O'Neill auf Abwegen: Unterschied zwischen den Versionen

| Drehbuch    = [[Jonathan Glassner]]

| Regie        = [[Martin Wood]]

}}

Nachdem die [[Tollaner]] erneut die Bitte um Technologie der [[Menschen]] ablehnen, stiehlt [[Jack O'Neill|O'Neill]] voller Wut ein Gerät der Tollaner. Als [[General]] [[George Hammond|Hammond]] dies entdeckt, muss O'Neill seinen Abschied nehmen. Nachdem er sich es zu Hause gemütlich gemacht hat und anscheinend versucht alle Brücken zu seinem Leben abzubrechen, steht plötzlich [[Colonel]] [[Maybourne]] vor seiner Tür und bietet O'Neill einen Job beim [[NID]] an...