Episoden-Navigation vorherige • Staffel • nächste 
| |
| |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Stargate The Ark of Truth |
| Staffel | Filme |
| Code / Nr. | Fx01 / 215 |
| DVD-Nr. | |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 11.03.2008 |
| Deutschlandpremiere | 02.05.2008 |
| Quote | 0,91 Mio 8,8 % |
| Zeitpunkt | 2008 |
| Drehbuch | Robert C. Cooper |
| Regie | Robert C. Cooper |
Die Armeen der Ori planen den finalen Angriff auf die Erde. Die letzte Hoffnung, die Feinde doch noch zu besiegen, liegt in der Lade der Wahrheit (engl.: "Ark of Truth"), einem mächtigen Antikerartefakt. Dr. Daniel Jackson ist überzeugt, dass die Lade der Wahrheit sich in der Heimatgalaxie der Ori befindet. SG-1 geht an Bord der Odyssey und bricht in die weit entfernte Galaxie auf. Während das Team auf zwei gefährliche Gegner trifft, verfolgt das International Oversight Advisory auf der Erde einen eigenen Plan.
Stargate: The Ark of Truth - Quelle der Wahrheit knüpft als neuestes Stargate-Abenteuer in voller Spielfilmlänge an die letzte Staffel (Stargate Kommando SG-1 - Staffel 10) der erfolgreichen TV-Serie Stargate Kommando SG-1 an und führt das SG-1-Team um Lieutenant Colonel Cameron Mitchell (Ben Browder) in einen alles entscheidenden Kampf um das Schicksal der Erde, der Milchstraße und ihrer Bewohner.
Zusammenfassung
- Vor einigen Million Jahren in einer weit entfernten Galaxis:
Die Soldaten der Ori zwingen immer mehr Alteraner an sie zu glauben – oder zu sterben. In einem abgelegenen Dorf auf einem riesigen Vorsprung eines Berges, gibt es einige Leute, darunter auch Amelius, denen dies nicht mehr passt. In einem Versteck innerhalb des Berges, tief unter dem Dorf, haben sie die Lade der Wahrheit entwickelt und damit eine Waffe gegen die Ori. Dennoch entschließen sie sich, die Waffe nicht einzusetzen, denn dadurch wären sie nicht besser als die Ori. Also lassen die Alteraner die Lade schließlich in ihrem Versteck zurück, sprengen den Gipfel und verlassen diesen mit einem Raumschiff.
- Gegenwart:
In den Ruinen von Dakara findet SG-1 eine alte Truhe, bei der es sich um die Lade der Wahrheit handeln könnte, doch sie ist versiegelt und lässt sich nicht öffnen. Plötzlich tauchen Jäger und Krieger der Ori auf, angeführt von Tomin, Valas Ehemann. Der Prior, der zuvor der Verwalter von Ver Ager gewesen ist, kommt hinzu und lässt die Truhe öffnen, doch sie enthält lediglich eine alte, bröckelige Schriftrolle. Daraufhin befiehlt er Tomin, SG-1 zu töten. Dieser will sich zwar für SG-1 einsetzen, doch der Prior hört nicht auf ihn. Da Vala Tomin dennoch überzeugen kann, dem Team zu trauen, gelingt es SG-1 in einem kurzen Gerangel mithilfe einer Anti-Prior-Waffe, welche die mentalen Fähigkeiten der Priore neutralisiert, den Prior zu töten.
Tomin kehrt zusammen mit SG-1 auf die Erde zurück und berichtet, dass die Streitmächte der Ori planen, weitere Schiffe durch das Supergate zu schicken. Mehr Infos kann er jedoch erst einmal nicht preisgeben, da Agent James Marrick von der IOA das Verhör von Tomin führen will. Dieser versteht jedoch nicht, wieso Tomin als Gast und nicht als Gefangener betrachtet wird und Lieutenant Colonel Cameron Mitchell kriegt sich schon bei der ersten Begegnung mit ihm in die Haare.
Dr. Daniel Jackson und Vala versuchen Tomin später klar zu machen, dass die Ori keine Götter sind, zudem ja die Möglichkeit besteht, dass die Ori bereits tot sind, da SG-1 vor kurzer Zeit eine Antiker-Waffe, den Sangreal, durch das Supergate geschickt hat.[1] Diese Vermutung konnte bisher jedoch nicht bestätigt werden, lediglich Ba'al, der Adria zur Wirtin hatte, bis sie aufstieg, bestätigte das, Adria stritt es allerdings ab.[2]
Seit Merlins Bewusstsein Daniel verlassen hatte, bekam dieser Visionen. In ihr erschienen ihm Bilder von Merlin, einer Schatzkammer, einem explodierenden Berg und schließlich der Lade der Wahrheit, worauf sie schließlich auf die Truhe auf Dakara gestoßen sind. Nachdem Daniel das erzählt hat, erinnert Tomin sich, dass es im Buch des Ursprungs der Ori ein Kapitel über einen Ort gibt, genannt Ortus Mallum, in dem das Böse entsprungen sein soll. Es handelt sich dabei um einen Berg, der explodiert ist, genau wie in Daniels Vision.
- In der Galaxie der Ori vor Millionen von Jahren:
Amelius aktiviert die Lade, als eine andere Alteranerin hinzu kommt. Sie werden bald aufbrechen und nichts, auch nicht die Lade wird bestehen bleiben. Beide verlassen den Raum als Amelius noch einmal umkehrt um sein Notizbuch mitzunehmen. Er spricht davon, letzte Nacht eine überragende Idee gehabt zu haben: Auf einer Seite ist die Skizze eines Stargates zu sehen.
- Gegenwart:
Daniel ist sich nun sicher, dass die Waffe sich noch in der Ori-Galaxie befindet. Der Plan, das Supergate zu zerstören, wird damit vorerst auf Eis gelegt. Auch Tomin, der von Marrick befragt wird, insbesondere wie viele Menschen er in der Milchstraße getötet habe, will SG-1 in die Galaxie der Ori begleiten, denn er kann helfen, Kontakte zu Anti-Ori-Organisationen herzustellen Marrick wird ebenso angewiesen, das Team zu begleiten, um die Mission zu überwachen.
Auf dem Flug der Odyssey in die Ori-Galaxie hockt Tomin unglücklich in der Kantine und Marrick beobachtet ihn von einem anderen Tisch missmutig, als sich Teal'c zu Tomin setzt. Er erzählt ihn von seinen Untaten, die er im Namen Apophis' begangen hat und dass er sich nie verzeihen werden kann. Er bedeutet ihm, dass der Tag an dem man sich verzeiht, nie kommen wird, doch dass man kämpfen kann, für andere, die sonst verloren wären. (siehe Dialogzitate)
Sams Berechnungen, basierend auf Daniels Angaben von seiner Zeit als Prior, sind richtig und die Odyssey fliegt durch das Supergate. Tomin führt SG-1 zu einem Planeten, auf dem sie sich mit einem Mitglied einer Untergrundorganisation treffen. Während Daniel und Vala auf diesen, Hertis, warten, erscheint Daniel erneut das Bild Merlins, dass ihm zeigt, dass sie sich auf dem richtigen Weg befinden.
Hertis teilt SG-1 mit, dass es Gerüchte gibt, dass die Flamme der Erleuchtung in Celestis erloschen sei. Die Priore deuten dies zwar als Zeichen, die Ori seien über die Entwicklungen nicht erfreut, doch nicht alle seien dieser Meinung. Daniel bittet Hertis sie zu Ortus Mallum zu führen, dem Ort, an dem das Böse entsprungen sei. Dieser ist wahrscheinlich auf dem Planeten, auf dem sich Celestis, die Stadt der Götter, befindet. So macht die Odyssey sich auf den Weg.
Die Odyssey erreicht den Planeten von Celestis und das Felsplateau, auf dem vor Äonen besagtes Dorf errichtet war, ist von Wald überdeckt. So wird SG-1 dort hingebeamt und sie machen sich auf die Suche nach den Überresten des Verstecks der Alteraner und der Lade.
Gleich darauf begibt sich Marrick, der unzufrieden ist, weil er nicht regelmäßig informiert wird, in den Kontrollraum, in dem sich der Asgardkern befindet. Seitdem dort die Asgard-Datenbank installiert wurde,[3] können diesen Raum nur noch Personen mit besonderer Sicherheitsfreigabe betreten. Er öffnet eine Konsole, in der sich etliche identische Kristalle befinden und tauscht einen durch einen eigenen Kristall, der einen Chip integriert hat, aus. Der Asgardkern wird aktiviert und er beginnt am Asgardcomputer einige Einstellungen vorzunehmen. Die Brückencrew stellt schnell fest, dass der Asgardkern aktiviert wurde, hat aber keinen Zugang zum Raum. Cameron Mitchell und Samantha Carter beamen sich zurück auf die Odyssey, während der Rest des Teams einschließlich Tomin weitersucht.
Währenddessen sucht ein Prior Kontakt zu den Menschen im Stargate Center, denn er will dem SGC einen Besuch abstatten. Landry willigt ein, da, durch die Anti-Prior-Waffe, die Fähigkeiten des Priors keine Gefahr darstellen.
Carter schafft es, die Tür zum Maschinenraum zu öffnen, doch der Computer ist blockiert, da er an etwas arbeitet. Kurz darauf wird etwas materalisiert: Es ist ein Replikator, welcher in einem Kraftfeld festgehalten wird. Sofort lässt Mitchell eine Anti-Replikatoren-Waffe holen, Sam schaltet das Kraftfeld ab, doch die Energiewelle des Disrupters hat keine Wirkung auf den Replikator. Er entkommt und macht sich auf sie Suche nach Rohstoffen, um sich zu replizieren.
Marrick wird in eine Zelle gesperrt, während Sam nach dem Selbstzerstörungscode sucht. Mitchell macht sich mit einem Team auf die Suche nach dem Replikator, außerdem wird geplant, in den Hyperraum zu gehen, denn durch den aktivierten Asgardkern können Ori-Schiffe die Odyssey orten.[3] Doch bevor die anderen von dem Planeten gebeamt werden können, klinkt sich der Replikator in den Schiffscomputer ein und übernimmt weitgehend die Kontrolle über die Odyssey.
Die Suche nach der Lade verläuft ergebnislos und Vala hält es für unmöglich etwas zu finden, als Daniel eine Vision Merlins hat und den verschütteten Eingang einer unterirdischen Höhle entdeckt, in der die Lade versteckt sein könnte. Bereits nach kurzer Zeit finden sie eine Vorrichtung mit mehreren Tasten auf dem Deckel, welche die Lade der Wahrheit zu sein scheint, doch da die Höhle einzustürzen droht, nehmen sie sie mit an die Oberfläche.
Dort werden sie kurz darauf, noch bevor sie die Kombination der Lade entschlüsseln können, von Soldaten der Ori überrascht und Teal'c wird bei dem Schusswechsel von hinten angeschossen und fällt offenbar tot zu Boden. Der Rest des Teams wird nach Celestis gebracht.
Derweil triff der Prior auf der Erde ein. General Hank Landry begrüßt ihn persönlich und der Prior bittet den General ein letztes Mal die Erde in Frieden zu bekehren. Doch Landry lehnt dies ab, auch in der Aussicht Krieg zu riskieren.
Währenddessen erwischt Mitchell den Replikator, doch schon bald muss er erkennen, dass es inzwischen zahlreiche Replikatoren an Bord gibt. Dazu treffen vier Ori-Mutterschiffe ein. Gerade rechtzeitig schafft Sam es, die Odyssey in den Hyperraum zu bringen. Um die Replikatoren zu vernichten, macht Mitchell sich auf die Suche nach der Königin.
Zur gleichen Zeit dringen Replikatoren über die Decke in die Zelle eines panischen Marricks ein.
Einige Zeit später wacht Teal’c im inzwischen dunklen Wald auf. Er ist schwer verletzt und macht sich dennoch verbissen auf den Weg, seine Freunde zu finden und wandert durch eine teils schneebedeckte, unendliche Berglandschaft.
Daniel wird in seiner Zelle von dem Doci, dem Führer der Priore, aufgesucht. Er, Vala und Tomin werden in ihren Zellen von den Prioren mit ihren Stäben gefoltert, während Klosterbrüder von Celestis im Hintergrund Verse aus dem Buch des Ursprungs beten, die sie bekehren sollen.
Inzwischen ist der Kontrollraum, in dem sich der Asgard-Kern befindet, zugeschweißt und ein schwer bewaffnetes Team ist vor der Tür positioniert und auch Mitchell hat die Königin gefunden, sie befindet sich in Frachtraum 3. Er postiert eine Ladung C4 und will sich gerade aus dem Staub machen, als Marrick plötzlich im Schatten der Tür steht. Als er ins Licht tritt, erkennt Mitchell, dass er von Wunden übersät ist und sich ein Replikator an seinen Rücken geklammert hat. Als Mitchell auf den Mensch-Replikatorhybriden schießt, machen ihm die Kugel nichts aus, aber er greift nun an und schleudert Mitchell in einem hohen Bogen gegen einen Stapel.
Nach der Folter wird Vala in einen Raum gebracht, in dem die Flamme der Erleuchtung anscheinend nach wie vor lodert. Allerdings ist es ein anderer Raum, als der in dem die Flamme zuvor brannte. Es ist, wie sich herausstellt, die Manifestation der aufgestiegenen Adria, die kurz darauf erscheint. Sie erzählt Vala, dass die Macht, die die Ori durch die Anbetung ihrer Anhänger erhielten, bisher unter ihnen aufgeteilt wurde. Doch da sie tatsächlich ausgelöscht wurden, besitzt Adria nun all diese für sich allein. Ihr Ziel sei es nun, alle Antiker zu vernichten, denn dann wäre sie das höchste und mächtigste Wesen im Universum und damit auch eine Göttin aus jeglicher Sicht. Nach dem Gespräch verschwindet Adria wieder und auf der Lade, die sich im selben Raum befindet, leuchten für kurze Zeit sieben Symbole auf.
Inzwischen ist ein spektakulärer Zweikampf zwischen dem Mensch-Replikatorhybriden Marrick und Mitchell entbrannt, doch der Hybrid ist weit überlegen. Als die Replikatoren die Blockade vor dem Kontrollraum schon beinahe überrennen, kämpft Mitchell immer noch erbittert gegen den Hybriden.
Auch Teal'c kämpft mit dem Tod. Er hat inzwischen die Ebene von Celestis erreicht, doch bricht er dort zusammen. Ein Aufgestiegener in Energiegestalt erscheint und heilt Teal'c, der gleich darauf wieder erwacht und sich verwundert umschaut.
Während Adria Vala verkündet, die anderen Aufgestiegenen auslöschen zu werden, wird erreicht das Stargate Center die Meldung, dass im Sonnensystem sieben Ori-Mutterschiffe aus dem Hypperaum aufgetaucht sind. Diese greifen jedoch nicht an, sondern verharren dort. Nur die Apollo steht zur Verteidigung bereit und besitzt lange nicht genug Kampfkraft, weshalb Landry alle Hoffnung auf SG-1 setzt.
Die Replikatoren haben die Kontrolle über Navigation und Hyperraumantrieb der Odyssey übernommen und so verlässt das Schiff den Hyperraum wieder. Sofort folgen ihnen vier Ori-Mutterschiffe und eröffnen das Feuer.
Die Replikatoren sind inzwischen auch durch die Decke in den Kontrollraum zu Sam und Marks vorgedrungen. Und auch Mitchell wehrt sich noch immer gegen den Hybriden und ihm gelingt es Marrick zurückholen, indem er das Beinglied des Replikatoren, das mit Marricks Rückenmark verbunden ist, aus seinem Hals entfernt und erfährt, dass der Selbstzerstörungscode auf der Rückseite des Programmchips steht. Danach setzt er ihn unter Strom, sodass er vorerst fliehen kann.
Derweil erscheint offensichtlich Merlin in Daniels Zelle. Doch Daniel weiß, dass Merlin nicht aufgestiegen ist und erkennt, dass es sich um Morgan Le Fay handelt. Sie erzählt, dass sie ins Exil geschickt wurde, nachdem sie ihm das letzte Mal half.[4] Sie habe alles getan um ihnen zu helfen, wodurch klar wird, dass sie Teal'c geheilt und Vala die Tastenkombination gezeigt hat, vermutlich, dass sie auch hinter den Visionen Merlins auf ihrem Weg in der Ori-Galaxie steckt.
Außerdem kann sie nicht gegen Adria ankommen, da diese durch die Energie ihrer Anhänger über mehr Macht verfügt. Doch sie gibt den Hinweis, dass die Priore über ihre Stäbe untereinander verbunden sind und sollte es gelingen, nur einem einzigen Prior die "Wahrheit" zu zeigen, so würden alle anderen Priore diese ebenfalls erkennen. Dadurch würde Adrias Macht schlagartig abnehmen und Morgan wäre vielleicht in der Lage, es mit ihr aufzunehmen.
Morgan verschwindet wieder ohne Daniel zu antworten, wie man die Lade aktivieren kann, als ein Mönch vor der Zelle von Daniel erscheint. Es ist Teal'c.
Cam schleppt sich schwer verletzt durch die Gänge der Odyssey unweit von Lagerraum 3 und informiert Sam über den Selbstzerstörungscode, als der Replikator-Menschhybrid auch schon wieder auftaucht. Er zündet das C4 und die Explosion umhüllt Marrick und schleudert ihn selbst zu Boden.
Teal’c und Daniel überraschen Vala, die von Adria ja zurückgelassen wurde, als sie Tomin befreit und zusammen gehen sie in Adrias Raum, in dem auch die Lade steht, zurück.
Zurück auf der Odyssey während Sam den Deaktivierungscode findet, geht dem Team vor der Tür langsam die Munition aus. Und auch Mitchells Lage ist nicht gerade rosig. Nach der Explosion ist lediglich der organische Teil des Hybriden ist zerstört und ein Skelett aus Replikatorbausteinen formiert sich wieder und marschiert auf Cam zu. Gerade rechtzeitig kann Sam den Code eingeben und die Replikatoren, inklusive des Mensch-Replikatorhybriden zerfallen in ihre Einzelteile, doch die Ori-Schiffe feuern noch immer auf die Odyssey.
Vala erzählt Daniel von den Symbolen, die vorhin aufleuchtet hatten und Daniel probiert eine Kombination von eben sieben Symbolen. Doch diese sind falsch und die gedrückten Tasten hören auf zu leuchten, als plötzlich der Doci erscheint. Teal'c und Tomin greifen ihn an, doch er kann beide abwehren.
Inzwischen gibt Cam ihre Kapitulation bekannt, doch die Schiffe feuern weiter.
Kurz darauf erscheint Adria wieder. Während Vala versucht sie abzulenken, kommt Daniel auf die richtige Kombination und aktiviert die Truhe. Daraufhin schleudert Adria ihn gegen die Wand, doch Teal'c bringt den Tisch mit einem Schuss aus der Lanze zum Umfallen, direkt vor den Doci. Die Lade der Wahrheit öffnet sich und ein greller Lichtstrahl umhüllt den Kopf des Doci. Plötzlich fangen die Stäbe aller Priore der Galaxie an zu leuchten und alle die in das Licht blicken, erkennen die Wahrheit. So auch die Priore, die die Mutterschiffe im Kampf gegen die Odyssey steuern.
Adria versucht entsetzt, die Meinung des Docis noch zu ändern und droht ihm, als Morgan Le Fay plötzlich auftaucht und sie angreift. Beide wechseln in ihre energetische Erscheinungsform und wirbeln einige Sekunden durch den Raum, prallen einige Male aufeinander, bis beide schließlich verschwinden.
Auf der Odyssey wundert man sich nun, wieso die Ori-Schiffe das Feuer eingestellt haben.
Der Doci ist verzweifelt und bittet weinend um Vergebung und Daniel erklärt, dass das Schlüsselwort, das die Lade geöffnet hat, Ursprung war. In älteren Dialekten bedeutet es auch Wahrheit.
Als die Odyssey samt Besatzung zurück auf der Erde ist, wird dem Prior sein Stab zurückgegeben. Daraufhin öffnet Daniel die Lade ein weiteres Mal und die Priore in der Milchstraße werden auch von der Wahrheit über die Götter überzeugt.
Cam, der seine Verletzungen auf der Krankenstation auskuriert, bekommt Besuch von Sam. Sie berichtet, dass auch alle Priore in der Milchstraße bekehrt wurden konnten und dass das IOA ihn irgendwann noch sprechen möchte. Außerdem hat selbst gebackene Makronen für ihn dabei. (siehe SG1 10x12 Die Linie im Sand)
Da Tomin der neue Anführer seines Volkes ist, verabschiedet sich Vala von ihm, denn sie, so hofft sie, hat ihren Platz auf der Erde gefunden. Zusätzlich wird die Lade der Wahrheit zu Daniels Missfallen zur Untersuchung nach Area 51 gegeben.
Nachdem SG-1 wieder bereit für den aktiven Dienst ist, machen sie sich auf, P3K-546 zu erkunden. Cameron merkt an, wie seltsam es ist, keinen Feind mehr zu haben, gegen den man kämpfen muss, doch Sam meint zu Recht, dass man das auch schon nach dem Besiegen der Goa'uld und den Replikatoren gedacht hat und wie alle wissen, sind sie, "dank" Vala und Daniel, nicht die letzten Feinde geblieben.
- ↑ SG1 10x14 Daniel, der Prior
- ↑ SG1 10x19 Ba'als letztes Gefecht
- ↑ (+) 3,0 3,1 SG1 10x20 Endlosigkeit
- ↑ SG1 10x03 Das Pegasus-Prinzip