Nemeth Kree

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Version vom 4. März 2007, 17:44 Uhr von PyBot (Diskussion | Beiträge) (Bot: Automatisierte Textersetzung Verweis Goa'uld durch Verweis auf Kategorie Goa'uld ersetzen)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Nemeth Kree ist ein Begriff aus der Goa'uld Sprache. Es scheint sich um eine Beleidigung zu handeln.

Der Begriff setzt sich aus folgenden Wortteilen zusammen:

  • Ne - Eine Verneinungsform
  • meth - Bedeutung nicht bekannt
  • Kree - Begrüßungsformel aber auch "Achtung!", "Hör zu!", "Konzentrier dich!"

Der Begriff wurde in zwei Folgen benutzt. Der Kawalsky - Goa'uld (Der Feind in seinem Körper) benutzt den Ausdruck als er mit General George Hammond spricht. Das zweite mal benutzt ein Jaffa den Ausdruck in Das Bündnis.

^Hinweis

Der Begriff Nemeth Kree wird in Der Feind in seinem Körper nur in der Original Version benutzt. In der Übersetzung wird daraus leider “Mein Name ist Kree�?.