Episoden-Navigation vorherige • Staffel • nächste 
| |
.jpg)
| |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Seth |
| Staffel | Drei |
| Code / Nr. | 3x02 / 46 |
| DVD-Nr. | 8 |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 02.07.1999 |
| Deutschlandpremiere | 09.08.2000 |
| Quote | 1,524 Mio / 15,5 % |
| Zeitpunkt | 1999 |
| Drehbuch | Jonathan Glassner |
| Regie | William Corcoran |
Die Tok'ra vermuten den Systemlord Seth auf der Erde und Jacob Carter macht sich mit SG-1 auf, die Sekte, die Seth anführt, auszuheben. Selmak hat um diese Aufgabe gebeten, weil er will, dass sich Jacob mit seinem Sohn Mark ausspricht - wogegen sich Jacob aber noch sträubt. Das Sektengelände ist sehr groß angelegt und gut bewacht. Vor Ort sind bereits Agenten des ATF, die die Zuständigkeit der Air Force bestreiten. Außerdem trifft SG-1 auf einen Vater, der seinen Sohn aus den Fängen von Seth retten will. Jacob vermutet, dass die Mitglieder mit Hilfe von Nish'ta kontrolliert werden, und Daniel befürchtet bei einem offenen Angriff ein Blutbad. Nach einigen Diskussionen mit dem ATF-Agenten Hamner wird ein Plan entwickelt: Einige müssen in das Gebäude eindringen, sich gefangen nehmen und dem Nish'ta aussetzen lassen...
Zusammenfassung
Jacob Carter /Selmak kommt im Auftrag der Tok'ra, die die Hilfe der Menschen bei einer Goa'uld-Jagd brauchen: Bei einer „Volkszählung“ der Goa'uld hat der Hohe Rat der Tok'ra festgestellt, dass es von Seth, der sich auf der Erde aufhielt, kein aktueller Aufenthaltsort bekannt ist. Die Aufzeichnung enden mit der Vergrabung des Erd-Stargates durch Ra. Da Seth zu diesem Zeitpunkt wegen eines Putschversuchs gegen Ra von den Systemlords verfolgt wurde (neben der Bedrohung durch die Tok'ra), wird vermutet, dass er sich auf der Erde versteckt. Daniel Jackson hat gleich eine Idee, um die sprichtwörtliche Suche nach der Nadel im Heuhaufen einzugrenzen: Als Goa'uld wird Seth sicher nach Macht streben und sich als Gott oder ähnliches ausgeben.
Während er recherchiert, unterhält sich Samantha Carter mit ihrem Vater und will wissen, ob er um die Mission gebeten hat, um sie wieder zu sehen. Er streitet das ab, will aber auch den wahren Grund nicht nennen. Da taucht Selmak auf und erklärt, dass es seine Idee war, denn Jacob habe auf der Erde noch eine unerledigte Sache, die ihn allmählich nerve. Sam weiß sofort, worum es geht: um ihren Bruder Mark, mit dem Jacob schon seit Jahren keinen Kontakt mehr hat. Sam hat eine Adresse von Mark und bietet an, bei dem Besuch dabei zu sein. Selmak wünscht eine Aussprache, aber Jacob sträubt sich noch.
Daniels Recherchen haben Erfolg: Es gibt seit ca. 1000 v.Chr. immer eine Art Seth-Kult, und das ATF hat in seiner Datenbank Informationen über eine Sekte, deren Führer sich Seth Fargough nennt, und die nördlich von Seattle, Washington, sitzt.
SG-1 und Jacob machen sich auf den Weg. Vor Ort treffen sie Jason Levinson, der seinen Sohn Tommy aus den Fängen der Sekte befreien will, und ihnen wichtige Infos zu dem weitläufigen Anwesen und den schwer bewaffneten Wachen geben kann. Noch während sie die Gegend untersuchen, taucht eine Gruppe ATF-Agenten aus, mit denen ein Zuständigkeitsstreit entbrennt. Nach einem Anruf wird der leitende Agent James Hamner vom Präsidenten der USA angewiesen, Colonel Jack O'Neill den ATF-Agenten-Status einzuräumen und ihm die Befehlsgewalt zu übertragen.
Da Daniel, basierend auf dem Ergebnis seiner Recherchen, befürchtet, dass Seth bei einem offenen Angriff alle Sektenmitglieder töten würde, muss ein ausgefeilter Plan ersonnen werden. Jacob informiert die anderen über die biologische Substanz Nish'ta, mit deren Hilfe Seth seine Anhänger höchstwahrscheinlich kontrolliert: Sie kann durch einen elektrischen Impuls (z.B. durch eine Zat) neutralisiert werden, und der Mensch ist dann auch immun dagegen. Von den Ausgrabungen bei Gizeh weiß man, dass die Goa'uld gerne unterirdische Fluchttunnel anlegen. Nach ausgiebiger Suche, in die Hamner und seine Leute eingebunden werden, wird ein Einstieg gefunden. Sam, Jack und Daniel sollen durch ihn in Seths Residenz eindringen und sich gefangen nehmen lassen. Sie werden vermutlich dem Nish'ta ausgesetzt werden, und erhalten einen kleinen Einsatz ins Ohr, der per Fernsteuerung einen kleinen elektrischen Impuls aussendet und gleichzeitig als Sender nach außen dient. Nachdem ihre Körper einmal komplett von der Substanz befallen sind, soll sie so neutralisiert werden, so dass die Sekte von innen ausgehoben werden kann. Teal'c muss draußen bleiben, weil Seth seinen Symbionten spüren würde.
Der erste Teil des Planes läuft wie berechnet, doch nachdem die drei mit Nish'ta willfährig gemacht und dem Hofstaat von Seth eingegliedert wurden, spürt dieser bei der Befragung, dass Sam bereits einmal einen Symbionten in sich getragen hat. Als er zielgerichtet nach den Systemlords und den Tok'ra fragt, erinnert sich Carters Unterbewusstsein und gibt die Verbindung zu den Tok'ra zu. Teal'c hat von draußen alles mitgehört und drängt zum Eingreifen. Durch den elektrischen Impuls besinnen sich Jack, Daniel und Sam. Sie bewaffnen sich, finden Tommy und befreien ihn und die meisten anderen Sektenmitglieder mittels eines Schusses aus der Zat. Carter und Tommy schleusen die Leute durch den unteriridischen Tunnel nach draußen, wo Tommy freudig von seinem Vater empfangen wird. Daniel und Jack kümmern sich derweils um Seth. Der kann sie überraschen, mittels seines Handmoduls ausschalten und fliehen. Als die beiden wieder einsatzfähig sind, folgen sie ihm und rufen Jacob und Sam eine Warnung zu, dass Seth versuchen wird, mit den Menschen durch den Tunnel zu fliehen.
Jacob entdeckt ihn und wird von ihm mit dem Handmodul fortgeschleudert und verletzt. Selmak beruhigt die besorgte Samantha und übergibt ihr das eigene Handmodul, damit sie Seth aufhält.
Sie kann ihn ebenfalls an die Wand schleudern, und als er vom Boden die Hand hebt, um sie anzugreifen, setzt sie nach. Der Impuls tötet Seth. Während Jack stolz und Daniel erstaunt reagiert, scheint Carter entsetzt über sich selbst zu sein.
Sam und Jacob besuchen Mark, der sehr überrascht schaut, als er die Tür öffnet und seinen Vater dort stehen sieht, lässt sich nach einigem Zögern aber umarmen.
Wichtige Stichpunkte
- Der Hohe Rat der Tok'ra hat eine „Volkszählung“ der Systemlords durchgeführt, um einen Überblick über ihren Herrschaftsbereich, ihre Position und ihre untergebenen Goa'uld zu bekommen.
- Der Systemlord Seth wird auf der Erde entdeckt und getötet. Er hatte sich dort versteckt, seit das Stargate vergraben wurde, weil auf seinen Kopf ein Preis ausgesetzt war, nachdem er versucht hatte, Ra zu stürzen, und weil auch die Tok'ra hinter ihm her waren.
- Seit damals, also seit ca. 1000 v.Chr. gibt es auf der Erde einen Seth-Kult, den er aufgebaut hat.
- Die Goa'uld haben eine Substanz, die sie Nish'ta nennen, und die die Infizierten einer Art Gehirnwäsche unterzieht und willenlos macht.
- Jacob Carter versöhnt sich auf Selmaks Anstoß mit seinem Sohn Mark. Auch Sam hat jetzt wieder Kontakt mit Mark und seiner Familie.
- Sam kann das Handmodul benutzen, um eine andere Person wegzuschleudern.
Hintergrundinformationen
- Als Jack O'Neill, Samantha Carter und Daniel Jackson von Seths Leuten gefangen genommen werden, gibt Jack sie als "Larry", "Moe" und "Löckchen" (engl.: "Curly") aus - das ist vermutlich eine Anspielung auf das US-amerikanische Komikertrio Three Stooges in seiner prominentesten Besetzung.
Dialogzitate
(Jacob stellt den kleinen Hologramm-Projektor auf.)
Daniel: Das ist faszinierend!
Carter: Unglaublich! Ein projiziertes Hologramm ohne die Verwendung eines üblichen photopolymeren Films, ohne Laserstrahl, ohne...
Daniel: Mir ging es eigentlich mehr darum, was gezeigt wird. [...]
__________
Teal'c: Die Helme der Setesh-Wachen waren Quelle für viele Jaffa-Witze.
O'Neill: Jaffa-Witze? Ich würd' gern mal einen hören!
Teal'c: Na Gut, ich versuch' mal einen zu übersetzen:
Eine Schlangenwache, eine Drachenwache und eine Setesh-Wache treffen sich auf einem Planeten. Eine kritische Situation; die Augen der Schlangenwache beginnen zu glühen, der Mund der Drachenwache speit Feuer und die Nase der Setesh-Wache... fängt an zu tropfen. Jahahahahahaha 
__________
(Carter fragt, warum Jacob diesen Auftrag wollte, Selmak taucht auf.)
Carter: Also dann stelle ich dir dieselbe Frage.
Selmak: Dein Vater hat auf diesem Planeten noch eine Rechnung zu begleichen, und es fängt an, mich zu nerven.
Carter: Mark.
Selmak: Ja. Dein Vater ist ein stolzer Mann. Er weigert sich auf deinen Bruder zuzugehen und ihm die Hand zu reichen.
Carter: Ja. Naja, Mark hat es meinem Vater auch nicht gerade leicht gemacht. Selbst als Dad dem Tod nahe war, hat er sich nicht gemeldet.
Selmak: Das hat deinen Vater tief getroffen, dass sein Sohn nicht an sein Sterbebett kam.
Jacob (übernimmt wieder, wütend): Warum hätte mich das treffen sollen?! Ehrlich gesagt, dieser Junge war schon lange nicht mehr mein Sohn! Es war vollkommen egal!
__________
James Hamner: Waffen runter!
O'Neill: Hab mich schon gefragt, wann Sie endlich aufkreuzen! Hier laufen Wetten, ich sage FBI, die sagen ATF.
James Hamner: Special Agent James Hander, ATF.
O'Neill: Hm, daneben!
__________
O'Neill: Eunuchen? So wie "Schnipp-schnapp-tralala"?
__________
Jason Levinson: Ich hab's von seinem Freund im College erfahren, weil Tommy und ich schon seit ein paar Monaten kaum noch Kontakt hatten, bevor er da reingezogen wurde.
Teal'c: Das ist mir unerklärlich. Wie kann ein Vater keinen Kontakt zu seinem Sohn haben.
(Jacob schaut zu Boden)
Jason: Tja, das merkwürdige daran ist, ich hab' keine Ahnung warum. Wahrscheinlich gab es einen ziemlich dämlichen Anlass. Tja. Danke für den Kaffe... (Er geht)
Teal'c (zu Jacob): Lieben Menscheneltern ihre Kinder nicht ohne Einschränkung?
Jacob: Tja, manchmal sind die Dinge etwas kompliziert.
Teal'c: Vieles ist kompliziert, General Carter. Aber bei den Jaffa gehört die Liebe zu den Kindern nicht dazu.
Jacob: In der menschlichen Gesellschaft manchmal schon.
__________
(Carter rennt zu Jacob, der verletzt am Boden liegt.)
Carter: Dad!
Selmak: Dein Vater wird überleben. (reicht ihr das Handgerät) Du musst Setesh aufhalten.
Carter: Wie? Ich kann damit nicht umgehen.
Selmak: Du bist stark genug dafür. Ich weiß, du schaffst es.
Links und Verweise
Personen
|
Sonstige Menschen | |
|
|
Orte
|
Andere
|
|
Objekte
Probleme, offene Fragen
- Seth benutzte in dieser Episode einen Körperschild, obwohl diese Technik in der Episode SG1 1x07 Die Macht der Weisen als neuartig eingeführt wurde. De facto hätte Seth nicht so einen Schild haben dürfen, da schon seit Jahrtausenden auf der Erde war, ohne Kontakt zu den anderen Goa'uld zu haben!
Weitere Infos
Original-Dialog-Skript als PDF-Datei
- The Three Stooges in der Wikipedia
- The_Three_Stooges in der englischen Wikipedia
- dt. Fanseite der Three Stooges