Roter Himmel
Episoden-Navigation vorherige • Staffel • nächste 
| |
| |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Red Sky |
| Staffel | Fünf |
| Code / Nr. | 5x05 / 93 |
| DVD-Nr. | 21 |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 27.07.2001 |
| Deutschlandpremiere | 15.05.2002 |
| Quote | 1,492 Mio / 12,6 % |
| Zeitpunkt | 2001 |
| Drehbuch | Ron Wilkerson |
| Regie | Martin Wood |
Unbeabsichtigt hat die Stargate-Crew durch ihre Landung auf dem Planeten K’Tau verursacht, dass die Sonne sich rot verfärbt. Alles Leben auf dem Planeten droht zu sterben. Carter setzt nun alles daran, um die Sonne wieder in ihrem alten Licht erstrahlen zu lassen.
Zusammenfassung
Bei der Landung auf dem Planeten K'Tau (P39-865) kommt es zu erheblichen Problemen. Von der Bevölkerung wird die Stargate-Crew zwar freundlich empfangen, doch die Sonne hat sich nach ihrer Ankunft rötlich verfärbt. Alles Leben auf dem Planeten droht abzusterben. Nach und nach werden in der Bevölkerung K’Taus Stimmen laut, die das SG-1-Team für die Katastrophe verantwortlich machen. In der Tat trägt die Crew die Schuld, doch das Unglück lag nicht in ihrer Absicht.
Da O’Neill weiß, dass der Planet unter der Obhut der Asgard steht, nimmt er hilfesuchend Kontakt zu ihnen auf. Doch auch die Asgard können in diesem Fall nichts ausrichten, da ein Vertrag mit den Goa'uld ihnen verbietet, in die Veränderungen des Planeten einzugreifen. Daraufhin entwickelt Samantha Carter eine Methode, mit der sie überschwere Elemente in die Sonne katapultiert. Doch auch Carters voller Einsatz scheint nichts zu nützen...
Wichtige Stichpunkte
Hintergrundinformationen
- Die Außenaufnahmen für K'Tau wurden in Cloverdale, British Columbia gedreht. (Quelle: Sonderausstattung)
- In der Szene gleich zu Beginn der Episode, in der SG-1 aus dem Gate stürzt, wurde wieder zum ersten Mal seit dem Serienpiloten SG1 1x01 Das Tor zum Universum der Kälte- (Reif-) Effekt dargestellt. Dazu besprühte man die Kleidung von SG-1 mit heißem Paraffin. (Quelle: Sonderausstattung)
- Die Musik am Ende der Episode wurde am Ende von SG1 8x12 Vala wieder aufgenommen.
Dialogzitate
<playmp3 skin="silk">SG1 5x05 Elemente.mp3</playmp3>
Carter (zu O'Neill): Sir, Ich habe nachgedacht.
O'Neill: Ich wäre schockiert, wenn Sie jemals damit aufhörten Carter.
Carter: Hier; OK; Sagen wir, das sind die instabilen Plutonium-Moleküle, die die Sonne vergiften. (Sie hält zwei rote Früchte hoch)
O'Neill: Na gut.
Carter: (hält zwei weiße Früchte hoch) Was wäre, wenn dies Moleküle eines noch stabileren, superschweren Elements wären; sagen wir etwas mit einem Atomgewicht über 200.
O'Neill: Klar. Mir fallen gleich 'n paar ein.
Carter: Im Prinzip gibt es sie nicht, Sir. Jedenfalls nicht auf der Erde. Aber ich habe von solchen Elementen gelesen, die bei Superkollisionen entstehen, zumindest in der Theorie.
Daniel: Ist Ihnen klar, dass Sie hier Äpfel und …
Carter: Ja. Wenn wir nun diese stabilen Superschwergewichte in die K'Tau-Sonne einbringen könnten, würden wir damit die instabilen Plutoniummoleküle binden und inaktivieren. Die Sonne könnte dann wieder normale Nuklearreaktionen durchführen.
O'Neill (zu Daniel): Wie find ich denn das?
Carter: Tja, das ist alles sehr theoretisch, Sir.
O'Neill: Ich hab das größte Vertrauen in Sie, Carter. Kehren Sie zum Stargate-Center zurück … und verwirren Sie Hammond.
Carter: Ja, Sir.
(Nachdem die Asgard O'Neill mitteilten, dass sie den Bewohnern des Planeten K'Tau nicht helfen:)
O'Neill: Na schön; auf das Risiko hin, wie die unverschämte, unterlegene Rasse zu klingen, wieso nicht ?
Links und Verweise
Personen
Orte
Objekte
|
|
Probleme, offene Fragen
|
Dieser Abschnitt soll nur Punkte zum Episodeninhalt enthalten! Diskussionen, Anmerkungen und ähnliches zum Artikelinhalt oder den nachfolgenden Punkten haben auf der Diskussionsseite ihren Platz. Beantwortete Punkte befinden sich hier, eine Übersicht über alle wiederkehrenden Fehler ist hier zu finden. |
|
siehe Wurmloch: Probleme, offene Fragen
- Carter sagt, dass es zumindestens auf der Erde keine Elemente mit dem Atomgewicht über 200 gibt. Allerdings stimmt das nicht. Radioaktive Elemente wie Uran(ium) oder Plutoniem haben Atommassen von 238/244 (es gibt noch andere Elemente). Diese Elemente zerfallen zwar, aber wenn man sie schnell genug durch das Tor schickt, müsse es die gleiche Wirkung erzielen.
Weitere Infos
