Camelot
Episoden-Navigation vorherige • Staffel • nächste 
| |
| |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Camelot |
| Staffel | Neun |
| Code / Nr. | 9x20 / 194 |
| DVD-Nr. | |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 10.03.2006 |
| Deutschlandpremiere | 14.02.2007 |
| Quote | 0,98 Mio 7,5 % |
| Zeitpunkt | 2006 |
| Drehbuch | Joseph Mallozzi Paul Mullie |
| Regie | Martin Wood |
Auf der Suche nach Merlins Antikerwaffe reist SG-1 zu einem außerirdischen Planeten. Dort liegt, wie sich später herausstellt, Merlins Bibliothek. Das Team muss in die Bibliothek gelangen, aber laut der örtlichen Legende wird sie von einem schwarzen Ritter bewacht. Jeder, der sie betritt, wird sterben.
Zusammenfassung
SG-1 befindet sich auf einem Planeten, von dem das Team denkt, dass sich dort Merlins Waffe befindet. Sie gehen in ein mittelalterliches Dorf. Die Bewohner schauen sie neugierig an. Auf dem Dorfplatz steckt ein Schwert in einem Stein. Der Bürgermeister der Stadt heißt SG-1 in dem Dorf namens Camelot willkommen.
Bei einem gemeinsamen Mahl wird ihnen Antonius, der Dorfhistoriker vorgestellt. Camelot soll die vergangene und zukünftige Heimat von Arthur sein. SG-1 erfährt, dass Arthur zusammen mit einigen Männern aufgebrochen ist, um den Heiligen Gral zu suchen. Als Daniel Merlin erwähnt, verlässt der Bürgermeister den Tisch, da Merlin in Camelot als ein Zauberer des Bösen betrachtet wird. Antonius erzählt SG-1 von Merlins Bibliothek, woraufhin Daniel diese Bibliothek erkunden möchte. Antonius aber behauptet, dass dies nicht möglich wäre, da sie von einem schwarzen Ritter bewacht würde. Mitchell hält den Ritter für ein Hologramm, weshalb er sich keine Sorgen macht. Auf dem Marktplatz fragen sie zwei mit Holzschwertern kämpfende Kinder nach der Bibliothek, die sie SG-1 mit Widerwillen zeigen. Daniel setzt sich mit Antonius in Verbindung und versucht ihn zu überzeugen, den Schlüssel herauszugeben.
Am Abend öffnet ihnen Antonius die Tür zur Bibliothek. Er verabschiedet sich aber, nachdem Mitchell einen Geheimgang entdeckt hat. In der Geheimkammer finden sie eine Antiker-Konsole. Nachdem Antonius Zuhause angekommen ist, wird er von dem schwarzen Ritter überrascht und getötet.
Der Bürgermeister ist sehr wütend. Daniels Erklärungsversuche helfen nicht, ihn zur Zusammenarbeit zu überreden. Während er erklärt, dass Magie nicht existiert und alles auf fortschrittlichen Technologien basiert, werden sie auf die Odyssey gebeamt.
Man hat das Supergate gefunden und will es nun vernichten. Da Daniel glaubt die Waffe gegen die Ori auf dem Planeten zu finden, wird er zusammen mit Mitchell in die Bibliothek gebeamt.
Auf der Odyssee verlangt Teal'c, das nächste Schiff der Luzianer Allianz aufzusuchen, um mit ihnen ein Bündnis gegen die Ori einzugehen.
In der Bibliothek suchen Daniel und Cameron unterdessen nach Antworten; sie haben aber nicht viel Zeit, da sie von der Korolev abgeholt werden sollen. Daniel entdeckt ein Buch mit Zugangscodes, mit dem sie zu der Antiker-Schnittstelle gehen. Nachdem Daniel die Steuerungselemente bedient erscheint der Schwarze Ritter, welchen Mitchell besiegen möchte. Valencia, ein Mädchen aus Camelot, zieht das Schwert aus dem Stein und wirft es Mitchell zu, der sich auf einen Kampf mit dem Ritter einlässt.
Daniel erreicht unterdessen in der Kammer die Aktivierung eines Hologramms von Merlin und das Erscheinen vieler Bücher und Schätze, die dort versteckt waren. Da der Ritter nicht verschwindet, zerschießt Daniel die Kontrollkristalle der Konsole.
Daniel glaubt, das Rätsel gelöst zu haben: Den Schlüssel zu Merlins Waffe bildet ein Pendel, das sein Hologramm um den Hals trägt, aber bis dahin unbekannt war, weil es erst durch die Aktivierung des Hologramms zu den Abbildungen Merlins hinzugefügt wurde. Ein Asgardschiff taucht vor der Odyssey auf und Kvasir beamt sich an Bord der Odyssee. Die Asgard wollen helfen.
Teal’c befindet sich unterdessen auf einem Schiff der Luzianer Allianz. Er will sie im Kampf gegen die Ori um Hilfe ersuchen.
Die Asgard haben die Daten aus dem Phasenverschiebungsgerät analysiert. Man will mit Merlins Waffe das Supergate anwählen, so dass die Ori nicht in unsere Galaxie einwählen können. Mitchell und Daniel können das Pendel Merlins nicht finden. Als Meurik hinzukommt fragen sie ihn. Meurik sagt ihnen, das es der „Sangreal“ ist. Diesen „Sangreal“ suchen Artus und seine Leute.
Als Daniel erneut versucht zu erklären, dass es keinen Zauber gibt, werden sie von den Russen an Bord der Korolev gebeamt.
Carter geht mit dem durch die Asgard sabotierten Steuerkristall ins All, um hinauszuwählen zu können, und mit der Singularität, die das Gate mit Energie versorgt, das Wurmloch ewig offen zu halten.
Carter hat das Kristall installiert, aber bevor es aktiviert werden kann, kommt ein eingehendes Wurmloch durchs Gate – Sam kann nicht an Bord gebeamt werden.
Die Ori kommen mit vier Schiffen durch das Supergate.
Es kommt eine Nachricht an alle Schiffe der Erde und Verbündeten. Daniel antwortet mit einem Zitat aus dem Buch des Ursprungs, aber die Ori-Schiffe reagieren nicht, es kommt zum Kampf.
Teal’c kommt mit drei Ha'taks der Luzianer Allianz hinzu, aber dennoch sind die Ori nicht klein zu kriegen. Mitchell verlässt mit einer F-302 die Korolev, um gegen die Ori zu kämpfen.
Viele Schiffe werden zerstört, während Vala entsetzt den Kampf beobachtet und bemerkt, dass die Geburt ihres Kindes unmittelbar bevorsteht.
Wichtige Stichpunkte
- Die Ori-Mutterschiffe sind den Schiffen der Goa'uld, Tok'ra und Menschen haushoch überlegen. Ein Ha'tak braucht einen Treffer um zu explodieren, ein Schiff der BC-304-Klasse 3 Treffer. Was mit dem Asgard-Schiff passiert, ist unklar.
- In der Schlacht bei P3Y-229 wird das neue Schiff der Russen, die Korolev, vernichtet, die Odyssey wird stark beschädigt.
Hintergrundinformationen
- Als Vala am Ende der Episode aus dem Fenster sieht und das Geschehen beobachtet, ist trotz des Kampfes der Schiffe keine Explosion oder Waffenfeuer zu hören. Dies ist auch korrekt, da im All kein schallübertragendes Element wie Luft verfügbar ist. In der gesamten Stargate-Serie wird dies bei Allaufnahmen jedoch außer Acht gelassen, um dem Zuschauer das Geschehen näher zu bringen. Eine Ausnahme ist die Fehrnsehserie FireFly und der dazu gehörende Film Serenity (Vergleichbar mit den Filmfortsetzungen bei SG-1). Hier ist jede Szene im All ohne Ton und nur mit der für die Serie typischen Gitarrenmusik hinterlegt. Zu der Stammbesetzung der Serie bzw. des Filmes gehörte auch Morena Baccarin, Darstellerin der erwachsenen Adria Mal Doran in Stargate SG-1.
Dialogzitate
Daniel Das ist nicht wörtlich zunehmen, aber wir kennen viele Legenden und Mythen, die darauf basieren, etwa Avalon, Atlantis …
Teal'c (lächelnd): Der Osterhase?
Antonisu (verwirrt): Ah …
Daniel: Ich denke, es gibt da Ausnahmen.
(Teal'c schaut doch etwas enttäuscht drein)
_____________
Mitchell: Tja, ich will euch ja nicht frustrieren, Leute, aber die einzige Technologie, die ich hier sehe, ist ein Haufen staubiger Bücher …
(Er zieht ein paar leicht aus dem Regal und wie es im jedem Gruselfilm ist, ist das natürlich nur eine Tarnung für einen Geheimgang. Denn genau das ist es. Kaum hat Mitchell die Bücher berührt, öffnet sich bereits die Bücherwand)
… und einen Geheimgang.
____________
(Daniel schlägt das Buch zu und schaut über seine Schulter zu Cameron, der im Stuhl eingeschlafen ist. Er lässt das Buch einmal mit einem ausgestreckten Arm auf den Boden fallen. Und Cameron ist wieder wach. Automatisch hebt er seine Waffe und sieht sich um)
Daniel: Entschuldigung. Ich wollte Sie nicht wecken.
Mitchell: Nein, nein, ich habe nicht geschlafen. Ich habe Kel'no'reem gemacht. Teal'c hat mich in die Grundlagen eingewiesen.
Daniel: Hat er erwähnt, dass Sie währenddessen bei Bewusstsein bleiben sollten?
Mitchell: Ja … ich arbeite noch daran. (Schließlich steht er auf und geht zu Daniel hinüber) Und haben Sie etwas?
_____________
Antonius: Danke, dass ihr Merlins Zauber besiegt habt.
Daniel: Na schön. Zum letzten Mal; Es gab keinen Fluch. Das ist ein Gerät, eine Maschine ähnlich einer Mühle oder einem Katapult, bloß etwas komplizierter. Es gibt keinen Zauber.
(Daniel und Col. Mitchell werden auf die Korolev gebeamt)
Daniel: Man, mein Timing ist heute erschütternd.
Links und Verweise
Personen
|
Andere |
||
Orte
Objekte
Probleme, offene Fragen
- Als sich SG-1 in Camelot trennt, regnet es bei Daniel Jackson, nicht aber bei Cameron Mitchell und Samantha Carter.
Weitere Infos
Original-Dialog-Skript als PDF-Datei