Benutzer Diskussion:Der Antiker

Herzlich willkommen auf meiner Diskussionsseite.

Wer mich etwas fragen will,egal ob es zu meiner Benutzerseite ist oder zu meinen bearbeitungen kann mich hier anschreiben. Ihr könnt mir auch eine E-Mail schicken [1]. Also zeig keine Scheu und schreib mich einfach an ich werde dir deine Frage beantworten.

Ältere und nicht mehr Aktuelle Diskussionen, verschiebe ich in mein Archiv.

Vorschläge, Verbesserungen für den Artikel "Koz"

Ich hätte da eine gute Seite mit wo alle Szenen Bilder von den SGU Folgen und somit auch Bilder von Koz. Der Name der Seite ist Gateworld:--Airman Blaubär 18:20, 14. Jun. 2010 (CEST)

Netter Versuch, da hab ich auch schon gekuckt und da gibs auch nur die Bilder die es auch auf MGM von Koz gibt.--☯Der Antiker☯ 18:26, 14. Jun. 2010 (CEST)

Koz Schauspieler

hallo antiker ich wollte dier nur mal eine kleine hilfe geben und zwar den namen von seinen schauspieler der name lautet:PRIMO ALLEN--Airman Blaubär 20:23, 15. Jun. 2010 (CEST)

Danke für die Info.--☯Der Antiker☯ 20:29, 15. Jun. 2010 (CEST)

Anmerkungen zur Synchronisation

Ich wollte eine Anmerkung zur Synchronisation der Folge SG1_01x15SG1 1x15 Vergeltung machen. Und zwar, gibt es dort folgende Unterhaltung:

Hammond: "Colonel, es ist nicht Sache der Vereinigten Staaten, sich in fremder Leute Angelegenheit einzumischen." O'Neill: "Seit wann, Sir?" Hammond: "Seit es unsere Verfassung gibt, Colonel."

In der englischen Version spricht Hammond jedoch nicht von der Verfassung, sondern er sagt:

Hammond: "Since this admistration was elected."

Er spricht also nur von der aktuellen Regierung und räumt damit indirekt ein, das die Vereinigten Staaten sich unter anderen Regierungen durchaus in Dinge fremder Leute eingemischt haben.

Käme diese Anmerkung eher als Meta Information zu dem Zitat (die Unterhaltung ist bereits in der Zitatesammlung) oder zu den Hintergrundinformationen? Oder ganz wo anders hin?

(Mache ich das richtig, Dich als Mentor über Deine Diskussionsseite anzuschreiben?)

Steffsen 23:39, 15. Jun. 2010 (CEST)

Erst mal keine Sorge du machst das genau richtig, dass du mich über meine Diskussionsseite anschreibst. Und zu dem Zitat: es ist ein ganz normales Gepräch also gehört es auch zu den Zitaten.--☯Der Antiker☯ 13:52, 16. Jun. 2010 (CEST)

Wenn du aber das mit der Verfassung bzw. regierung anmerken möchtest gehört das zu Probleme/Offene frage hin da das ein Übersetztungs Fehler ist wenn ich das richtig verstanden habe.--MajorLorn-Sichter 15:09, 16. Jun. 2010 (CEST)

Meinungsbild

Hinweis: Zwei Stimmen – eine bei 'Aktivität', eine bei 'Sichterrechte'! 

Also musst du eine stimme bei Aktivität und die andere bei Sichterrechte abegeben. Und du musst noch das Meinungsbild annehmen das ist der obere kasten sonst kannst du unten nicht abstimmen. Gruss --MajorLorn-Sichter 16:03, 21. Jun. 2010 (CEST)