Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Zwillingsschicksale

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Achtung Spoiler

Dieser Artikel enthält Informationen, die in Deutschland noch nicht im Free-TV erschienen sind.

Weitere Informationen zu Spoilern findet man im Handbuch unter Hilfe:Spoiler.

  Spoiler-Space überspringen und direkt zum Artikel  
Letzte Chance! Willst Du es wirklich wissen?

Spoiler-Informationen

Episoden-Navigation
  vorherigeStaffelnächste  
 
Serie Stargate Universe
Originaltitel Twin Destinies
Staffel Zwei
Code / Nr. 2x12 / 32
DVD-Nr.
Lauflänge ca. 43 Minuten
Weltpremiere 14.03.2011
Deutschlandpremiere 20.04.2011
Quote
Zeitpunkt 2011
Drehbuch Brad Wright
Regie Peter DeLuise
  Das (o) steht für Personen in dieser Zeitlinie, das (a) für eine Person aus der anderen Zeitlinie.

Eli glaubt, einen Weg gefunden zu haben, die Erde anzuwählen, während die Destiny durch einen Stern fliegt, doch Rush hat ernsthafte Bedenken. Dennoch möchte die Destiny-Besatzung es versuchen. Plötzlich taucht ein Shuttle auf, in dem ein anderer Nicholas Rush sitzt, der aus der Zukunft zurück gereist ist, um sie zu warnen ...

^Zusammenfassung

 
Rush argumentiert gegen die Anwahl

Bei einer Besprechung in der Kantine wird die Lage der Destiny erläutert. Es sieht ziemlich kritisch aus: Ein großer Teil der Lebenserhaltung ist offline, merhere Waffen defekt und die Schildleistung ist minimal, doch sie konnten notdürftig repariert werden. Außerdem hat das Schiff in den letzten Schlachten einige Hüllenbrüche erlitten. Leider ist die Destiny-Besatzung nicht in der Lage, die vielen Schäden zu reparieren, da man erstens nicht weiß, wie und zweitens die benötigten Einzelteile fehlen. Da meldet sich Eli zu Wort: Er hat mit Ginn vor ihrem Tor einen Weg gefunden, aus einem Stern heraus die Erde anzuwählen. Rush beginnt sofort, das zu kritisieren: Es gibt viele, nicht kalkulierbare Risiken. Dennoch finden die anderen, dass es das Risiko wert ist. So machen sich alle an die Vorbereitungen.

Später will Rush auf die Brücke gehen, wird jedoch von Sgt. Greer daran gehindert, da er von Young den Befehl erhalten hat, Rush nicht in die Nähe von einer Steuerkonsole zu lassen. Als dieser zu Young, Telford und Wray geht, erfährt er, dass diese Maßnahme eine Manipulation des Wahlprogramms verhindern soll. Er sagt, dass das nicht seine Absicht war und erläutert nochmal seine Sicht: Die Gegebenheiten in der Sonne sind mathematisch nicht vollständig zu berücksichtigen. Sobald was Wurmloch etabliert ist, kann es zu unvorhergesehenen Schwierigkeiten kommen, zum Beispiel könnte ein Loch in das Raum-Zeit-Gefüge gerissen werden. Er bittet darum, mit der Crew zu reden, um jedem die Möglichkeit zu lassen, sich zu entscheiden, freiwillig auf dem Schiff zu bleiben.

 
Lee in Elis Körper

Inzwischen ist Doktor Lee durch die Kommunikationssteine mit Eli verbunden an Bord, während Eli selbst seine Berechnungen auf der Erde vorstellt. Als die Verbindung gekappt wird, erklärt Eli, dass die Berechnungen bestätigt wurden, sie können beginnen. Wenig später warten alle im Gateraum auf die Abreise. Young fragt Rush nach einer Zahl von Leuten, die auf der Destiny bleiben sollten, um ihre Mission zu Ende zu führen. Dieser meint, dass zehn Crewmitglieder, sowie Young und er selbst ausreichen. Über Funk meldet sich Telford und bittet beide sofort auf die Brücke. Dort angekommen, erfahren sie von einem Destiny-Shuttle, das auf sie zufliegt. Der Flieger dieses Shuttles ist Rush, offenbar ein Zeit-Zwilling, der um 12 Stunden aus der Zukunft kommt. Als er andockt, wird Greer mit Scott, der sich gerade mit Chloe, T.J., James und Eli unterhält, zur Shuttleschleuse gerufen. Als Rush dort das Shuttle verlässt, will er sich auf Telford stürzen und erklärt mit letzter Kraft, dass der sie alle töten wird, bevor er zsammenbricht. Er wird auf die Krankenstation gebracht, wo er erkärt, dass es eine Sonneneruption gab, als in seiner Zeitlinie das Wurmloch des Stargates etabliert wurde. Irgendwie ist daraufhin das ganze Schiff 12 Stunden in die Vergangenheit gereist, er musste von dort fliehen, da die Luft zu giftig wurde. Er erzählt, was passier ist:

Alternative Zeitlinie, Vergangenheit

 
Das Wurmloch Richtung Erde öffnet sich.

In seiner Zeitlinie verlief alles, wie geplant: Er hält seine Rede und einige melden sich freiwillig, auf dem Schiff zu bleiben. Unter anderem TJ, Greer, Varro, Scott, Chloe und Dale Volker. Als Eli sich auch dazu gesellt, erklärt Telford wütend, dass ihre Mission war, das neunte Chevron zu erkunden. Da diese Mission erfüllt ist, sieht er keinen Grund dafür, auf dem Schiff zu bleiben. Seine Rede ändert jedoch nichts am Vorhaben der Freiwilligen und der Anwahlvorgang beginnt. Als das Wurmloch etabliert ist, geht Telford durch das Tor, doch plötzluch beginnt der Ereignishorizont zu flackern: Das Wurmloch ist instabil. Rush und Eli bringen das Wurmloch auf das stabilste Level, das ihnen zur Verfügung steht, das Tor lässt sich nicht mehr abschalten und die Energielevel steigen gefährlich. Als das Wurmloch so stabil wie möglich ist, fordert Young alle auf, sofort durchzugehen, es wird verzweifelt gedrängelt, jeder will so schnell wie möglich zur Erde. Alle außer Rush gehen vom Schiff, wähend es immer mehr explosionen am Schiff gibt. Als sich das Wurmloch schließlich abschaltet, kommt es überall zu Energieentladungen und Funkenregen. Rush steht für lange Zeit vor dem Gate, wartend auf das Ende. Doch dann geht er in den Kommunikationsraum und verbindet sich mit der Erde. Dort erfährt er, das niemand außer Telford lebend durch das Gate kam. Dieser hat mit Rush getauscht und läuft in den Gateraum, wo er die Ausmaße seines Handelns begreift: Er hat alle außer Rush in den Tod geschickt.

Gegenwart

 
Brody informiert alle Freiwilligen im Gateraum

Young bricht die Aktion ab: Alle sollen in ihre Quartiere zurückkehren. Sie fliegen auf die andere Destiny zu. Da kommt Brody die Idee: Warum nicht an Bord des anderen Schiffes gehen und es als Ersatzteillager nutzen? Da alle auf der Brücke gerade die selbe Idee hatten, sind sie einverstanden. Die Destiny wird einen kleinen Sprung machen, um die andere anzuwählen. Allerdings gibt es ein Zeitfenster: Die Schilde der Zwillings-Destiny werden bald kollabieren und sie ist außerdem kurz davor, in den Stern zu stürzen, wo sie ohne Schilde zweifelsohne zerstört werden wird. Auf dem Observationsdeck beobachten einige, wie die Destiny die Andere überholt. Kurz nach ihren Sprung in den FTL machen sich einige Freiwillige bereit. Brody informiert sie im Gateraum: Er zeigt ihnen einige Teile, nach denen sie Ausschau halten sollen. Er kennt ihren Name nicht, nur ihre Funktion. Außerdem sollen alle auffindbaren Pflanzen, Waffen, Nahrungsmittel und entfernbaren technischen Teile geholt werden, sowie der Reparaturroboter.

 
(a) Rush und (o) Rush machen sich am Interface-Kontrollraum zu schaffen

Dann starten sie: Die Destiny fällt aus dem FTL, Eli schickt ein fliegendes Auge und gibt grünes Licht. Auf der anderen Destiny wird sofort alles, was nicht Niet- und Nagelfest ist in den Gateraum gebracht und gesammelt, wobei das den beiden Rushs offenbar viel Spaß bereitet. Schließlich ist alles im Gateraum und die Zeit wird knapp, da fällt (a) Rush ein, das sie ein noch funktionierendes Aggregat aus dem Waffensystem zur Reparatur mitnehmen sollten. Also geht er zu einer Tafel mit den Aggregaten. Telford verfolgt ihn. Er stellt ihn zur Rede und will wissen was wirklich geschah, doch Rush meint das er dies bereits gesagt hatte und so fangen sie an zu streiten. Schließlich stößt (a) Rush Telford versehentlich gegen die Aggregate und muss entsetzt feststellen, dass er ihn jetzt unter Strom gesetzt hat, woraufhin Telford stirbt. In seiner Verzweiflung flüchtet er in Richtung Stuhlraum. Die Anderen verlassen das Schiff inzwischen mit ihrer Beute über das Gate.

Da Telford und (a) Rush noch immer fehlen, schickt Young (o) Rush und Scott los, welche Telford tot auffinden. Während Scott zum Gate zurückgeht, da die Schilde bald versagen, rennt (o) Rush zum Stuhlraum. Dort trifft er sein anderes Ich, welches beteuert, dass es ein Unfall war. (o) Rush glaubt ihm, ist aber sicher, das die Anderen ihm nicht glauben werden. Dann hilft ihm nach einer kurzen Diskussion darüber, ob er glaubt, das ihm die Antiker jetzt helfen werden, den Stuhl zu aktivieren. Dann rennt (o) Rush zum Gateraum und kommt gerade dort an, als die Zwillings-Deatiny dabei ist, in den Stern zu fallen. In letzter Sekunde schaffen es Scott und er durch das Gate, während (a) Rush im Repositorium sitzt. Letztlich fällt die zweite Destiny in den Stern und wird vernichtet. Young fragt Rush, ob das Schiff repariert werden könne. Dieser meint nur: Ja.

^Medien

^Wichtige Stichpunkte

  • Es gab zwei Überlebende des Anwahlversuchs: David Telford, der es auf die Erde schaffte und Nicholas Rush der auf der Zwillings-Destiny zurück blieb.
  • Telford wird vom Zwillings-Rush versehentlich getötet, wird aber durch seinen Zeit-Zwilling auf der Erde ersetzt.
  • Rush hilft seinen Zeit-Zwilling, sich auf der Zwillings-Destiny an das Repositorium anzuschließen. Später stürzt die Destiny in den Stern und verglüht. Es ist nicht klar, ob er aufgestiegen ist, oder starb.
  • Wenn die Destiny durch einen Stern fliegt, reicht die Energie aus, um eine Neun-Chevron-Verbindung einzugehen. Allerdings wird die Verbindung nach wenigen Sekunden instabil und alle, die das Gate in diesem Zustand durch schreiten, sterben.
  • Die Destiny hat jetzt wieder zwei funktionsfähige Shuttles.
  • Teile der Zwillings-Destiny werden demontiert, um die Destiny reparieren zu können. Des Weiteren wurden Vorräte, Waffen, Pflanzen und möglicherweise der Reparaturroboter der zweiten Destiny geholt.

^Hintergrundinformationen

  • Die kleine Szene, in der die Destiny von außen zu sehen ist, wie sie auf den Stern zufliegt, wurde bereits in SGU_01x05SGU 1x05 Der Flug ins Licht verwendet.

^Dialogzitate

(Rush informiert Young, Telford und Wray erneut über die Risiken von Elis Plan.)
Telford: He's out of his freaking mind, you know that?


Brody: We've run the simulation a dozen times. It works.
Lee: So the gamer came up with power flow algorithm?!
Scott: Eli, yeah.
Lee: I've gotta say, you know: when we tried to solve this back on Earth, there were a lot of smart people in that room.
Brody: Well, don't tell him I said this, but he's arguably the smartest person I've ever met.


(Der Zwillings-Rush möchte eine Ansprache auf der Zwillings-Destiny halten.)
Rush: My friends.
(Einige Besatzungsmitglieder kichern etwas.)
Rush: Oh yes, perhaps that's an over-statement. But we are at least shipmates who have - up until now - shared great adversity.


(Wray kommt in den Stargateraum, nachdem sie die Erde über die aktuelle Lage informiert hat.)
Young: That was fast.
Wray: I wasn't finished reporting, but when Colonel Telford found out that we were still here, he insisted that he be allowed to use the stones to switch with someone - preferably himself.
Eli: That's weird.

^Links und Verweise

^Personen

Menschen

Destiny-Besatzung

Zwillings-Destiny-Besatzung

SGC-Personal

SG-Teams

Atlantis-Teams

Außerirdische

Luzianer-Allianz

^Orte

Destiny

Außerirdische

^Objekte

Menschen

Außerirdische

Probleme, offene Fragen

  Dieser Abschnitt soll nur Punkte zum Episodeninhalt enthalten! Diskussionen, Anmerkungen und ähnliches zum Artikelinhalt oder den nachfolgenden Punkten haben auf der Diskussionsseite ihren Platz.
Beantwortete Punkte befinden sich hier, eine Übersicht über alle wiederkehrenden Fehler ist hier zu finden.
 


^Weitere Informationen

^Einzelnachweise