Das Opfer
Episoden-Navigation vorherige • Staffel • nächste 
| |
| |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Ascension |
| Staffel | Fünf |
| Code / Nr. | 5x03 / 91 |
| DVD-Nr. | 20 |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 13.07.2001 |
| Deutschlandpremiere | 08.05.2002 |
| Quote | 1,362 Mio / 13,5 % |
| Zeitpunkt | 2001 |
| Drehbuch | Robert C. Cooper |
| Regie | Martin Wood |
Das Stargate-Team hat eine monströse Waffe entdeckt, die das Pentagon selbstverständlich sofort ausprobieren will. Der in Carter verliebte Orlin weiß jedoch, dass die Waffe schon einmal eine ganze Zivilisation ausgelöscht hat und versucht, die Katastrophe zu verhindern...
Zusammenfassung
SG-1 ist auf P4X-636. Die ganze Zivilisation dort ist ausgelöscht worden; es stehen nur noch Ruinen, die Daniel natürlich untersuchen will. Sam beschäftigt sich derweil mit einer hochentwickelten Maschine, die sie entdeckt hat. Sie öffnet eine Abdeckung und es kommen Kristalle zum Vorschein. Dabei wird sie beobachtet; man sieht aus seiner Perspektive, wie er in Sam eindringt und dass sie dabei bewusstlos wird. Sie selber hat das alles nicht mitbekommen, denn sie war viel zu sehr mit der Maschine beschäftigt. Daniel bermerkt, dass Sam sich gar nicht mehr meldet und sieht sie schließlich auf dem Boden liegend. Schnell holt er Hilfe.
Im Stargate-Center untersucht Doktor Fraiser nochmal Sam, die mittlererweise wieder bei Bewusstsein ist. Fraiser glaubt, dass Sam einfach zu überarbeitet ist und dass sie die Müdigkeit überwältigt hat. Bei der Einsatzbesprechung berichtet Daniel, dass wahrscheinlich die Goa'uld die Zivilisation ausgelöscht hat. Er hält die Maschine, an der Sam gearbeitet hat, für ein Weltraum-Observatorium. Jack dagegen glaubt, dass es gewaltige Weltraumwaffe ist. Sam glaubt, dass man die Maschine eventuell mit einem Naquadah-Reaktor aktivieren kann. Jedoch befielt Hammond SG-1 auf Empfehlung von Dr. Fraiser, sich ein paar Tage auszuruhen, vor allem Sam. SG-16 unter der Führung von Colonel Reynolds wird weiter an der Maschine auf P4X-636 arbeiten. Sam ist nicht sehr begeistert, denn sie fühlt sich nicht besonders überarbeitet.
Natürlich ist das Pentagon sofort brennend daran interessiert, die neue Waffe auszuprobieren. Major Simmons wird geschickt, um die Aktion zu leiten. Da die Waffe jedoch nur mit Hilfe eines Naquadah-Reaktors aktiviert werden kann, entsendet das Pentagon eine eigene Stargate-Einheit, die alle nötigen Vorbereitungen treffen soll. Unterdessen bemerkt Carter, dass sie in ihrem Haus nicht mehr alleine ist. Sie begegnet dem entmaterialisierten Orlin, der sich wegen seiner Liebe zu ihr allerdings langsam materialisiert. Er weiß, dass die mysteriöse Waffe schon einmal eine ganze Zivilisation ausgelöscht hat und will unbedingt verhindern, dass das Pentagon sie im All ausprobiert. In Carters Haus baut er ein eigenes Stargate, um auf den Planeten Velona zurückzukehren und das Schlimmste abzuwehren. In letzter Sekunde gelingt es ihm, die Katastrophe zu verhindern, allerdings um den Preis seines Lebens als Mensch...
Wichtige Stichpunkte
- Aufgestiegene können wieder zurückkehren und menschliche Gestalt annehmen. Dabei können sie Wissen, das sie während des Aufstiegs erhalten haben, behalten. Sie können aber nur durch die Hilfe von anderen Aufgestiegenen wieder aufsteigen.
- Es gibt Regeln der Aufgestiegenen, so dürfen sie sich nicht in die Angelegenheiten anderer Lebensformen der Galaxie einmischen. Tun sie es dennoch, drohen ihnen schlimme Strafen, wie Verbannung auf einen unbesiedelten Planeten.
- Oma Desala wurde von den Aufgestiegenen verbannt, da sie Sterblichen beim Aufstieg half, ohne die Zustimmung der Anderen.
- Erster Auftritt von Orlin.
Hintergrundinformationen
- Samanthas Auto ist ein 1961 Volvo.
- Amanda Tapping hätte für Carter eigentlich kein so großes Haus mit toller Einrichtung und vielen Sachen darin erwartet, sondern eher eine kleine spärlich eingerichtete Wohnung, da sie so oft im SGC ist. Amanda hat deshalb für sich selbst angenommen, dass Carter das Haus von ihrem Vater Jacob übernommen hat, als dieser zu den Tok'ra ging.
- Als Orlin das erste Mal auf der Straße erscheint, stand er in Wirklichkeit die ganze Zeit da, wurde aber bevor sich Carter bückt nachträglich aus dem Bild entfernt. In der späteren Szene, in der er in der Küche erscheint, war er einfach hinter dem Tresen versteckt.
- Das Haus sollte eigentlich Fraisers Haus für die nächste Episode werden.
- Im Haus befinden sich Bilder von Amandas Familie, z.B. mit ihrer Großmutter, Großvater, ihrem Zwillingsbruder und ihr als Babys. Ebenso befinden sich Geschenke von Fans an Amanda im Haus.
- Als Carter nach Hause kommt und Orlin zum Mensch geworden ist, schließt Amanda die Haustür nicht wirklich, da dort die Kamera steht.
- Bei der Szene als Jack und Teal'c an der Tür klingeln, wusste Amanda beim Dreh ihrer Closeups noch nicht was Teal'c für an hat, sonst hätte sie vielleicht anders reagiert.
- Das Foto mit Jacob und Samantha zeigt Carmen Argenziano und seine Stieftochter.
- John de Lancie wollte nicht Mitglied des Militärs sein, sondern dunkler und geheimnisvoller, weshalb er als Mitglied des NID eingebracht wurde.
- Die Szene in der Samantha und Orlin durch den Park gehen wurde mit einer Steadycam gedreht. Der Steadycam Operator steht zunächst auf einer Platform auf einem Kran, der langsam runterfährt. In dem Moment als eine Frau an Samantha und Orlin vorbeiläuft steigt er ab, um dann am Boden rückwärts zu laufen.
(Quelle: Audiokommentar mit Regisseur Martin Wood, Amanda Tapping und Visual Effects Supervisor James Tichenor)
Dialogzitate
O'Neill: Sie wirken gestresst.
Carter: Gestresst?! Was?! Ich bin nicht gestresst - oder etwa doch? Wann ist Ihnen das aufgefallen?
O'Neill: Gleich vom ersten Tag an.
Carter: Ich selbst sehe mich als äußerst konzentriert.
O'Neill: Es gibt nicht nur Arbeit. Irgendwann sind Sie ausgebrannt.
Carter: Ich hab sonst nicht viel zu tun, Sir.
O'Neill: Dann suchen Sie sich mal was anderes. Gehen Sie von mir aus … golfen. Lassen Sie 'n Drachen steigen. Stricken Sie was.
(O'Neill geht)
Carter (zu sich selber):A-aber mir geht's gut! Wirklich!
Orlin: Aber ich habe viel über dich erfahren.
Carter: Was hast du erfahren?
Orlin: Dass du ein guter Mensch bist. Dass dein Herz rein ist. Dass die Seele in deinem Inneren ebenso schön ist wie dein Äußeres.
O'Neill: Carter, nur um das mal klar zu sagen: Niemand sieht das, was Sie sehen. Und solange das der Fall ist, halten wir Sie für verrückt.
O'Neill: Wir haben einen Film mitgebracht.
Teal'c: Star Wars.
O'Neill: Er hat ihn... wie oft, acht...?
Teal'c: Neun!
O'Neill: ... neun mal gesehn. Und wenn Teal'c ihn super findet, muss er gut sein.
Carter: Sie haben noch nie Star Wars gesehn?
O'Neill: Naja, Sie wissen ja, ich und Science-Fiction...
O'Neill: Und? Was jetzt?
Teal'c: Ich hab mal von einem Ort gelesen, an dem Menschen in Wackelpudding kämpfen.
O'Neill: Ruf Daniel an.
Links und Verweise
Personen
Orte
Objekte
|
Probleme, offene Fragen
|
Dieser Abschnitt soll nur Punkte zum Episodeninhalt enthalten! Diskussionen, Anmerkungen und ähnliches zum Artikelinhalt oder den nachfolgenden Punkten haben auf der Diskussionsseite ihren Platz. Beantwortete Punkte befinden sich hier, eine Übersicht über alle wiederkehrenden Fehler ist hier zu finden. |
|
Weitere Informationen
