Woolsey (zu Sheppard): Bis zu meiner Rückkehr haben sie hier das Kommando, verstanden?
Sheppard (missmutig): Okay.
Woolsey: Und bitte die Stadt nicht in die Luft sprengen.
Sheppard (schnell): Kann ich nicht versprechen.
(Senior Airman Hunter Riley, Lieutenant Matthew Scott und Second Lieutenant Vanessa James versuchen, eine Tür gewaltsam zu öffnen, da deren Automatik nicht funktioniert, doch sie haben keinen Erfolg. Scott unterhält sich per Funk mit Eli im Kontrollraum.)
Eli (die Anzeige im Kontrollraum beäugend): Augenblick mal. (das Team stoppt) Nein, Sie können ruhig weitermachen. Ich glaube, ich weiß jetzt wo sie sind, die Tür leuchtet rot auf.
Scott: Können Sie sie öffnen?
Eli: Rot ist nicht unbedingt ein gutes Zeichen, oder?
Scott: Könnte bedeuten, dass die Tür klemmt, versuchen Sie's.
Eli: Na schön, gehen Sie mal lieber in Deckung.
(Eli schafft es die Tür zu öffnen, doch von dahinter entsteht ein Sog und auf der Anzeige, auf der ein Plan der Destiny gezeigt wird, breitet sich das rote Warnsignal in den Gängen rund um die geöffnete Tür aus.)
Eli: Wow-wow-wow, nicht gut, nicht gut, noch mehr rot, äh...
(Samantha Carter unterhält sich per Videoübertragung mit Rodney McKay und seiner Schwester Jeanie Miller)
Carter: Vor etwa einem Jahr entdeckte Ihr Bruder ein altes, außerirdisches Experiment namens „Projekt Arcturus“, sie haben versucht Null-Punkt-Energie zu generieren.
Jeanie: Das wäre unbegrenzte Antriebskraft. Was ist passiert?
Rodney: Ein kleines Problem war die Entstehung fremder Teilchen im Reaktorfeld.
Carter: Er hat ein Sonnensystem zerstört!
Jeanie (schlägt ihn): Meredith!
Rodney: Es war unbewohnt!