Diskussion:Tagan Emmagan

Mutter, nicht Vater

Tagan Emmagan *muss* Teylas Mutter sein. Zum Einen wurde Teylas Sohn Torren nach ihrem Vater (>>Torren<<) benannt, zum Anderen stellt Teyla sich in der englischen Fassung als "Daughter of Tagan" vor, weshalb die deutsche Übersetzung "Tochter des Tagan" auch ein Übersetzungsfehler sein kann. Nachweise findet man wunderbar im englischen SG-Wiki: - Link musste von mir entfernt werden, da unangemeldete Benutzer keine Links einbinden können...aber ihr wisst schon, wo es zu finden ist: "Wikilink / Tagan" ;-) --188.46.222.69 11:48, 18. Dez. 2010 (CET)

Stimmt, in der Englischen Fassung ist es eindeutig. Hab's geändert.--Janus ( Diskussion | Mail | Beiträge ) 12:20, 18. Dez. 2010 (CET)