Das erste Gebot: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
Rene (Diskussion | Beiträge) |
Rene (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 179: | Zeile 179: | ||
==Probleme, offene Fragen== | ==Probleme, offene Fragen== | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
* '''Übersetzungsfehler''': Nach dem das Team im Wald überfallen wurde ruft Daniel "Colonel". Im Original ruft er "Connor", da dieser verschwunden ist. | |||
* Das Loch, das [[Teal'c]] in die Abdeckung über dem zweiten Generator schießt, ist kreisrund und hat eine scharfe Kante, was viel zu exakt ist für den Schaden aus einer [[Stabwaffe]]. | * Das Loch, das [[Teal'c]] in die Abdeckung über dem zweiten Generator schießt, ist kreisrund und hat eine scharfe Kante, was viel zu exakt ist für den Schaden aus einer [[Stabwaffe]]. | ||