Grace
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Grace |
| Staffel | Sieben |
| Nummer | 7x13 / 145 |
| DVD - Nr. | 35 |
| Premiere | 16.01.2004 |
| Premiere D | 19.05.2004 |
| Quote | 0,93 Mio / 10,0 % |
| Zeitpunkt | 2004 |
| Drehbuch | Damian Kindler |
| Regie | Peter Woeste |
Ein fremdes Schiff greift die Prometheus an, die sich gerade auf einem Testflug befindet. Carter lässt das Schiff in einen Nebel fliegen, jedoch wird die Crew von der fremden Besatzung weggebeamt und Carter bleibt alleine auf dem Schiff zurück. Nun muss sie sich ohne die Hilfe der Besatzung retten, während sie von Halluzinationen heimgesucht wird...
Zusammenfassung
Wichtige Stichpunkte
- Der Hyperantrieb der Prometheus ist einem Al'kesh entnommen und war eigentlich für ein zehnmal kleineres Schiff vorgesehen.
- Er muss deshalb zum Abkühlen in regelmäßigen Abständen abgeschaltet werden: ca. alle 49 Lichtjahre für die Dauer von zwei Stunden.
Hintergrundinformationen
- Die Dreharbeiten zu der Episode verteilten sich über drei bis dreieinhalb Monate, was insbesondere an Amanda Tapping höhere Anforderung stellte, soweit es darum ging, die Kontinuität zu erhalten (Regiekommentar).
- Die Bedientafel im Aufzug der Prometheus ist aus dem Aufzug im Stargate Center (Regiekommentar).
- Der Ausgang der Szene zwischen Carter und O'Neill wurde im Internet zur Diskussion der Fans gestellt. Im Großen und Ganzen gab es zwei Lager: Eine Seite wollte eine romantische Beziehung zwischen den beiden Charakteren, während die andere Seite die professionelle Beziehung wichtig fand für den Fortgang der Serie. Die Szene wurde in zwei Varianten gedreht und schließlich als der "Kompromiss" geschnitten, der sie jetzt ist: Es kommt zwar zum Kuss, aber nur in der Vorstellung von Carter während ihrer Halluzinationen ("Dream within a dream" - Regiekommentar).
- Grace steht für Carter als Kind (Regiekommentar).
- Das Lied, das Grace immer wieder singt, ist ein bekanntes englisches Kinderlied, von dem es auch eine deutsche Version gibt (s. Weitere Infos).
Dialogzitate
Jacob: Bist du glücklich, Sam?
Sam: Was?
Jacob: Beantworte nur meine Frage.
Sam: Naja, im Moment ist alles ein bisschen schwierig, aber... im allgemeinen bin ich schon glücklich.
Jacob: Nein, bist du nicht. Du bist zufrieden, du bist erfüllt, du hast alles im Griff. Und das ist das Problem.
[...]
Jacob: Sam, ich weiß, du hast dir die Erfahrung versagt, weil du glaubst, es müsste unausweichlich in Schmerz und Einsamkeit enden. (Er legt seine Hand auf ihre). Es wird langsam Zeit, dass du die Dinge los lässt, die dich davon abhalten, dein Glück zu finden. Du verdienst es, jemanden zu lieben. Und geliebt zu werden.
O'Neill (O'Neill im Umkleideraum, Teal'c kommt dazu.): Ich will es nicht hören. (Pause). Gut. Ich bin nicht in der Stimmung. (Teal'c steht schweigend hinter Jack und tut nichts. Nach einem Moment dreht sich O'Neill genervt um:) Na schön, was ist?!
Teal'c: Als du mit Colonel Maybourne im Weltraum gestrandet warst, überfiel Major Carter ein ähnliches Gefühl von Frust. Sie verzweifelte bei dem Gedanken, dich nie wieder zu sehen.
O'Neill: Du nicht?
Teal'c: In der Tat. Du bist für mich wie ein Bruder, O'Neill.
O'Neill: Du bist, was..... 140 Jahre alt, hm?
Teal'c: Ein jüngerer Bruder vielleicht. Aber darum geht es mir nicht.
O'Neill: Teal'c, ich weiß was du sagen willst. (dreht sich wieder weg). Und ich bin dir dankbar.
Sam: Bist du hier um mich auf zu muntern?
Jack: Dafür sind Freunde da.
Sam: Freunde.
Jack: Hey, schließlich redest du hier. Also sei ruhig ein bisschen ehrlich.
Sam: Was wäre, wenn ich die Air Force verlassen würde? Würde das irgendwas ändern, oder ist das nur eine Entschuldigung?
Jack: Ich würde dir nie raten, dein Karriere aufzugeben.
Sam: Weil du nichts für mich empfindest?
Jack: Carter...
Sam: Ich würde dich loslassen, wenn ich es wüsste.
Jack: Einfach so?
Sam: Ich habe nicht gesagt, dass es einfach wäre.
Jack: Was hält dich davon ab, wenn du es wirklich wissen willst?
Sam: Ich versuch's ja.
Jack: Vielleicht bin ich überhaupt nicht das Problem hier. Ich glaube wirklich nicht, dass es an mir liegt.
Sam: An mir?
Jack: Ich bin wie ich bin.
Sam: Solange ich immer an dich denke, mir etwas wünsche, was ich für unerreichbar halte, gibt es keine Chance, durch jemanden verletzt zu werden.
Jack: Jacob hatte recht: Du verdienst mehr. Und ich werde immer für dich da sein. Egal was passiert. Glaube mir.
Links und Verweise
Personen
Orte
Objekte
Fehler
- Es wird nicht erklärt, warum zwar die ganze restliche Crew nicht aber Carter von dem fremden Raumschiff entführt wurde. Weil sie ohnmächtig war, als es passierte?
- Continuity-Fehler: Nachdem sich Carter erschöpft im Gang auf den Boden legt, zeigt die nächste Einstellung aus größerem Abstand sie an einer etwas anderen Stelle im Vergleich zu dem schwarzen Streifen unter ihr.
Weitere Infos
- Grace singt: Twinkle twinkle little star