Eiszeit
Weitere Optionen
| Episoden-Navigation | |
| Serie | Stargate Atlantis |
| Originaltitel | Brain Storm |
| Staffel | Fünf |
| Code / Nr. | 5x16 / 96 |
| DVD-Nr. | |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 21.11.2008 |
| Deutschlandpremiere | 04.11.2009 |
| Quote | |
| Zeitpunkt | |
| Drehbuch | Martin Gero |
| Regie | Martin Gero |
Rodney McKay kehrt mit Jennifer Keller als Begleitung zur Erde zurück, um dem mutmaßlichen wissenschaftlichen Triumph eines alten Rivalen beizuwohnen. Als dessen Prototyp einer Kontinuumsbrücke zur Klimabeeinflussung durch Hitzeabsaugung verrückt spielt und alle Anwesenden vom Erfrierungstod bedroht sind, muss Rodney etwas tun. Er erkennt in dem Prototyp eine Abwandlung seiner eigenen Idee, die sich Malcolm Tunney zu eigen gemacht hat. Nachdem die Animositäten der Genies durch das engagierte Eingreifen von Jennifer überwunden wurden, gelingt es Rodney in Zusammenarbeit mit einigen anderen, eine Lösung zu berechnen und Malcolm kann die Abschaltung des Geräts doch noch rechtzeitig herbeiführen, während Rodney Jennifer mit einer Axt vor dem Erfrieren rettet.
Zusammenfassung
Wichtige Stichpunkte
- Rodney McKay und Jennifer Keller gestehen sich ihre Liebe und werden ein Paar.
Hintergrundinformationen
- Bei dem Empfang ist im Hintergrund ein Theatereingang zu sehen. Der Name des Theaters lautet 'Carl Binder Memorial Theatre'. Gemeint ist hier der Produzent und Drehbuchautor bei den Stargate-Serien Carl Binder.
- Bill Nye, bekannter Fernsehcomidian, spielt sich selbst.
- Stephen Hawking wird mit einem Statement zur Kälte ebenfalls kurz eingeblendet.
Dialogzitate
Sheppard sieht Keller und McKay lachend in der Kantine sitzen, als er und Ronon sich etwas zu essen holen.
Sheppard: "Denken sie, er wird sich jemals ranschmeissen?"
Ronon: "Wen juckt das?!"
Rodney: "Hören Sie, ich bin Rodney McKay, 'schwierig' dauert ein paar Sekunden, 'unmöglich' ein paar Minuten!"
Malcolm Tunney und Rodney versuchen zu erklären, warum ein kalter Blitz plötzlich in einem Raum auftrat
Rodney: "Ein Kühlstrahl, der urplötzlich Auftritt. Der unregelmäßige Stromabzug der Brücke..."
Malcolm: "...Und wenn die Brücke plötzlich Wärme aus dem Kühler zieht.."
Rodney: "... reagiert der Kühler in dem er Strom aus einem einzelnen Fleck im Sicherheitsfeld zieht..."
Malcolm: "... und dieser Strahl erfriert alles in seinem Weg. Oh, dass habe ich wirklich nicht kommen sehen."
Rodney: "Ein Gefrierblitz"
Rodney: "Gefrierblitz, oh das gefällt mir gut."
Rodney: "Oh, dass können sie nicht haben ich habe mir die Rechte sichern lassen."
Später erklären Malcolm und Rodney es dem Publikum
Malcolm: "... das Resultat ist etwas was ICH Gefrierblitz nenne."
Rodney: "Unfassbar!"
Links und Verweise
Personen
|
|
Orte
|
|
Objekte
|
|
Probleme, offene Fragen
Nicht direkt ein Fehler: Rodney und Jennifer reden sich bis zu dem Moment wo sie von ihm Wiederbelebt wird mit sie an, doch Tunney und ander Physiker fragen Rodney andauernd ob sie seine Schwester sei, teils machen sie wahrscheinlichdas um ihn zu Ärgern, jedoch gibt es im englischem Orginal ja anders als im deutschen nur eine Höflichkeitsform (You) wodurch diese Fragen im Orginal nicht so dämmlich sind als in der Übersetzung.
Weitere Infos