Dunkle Schatten: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[unmarkierte Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 53: / Zeile 53: @@
 ''(Als [[Rodney McKay|Rodney]] seine [[Antiker-Gen|Gen-Therapie]] bekommt)''
 '''Rodney:''' Gibt es hierbei irgendwelche Nebeneffekte?
-'''Beckett:''' Trockener Mund, Kopfschmerzen,...der unwiederstehliche Drang in einem kleinen Rad zu laufen!
+'''Beckett:''' Trockener Mund, Kopfschmerzen,...der Drang in einem kleinen Rädchen zu laufen!
 </poem>
 __________
@@ Zeile 59: / Zeile 59: @@
 ''([[Rodney McKay|Rodney]] erklärt den neuen persönlichen [[Körperschild|Schild]], den er entdeckt hat)''
 '''McKay''' ''(zu [[Elizabeth Weir|Weir]])''''':''' Passen sie auf!
-'''McKay''' ''(zu [[Peter Grodin|Grodin]])''''':''' Schlagen sie mich
+'''McKay''' ''(zu [[Peter Grodin|Grodin]])''''':''' Schlagen sie mich.
 ''([[Peter Grodin|Grodin]] schlägt zu und wird vom [[Körperschild|Schild]] schmerzhaft daran gehindert)''
-'''McKay''' ''(gelangweilt)''''':''' So hart hätten sie nicht zuschlagen müssen...
+'''McKay''' ''(gelangweilt)''''':''' Was schlagen sie auch so hart zu...?!
 '''McKay''' ''(zu [[John Sheppard|Sheppard]] und [[Elizabeth Weir|Weir]])''''':''' ...und ist ihnen aufgefallen, dass er nicht einen Moment gezögert hat?
-'''Weir:''' Mir ist immer noch schleierhaft wie sie darauf kamen, dass es eine gute Idee wäre, dieses Gerät zu testen, indem sie jemand von einem Balkon wirft?
+'''Weir:''' Mir ist immer noch nicht ganz klar, wie sie darauf kamen, dass es eine gute Idee wäre, dieses Gerät zu testen, indem sie jemand von einem Balkon wirft?
-'''McKay:''' Glauben sie mir, das war nicht unser erster Test.
+'''McKay:''' Glauben sie mir, das war nicht unser erster Versuch.
-'''Sheppard:''' Ich habe auf ihn geschossen.
+'''Sheppard:''' Ich hab' auf ihn geschossen.
 ''([[Elizabeth Weir|Weir]] schaut ihn ernst an)''
 '''Sheppard:''' In den Fuß.