Shal'kek nem'ron ist ein Begriff der Goa'uld-Sprache und bedeutet 'Ich sterbe frei!'. - Schlüsselepisode / Quelle: diverse.
Soll bedeuten, dass man bei seinem Tod nicht mehr an die Goa'uld als seine Götter glaubt und somit "frei" stirbt. Wird als Gruß in der Jaffa-Rebellion verwendet um Verbündete zu erkennen.