}}
-Ein 15-jähriger steht vor den Türen des [[Stargate Centers]] und behauptet Colonel O'Neill zu sein. Natürlich glaubt ihm keiner, aber nach der DNS-Analyse steht es unwiderruflich fest. Er ist O'Neill, nur 30 Jahre jünger. Nach mehreren Nachforschungen entdeckt [[SG-1]], dass ein [[Asgard]] etwas damit zu tun haben muss. Erst jetzt erkennen die Menschen, was der junge O'Neill wirklich ist...
+Ein 15-jähriger steht vor den Türen des [[Stargate Centers]] und behauptet, Colonel O'Neill zu sein. Natürlich glaubt ihm keiner, aber nach der DNS-Analyse steht es unwiderruflich fest. Er ist O'Neill, nur 30 Jahre jünger. Nach mehreren Nachforschungen entdeckt [[SG-1]], dass ein [[Asgard]] etwas damit zu tun haben muss. Erst jetzt erkennen die Menschen, was der junge O'Neill wirklich ist...
 ==Zusammenfassung==
-[[Bild:falsche_klon_01.jpg|thumb|200px|Ist das O'Neill?|left]]Aufgrund eines fehlgegangenen Klon-Experiments des [[Asgard]] [[Loki]] taucht eine 15-jährige Kopie von O'Neill im [[Stargate Center]] auf. Erst wird er nicht ernstgenommen, aber ein Gentest bestätigt seine Identität. Im Stargate Center nimmt man also an, O'Neill sei verjüngt worden.<br style="clear:left" />
+[[Bild:falsche_klon_01.jpg|thumb|200px|Ist das O'Neill?|left]]Aufgrund eines fehlgegangenen Klon-Experiments des [[Asgard]] [[Loki]] taucht eine 15-jährige Kopie von [[Jack|O'Neill]] im [[Stargate Center]] auf. Erst wird er nicht ernst genommen, aber ein Gentest bestätigt seine Identität. Im Stargate Center nimmt man also an, O'Neill sei verjüngt worden.<br style="clear:left" />
 [[Bild:falsche_klon_02.jpg|thumb|left|200px|Teal'c, Sam und Jack durchsuchen Jack's Haus.]]Bei der Suche nach der Lösung des Phänomens stellt [[Janet Fraiser]] fest, dass der Körper auf einem zellularen Level langsam zerfällt: O'Neill wird sterben. [[Selmak]] erkennt an Hand der Untersuchungen, dass es sich um einen Klon handeln muss. In der Nacht muss ein Austausch stattgefunden haben: der eigentliche gegen den geklonten O'Neill.<br style="clear:left" />
 [[Bild:falsche_klon_03.jpg|thumb|left|200px|Zivilisten berichten über ihre Entführung auf dem Asgardschiff von Loki.]] Der junge O'Neill erinnert sich an einige Details, die mit seiner Veränderung zu tun haben müssen. [[Daniel Jackson]] und [[Teal'c]] stellen bei Recherchen fest, dass auch andere Menschen, die behaupten, mit Außerirdischen in Kontakt gekommen zu sein, von gleichen Details erzählen, und einer beschreibt sogar einen Asgard. Um den Übeltäter zu fangen, bekommt der junge O'Neill eine [[Zat]]. Erwartungsgemäß wird er eines nachts mit einem [[Asgard-Transporter]] wieder gegen den echten O'Neill ausgetauscht. Er betäubt den Asgard und holt SG-1 ebenfalls in das Labor, in dem er sich jetzt befindet.<br style="clear:left" />
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 ==Hintergrundinformationen==
-Da [[Richard Dean Anderson]] für diese Folge nur für einen Drehtag zur Verfügung stand, griff man eine alte Idee auf, um auch ohne ihn drehen zu können. [[Michael Welch]], der den jungen, geklonten O'Neill spielt, sah sich als Vorbereitung zahlreiche Kassetten mit Richard Dean Andersons Szenen an, um O'Neill gut imitieren zu können (TV Highlights extra Serienguide 1/2005, S. 57)
+* Da [[Richard Dean Anderson]] für diese Folge nur für einen Drehtag zur Verfügung stand, griff man eine alte Idee auf, um auch ohne ihn drehen zu können.
+* [[Michael Welch]], der den jungen, geklonten O'Neill spielt, sah sich als Vorbereitung zahlreiche Kassetten mit Richard Dean Andersons Szenen an, um O'Neill gut imitieren zu können (TV Highlights extra Serienguide 1/2005, S. 57)
 <!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh -->
 ==Dialogzitate==
-'''O'Neill''': Hören sie, gestern hab ich einen Happen gegessen, ein Bier getrunken und ich bin Ins bett gegangen und so aufgewacht. Können wir jetzt bitte zu dem Teil ubergehen, bei dem sie (Carter) und Fraiser ein Mittel finden, dass dafür sorgt, dass ich ich wieder der alte bin?<br />
+'''O'Neill''': Hören sie, gestern hab ich einen Happen gegessen, ein Bier getrunken und ich bin in's Bett gegangen und so aufgewacht. Können wir jetzt bitte zu dem Teil ubergehen, bei dem Sie (Carter) und Fraiser ein Mittel finden, dass dafür sorgt, dass ich ich wieder der alte bin?<br />
 Daniel betritt den Raum. <br />
-'''Daniel''': Das, ist das Sicherheitsproblem? <br />
+'''Daniel''': Das ist das Sicherheitsproblem? <br />
 '''O'Neill:''' Daniel! Erklär ihnen gefälligst, wer ich bin! Bitte! <br />
 '''Jackson:''' Na klar, gern.  Wer bist du?<br />
-'''Hammond''':Dieser Junge mann behaupted, er wäre Colonel Jack O'Neill.<br />
+'''Hammond''':Dieser junge Mann behauptet, er wäre Colonel Jack O'Neill.<br />
-'''Daniel''': das ist doch ein witz. (Carter schüttelt mit dem kopf) Was ist hier los? <br />
+'''Daniel''': Das ist doch ein Witz. (Carter schüttelt mit dem kopf) Was ist hier los? <br />
 '''O'Neill''':(energisch) Daniel! <br />
 '''Daniel''':Klinkt jedenfals wie er, was das Anschnauzen angeht.<br />
-'''O'Neill''': Na schön, ihr wollt Beweise. Carte, sie trügen mal einen Tok'ra namens Jorninal in sich. Sie hat sich geopfert um sie zu retten. Daniel, du bist eigentlich einer von den aufgestiegenen. Weil du aber die Regeln gebrochen hast, wurdest du aus dem Oma Dessala-fanclub geworfen und du hast dein Gedächnis wurde gelöcht. (Teal'c betritt den Raum) Und du und Bra'tac, ih seid in einen Goa'huld Hinterhalt geraten und ihr habt eure Stangen verloren. Hast du heute schon dein Tritonien heute schon?
+'''O'Neill''': Na schön, ihr wollt Beweise. Carter, sie trugen mal einen Tok'ra namens Jolinar in sich. Sie hat sich geopfert um sie zu retten. Daniel, du bist eigentlich einer von den Aufgestiegenen. Weil du aber die Regeln gebrochen hast, wurdest du aus dem Oma Dessala-Fanclub geworfen und dein Gedächnis wurde gelöcht. (Teal'c betritt den Raum) Und du und Bra'tac, ihr seid in einen Goa'uld-Hinterhalt geraten und ihr habt eure Schlangen verloren. Hattest du heute schon dein Tritonin?
 -----
 '''O'Neill''': Wisst ihr, für meinen Geschmack genießt ihr beide das ein bisschen zu sehr.<br />
@@ Zeile 58: / Zeile 59: @@
 -----
 '''Teal'c''':Führst du irgentwelche wissenschaftliche Experimente durch O'Neill?
-'''O'Neill''':Hey! Komm schon, das Chillie ist noch gut!
+'''O'Neill''':Hey! Komm schon, das Chilli ist noch gut!
 -----
 '''O'Neill''': Hey, ich sag dir mal, was falsch ist: Ich bin gerade aufgewacht, hatte noch keinen Kaffee und war nach sieben Tagen noch nicht mal pinkeln! Und muss erfahren, dass du mich entführt hast! Und jetzt gibt’s diese ... Mini-Ausgabe da!