Tabula Rasa: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 <poem>
-'''Teyla''': ''The only thing we can do now, is waiting that Colonel [[Sheppard]] and [[Ronon]] complete their part of the plan.
+'''Teyla''': ''Das Einzige, was wir jetzt tun können, ist darauf zu warten, dass [[John Sheppard|Col. Sheppard]] und [[Ronon]] ihren Teil des Plans erfüllen.
 ''(McKay, Carter und Zelenka nicken kurz, sehen sich verwirrt an.)''
-'''McKay''': ''Who?''
+'''McKay''': ''Wer?''
+</poem>
+________________________
+<poem>
 '''Ronon''': ''(nachdem er auf Sheppard geschossen und ins Reich der Träume geschickt hat)'' Macht immer wieder Spass.
 </poem>