Die Seuche: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

@@ Zeile 70: / Zeile 70: @@
 :'''Makepeace''': Wie Sie meinen, Fledermaus.
 -----
-:'''Daniel''': Moment mal ...abmarschieren?
+:'''Daniel''': Moment mal... abmarschieren?
 :'''O'Neill''': Ja, zurück zum Sternentor, zurück zur Erde. Terra Firma, Heimatplanet, schonmal gehört?
 -----
@@ Zeile 85: / Zeile 85: @@
 :'''Carter''': Ähh, Sir?
 :'''O'Neill''': Ja?
-:'''Carter''': Was mein Verhalten von neulich angeht, ich ...ich war nicht ich selbst, ich ...
+:'''Carter''': Was mein Verhalten von neulich angeht, ich... ich war nicht ich selbst, ich...
 :'''O'Neill''': Ach Carter, ich kann mich nicht mal mehr daran erinnern, wie sie sich verhalten haben.
 :'''Carter''': Nein?
@@ Zeile 93: / Zeile 93: @@
 :'''Carter''': Wunde?
 :'''O'Neill''': Ich hab gehört, jemand hat ihnen ein Messer in den Bauch gestoßen.
-:'''Carter''': Achja, das ...Das ist gar nichts. Mit etwas Glück gibt das nicht mal eine Narbe.
+:'''Carter''': Achja, das... Das ist gar nichts. Mit etwas Glück gibt das nicht mal eine Narbe.
 :'''O'Neill''': Gut, ich hab mir schon Sorgen gemacht.
 :'''Carter''': ''(lächelt)'': Wirklich?