Endlosigkeit
Episoden-Navigation vorherige • Staffel • nächste 
| |
| |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Unending |
| Staffel | Zehn |
| Code / Nr. | 10x20 / 214 |
| DVD-Nr. | |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 13.03.2007 |
| Deutschlandpremiere | 26.09.2007 20.08.2007 (ATV für A) |
| Quote | 0,95 Mio 10,0 % |
| Zeitpunkt | 2007 |
| Drehbuch | Robert C. Cooper |
| Regie | Robert C. Cooper |
Zusammenfassung
Die Asgard glauben, dass ihre Rasse nicht mehr zu retten ist und geben ihr gesamtes Wissen und ihre Technologie an die Menschen weiter. Thor kommt auf die Odyssey um sämtliche Asgard-Technologien zu installieren. Es stellt sich aber heraus, dass die Ori den neuen Asgard-Energiekern im Hyperraum verfolgen können. Und so tauchen überall wo die Odyssee den Hyperspace verlässt sofort Ori-Schiffe auf. Den Asgard-Kern zu deaktivieren dauert zu lange, die Odyssee würde zerstört.
Ihnen bleibt nur die Möglichkeit das Asgard-Zeitfeld zu benutzen. Ein Ori-Energiestrahl rast auf die Odyssee zu, als das Feld aktiviert wird. Es dauert über 50 Jahre bis Carter sowohl eine Schnellabschaltung des Energiekerns als auch eine Möglichkeit findet mit dem Zeitfeld die Zeit rückwärts laufen zu lassen um dieses Wissen zurückzuschicken, aber es fehlt die Energie dazu. Cameron Mitchell hat die Idee den Ori-Energiestrahl zu nutzen wärend dieser das Schiff zerstört. Teal'c wird mit einem Speicherkristall zum schnellen Entkoppeln des Asgard-Kerns in einem Energiefeld vor den Auswirkungen der Zeitumkehrung geschützt. Der Plan gelingt. Teal'c kehrt 50 Jahre gealtert, mit einem grauen Streifen im Haar in die normale Zeit zurück und übergibt Carter den Kristall, die Odyssey kann fliehen und rettet die Wissensdatenbank der Asgard.
Nach der Rückkehr steht SG-1 vor dem Stargate und stürzt sich in neue Abenteuer.
Wichtige Stichpunkte
- Teal'c ist der einzige, der alt bleibt. Er ist dann 157 Jahre alt.
- Daniel und Vala verlieben sich im Zeiterweiterungsfeld an Bord der Odyssey.
- Es gelingt der Odyssey, zwei Ori-Schiffe mit den neuen Energiewaffen der Asgard zu zerstören.
- Die Menschen werden von den Asgard zur 5. Rasse ernannt.
- Die Asgard vernichten sich zusammen mit zwei Ori-Schiffen bei der Zerstörung ihres Planeten.
- Die Ori-Schiffe haben Hyperantriebe, die andere Galaxien erreichen können.
- Die Menschen bekommen das gesamte Wissen und die Technologie der Asgard vererbt.
- Die Asgard müssen technologisch höher entwickelt sein als die Antiker, da ihre Waffen Ori-Schiffe zerstören konnten und die Ori zweifelsfrei den Technischen Stand der Antiker haben. Es scheint ihnen allerdings, im Gegensatz zu den Antikern, nicht möglich gewesen zu sein aufzusteigen.
Hintergrundinformationen
- Endlosigkeit ist die letzte Folge von Stargate SG-1, weil die Serie eingestellt wurde.
- Es war noch eine 11. Staffel geplant, um das Ori-Thema abzuschließen. Dieses wurde stattdessen im Stargate SG-1 Film Stargate The Ark of Truth abgeschlossen.
- Als ein Zusammenschnitt der Ereignisse des ersten Jahres im Zeiterweiterungsfeld gezeigt wird, wird der Song "Have You Ever Seen The Rain" von Creedence Clearwater Revival gespielt.
Dialogzitate
- Thor: (zu Carter) Ihr seid die 5. Rasse, eure Rolle ist klar, wenn es Hoffnung für eure Galaxis gibt, seid es ihr und eure Leute.
_____________
(Sam erklärt gerade, dass es drei Monate daueren könnte, die Odyssey zu retten):
- Vala: (flüstert zu Daniel) Dann werde ich verrückt und ich nehme dich mit.
_____________
- Mitchell (mit Salzstreuer spielend):...Und wir brauchen Superman der um das Schiff fliegt!
- Sam: Weist du wie blöd das ist?
- Mitchell:Es klingt nur so lange blöd bis du dir selbst sagst ich sitzte auf einem raumschiff in einem Zeiterweiterungsfeld fest.
_____________
- Daniel: (zu Vala) Beschäftige dich und nicht die Crew.
- Vala: (zu Daniel) Ich sage dir. Als ich mich das letzte mal so gelangweilt habe hab ich Geiseln genommen.
(Daniel geht weg und ruft nach hinten)
- Daniel: Ich war dabei.
_____________
(Wieder zurück im SGC)
- Vala: Oh, come on! It's driving me insane. You know, technically, there would be no danger of creating a time paradox, because we've already changed future events. You would not be altering the future by telling us about something that's not going to happen anymore.
- Teal’c: Then why do you care?
- Vala:50 or 60 years? Something interesting must have happened. Obviously, I hooked up with someone. Was it you, Muscles? It can't have been Mitchell can it? General Landry?
Links und Verweise
siehe auch: Schlacht über Orilla und P3X-474
Personen
Orte
|
Objekte
|
|
Vermutungen
Probleme, offene Fragen
- Teal'c ist nun 157 Jahre alt. Bra'tac ist 138 Jahre alt, sieht aber körperlich deutlich älter aus als Teal'c. Logischerweise konnte Christopher Judge in den darauffolgenden Filmen und in Stargate Atlantis nicht einen 50 Jahre älteren Jaffa darstellen, da man sowohl Aussehen als auch die Kampffähigkeiten von Teal'c hätte angleichen müssen und so der Charakter dadurch stark an Potential verloren hätte. Trotzdem ist dies ein sehr schwerer Zeitfehler. (Allerdings könnte man das mit dem Tretonin das Teal'c seit einiger Zeit nehmen muss erklären. Eventuell verlangsamt es den Alterungsprozess.)
- Thor nennt in dem Gespräch mit Samantha Carter die Menschen die fünfte Rasse. Durch die Entwicklung der Geschichte von Stargate SG1 seit der Folge SG1 1x10 Die Qualen des Tantalus und darauf aufbauend SG1 2x15 Die fünfte Spezies stimmt diese Aussage so nicht. Nach dem Verlauf der Geschichte von Stargate SG-1 müsste es eigentlich die Rückkehr einer der vier Rassen heissen. Seit SG1 6x04 Virus aus dem Eis ist bekannt, dass Antiker und Menschen zur gleichen Rasse gehören. Da zum Zeitpunkt der zweiten Staffel die Autoren wahrscheinlich noch keine Ideen zum Aussehen der Antiker hatten, wurde die Aussage über die baldige fünfte Rasse ins Drehbuch geschrieben. In dieser Folge wurde die Aussage dann noch mal aufgegriffen, wahrscheinlich unter Hinnahme einer gewissen Diskontinuität.
Weitere Infos
Original-Dialog-Skript als PDF-Datei