Kettenreaktion
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Chain Reaction |
| Staffel | Vier |
| Nummer | 4x15/81 |
| DVD - Nr. | 17 |
| Premiere | 05.01.2001 |
| Premiere D | 11.09.2001 |
| Quote | |
| Zeitpunkt | 2000 |
| Drehbuch | Paul Mullie/Joseph Mallozzi |
| Regie | Martin Wood |
Ohne jede Vorankündigung beschließt General Hammond sein Amt als Leiter des Stargate Centers niederzulegen. An seine Stelle tritt General Bauer, der das gesamte SG-1 Team trennt und Carter beauftragt eine Naquadah-Bombe zu bauen, die alles auf der Erde vernichten könnte. Jedoch wird bald klar, dass Hammond alles andere als freiwillig zurück getreten ist. Er wird vom NID erpresst...
Zusammenfassung
General George Hammond wird durch den Alarm in den Kontrollraum gerufen. Sergant Walter Harriman erklärt ihm das SG-1 angegriffen wird. Hammond nimmt Kontakt mit Jack O'Neill auf der meldet das sie unter Beschuss liegen und versuchen das Tor zu erreichen. Hammond befiehlt die Iris zu öffnen, woraufhin Stabwaffenfeuer durch das Stargate kommt. Obwohl das Feuer anhält der Stargateraum schwer beschädigt wird und kein Kontakt mehr mit SG-1 besteht, lässt Hammond die Iris solange geöffnet bis SG-1 die Rückkehr gelingt. In der folgenden Besprechung erklärt Hammond dem verdutzten Team das er sich nicht mehr in der Lage fühlt Leute durch das Gate in ungewisse Missionen zuschicken und er daher seinen sofortigen Rücktritt von seinem Posten eingereicht hat.
Der neue Befehlshaber, Major General Bauer, zeigt sofort das er andere Vorstellungen hat als sein Vorgänger. Er löst SG-1 in seiner aktuellen Zusammensetzung auf. Daniel Jackson soll als Berater im Stargate Center bleiben, Teal'c zu SG-3 versetzt und Samantha Carter wird einem Projekt zugeordnet das versucht eine Naquadah verstärkte Atombombe zu entwickeln. Als Jack O'Neill gegenüber General Bauer seinen Unmut darüber äußert und auf die Verdienste von SG-1 hinweist, legt ihm General Bauer nahe seine Einstellung zu überdenken falls er weiter für das SGC arbeiten möchte.
Jack sucht Hammond auf und berichtet ihm von den Veränderungen zu berichten. Obwohl Hammond entsetzt über diese Vorgänge ist bleibt er bei seinem Entschluss. Es gelingt Jack aber Hammond zu überzeugen ihm die wirklichen Gründe für seinen Rücktritt zu nennen. Hammond erzählt das der NID in aufgefordert hatte seine Politik zu ändern und als er sich weigerte habe man ihm gedroht. Mitarbeiter des NID hätten seine beiden Enkelkinder von der Schule abgeholt und sie nach einer Rundfahrt wieder zuhause abgesetzt. Um seine Familie nicht zu gefährden habe er sich daher entschlossen seinen Rücktritt einzureichen. Jack kann Hammond verstehen und beschließt die Angelegenheit auf eigene Faust zu untersuchen. Um mehr Informationen über den NID zu erhalten besucht er Harry Maybourne im Gefängnis. Jack kann Harry überzeugen das er ihm helfen wird wenn er ihm Informationen über den NID liefert. Maybourne erklärt Jack das der NID nachdem das zweite Stargate (SG1:O'Neill auf Abwegen) geschlossen wurde ihn zu den Russen geschickt habe um deren Stargate zu nutzen. Nachdem das Pentagon die Schließung des Russischen Gates erreicht (SG1:Planet des Wassers) stand der NID ohne Zugang zu außerirdischer Technologie da. Daher wurde Druck auf Hammond ausgeübt und er durch eine dem NID genehmeren Mann ersetzt. Maybourne erklärt er würde Jack helfen wenn ihn dieser für einige Tage aus dem Gefängnis holt.
Samantha hat es mit ihrem Team geschafft eine Naquadah-Atombombe zu bauen. Allerdings fehlt ihr noch Naquadah. Daher will General Bauer, trotz der Warnung von Sam, ein Team zum Goa'uld Planeten P3S-452 um von dort aufbereitetes Naquadah zu holen. Das SG3-Team mit Teal'c gelingt es genügend Naquadah auf dem Planeten zu erbeuten allerdings wird ein Mann auf der Mission getötet. Als Samantha die Waffe fertig gestellt hat gibt ihr General Bauer den Befehl die Waffe auf einem Planeten zu testen. Sam möchte zuerst Simulationen machen da auf dem Planeten Tiere und Pflanzen existieren und sie nicht weiß welche Auswirkungen die Waffe hat. General Bauer erklärt man habe auf dem Planeten keine intelligenten Lebewesen gefunden daher solle Sam keine Zeit mit Simulationen verschwenden sondern den Test ausführen.
Harry Maybourne nimmt Jack in eine seiner geheimen Wohnungen mit um dort in das NID Netzwerk im Internet einzudringen. Er rät Jack nicht einfach diese Informationen an das Pentagon zu melden, da man den NID nicht ausschalten könne, sondern die richtigen Leute damit zu erpressen damit Hammond seinen Job zurück erhält. Während Harry noch versucht in das NID Netzwerk einzubrechen erscheint ein Trupp von NID Agenten und stürmt die Wohnung aber Jack und Harry können entkommen.
Samantha Carter schickt im SGC mit Hilfe des Teams um Sergant Siler die Waffe auf den Zielplaneten. Als Daniel im Kontrollraum erscheint und darauf hinweist das es auf dem Planeten früher eine Naquadah Mine gab und möglicherweise noch Reste des Materials vorhanden sind. Daraufhin will Samantha Carter den Versuch abrechen da das Naquadah auf dem Planeten mit der Bombe ein Kettenreaktion erzeugen könnte die möglicherweise den gesamten Planeten vernichten würde und man nicht weis welche Gefahren durch das offene Stargate zur Erde kommen. General Bauer gibt zu das sei alles bekannt und gerade der Grund für den Versuch, da auf den meisten Goa'uld Planeten Naquadah zu finden sei, hoffe man eine sehr effektive Waffe zu haben. Er befiehlt den Versuch wie geplant durchzuführen, seine Experten hätten keine Bedenken.
Harry Maybourne überzeugt Jack das sie sich Zugang zum Rechner eines hochrangigen NID Mitgliedes verschaffen müssen um die nötigen Informationen zuerhalten. Sie besuchen Senator Robert Kinsey und schaffen es mit Kinsey in sein Arbeitszimmer zu kommen.
Als General Bauer die Waffe zündet entsteht eine rund um die Explosion eine Energiewand die sich rasend schnell in alle Richtungen ausbreitet. Sie erreicht und zerstört das MALP und gefährliche Gamma Strahlung dringt durch das Wurmloch ein. Zwar kann sie durch das Schließen der Iris gemildert werden aber das Tor läßt sich nicht abschalten. General Bauer ist geschockt und erst als Samantha Carter ihn auf die Gefahren hinweist und zur Evakuierung rät kommt der General wieder zusich und gibt die Erlaubnis zur Evakuierung.
Wichtige Stichpunkte
Hintergrundinformationen
Dialogzitate
Links und Verweise
Personen
- SG-1: Jack O'Neill, Major Samantha Carter, Daniel Jackson, Teal'c
- SGC: Major General Bauer,General George Hammond, Sergeant Walter Harriman
- Senator Kinsey
- Mrs. Kinsey
- Harry Maybourne
- Sergeant Siler
Orte
Objekte
Fehler
Weitere Infos
