Die Hak'tyl
| Episoden-Navigation | |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Birthright |
| Staffel | Sieben |
| Code / Nr. | 7x10 / 142 |
| DVD-Nr. | 34 |
| Lauflänge | 42:14 Minuten |
| Weltpremiere | 15.08.2003 |
| Deutschlandpremiere | 28.04.2004 |
| Quote | 1,18 Mio / 9,3 % |
| Zeitpunkt | 2003 |
| Drehbuch | Christopher Judge |
| Regie | Peter Woeste |
SG-1 trifft auf eine Gruppe weiblicher Jaffa-Kriegerinnen, die seit Generationen von dem Goa'uld Moloc gejagt und getötet wurden. Die Anführerin Ishta ist misstrauisch gegenüber den Tau'ri, während Teal'c versucht, deren Vertrauen zu gewinnen...
Zusammenfassung
SG-1 trifft sich auf P3X-955 mit einen Jaffa, der sich Ryk'l nennt und dem Team helfen möchte. Als sie von von einigen Jaffa des Goa'uld Moloc angegriffen werden, wird Ryk'l von einer Stabwaffe tödlich getroffen. Plötzlich tauchen sechs weibliche Jaffa auf, die die Angreifer unter Beschuss nehmen und töten. Eine der Kriegerinnen entnimmt dem toten Ryk'l seinen Symbionten

und steckt diesen in ein Gefäß. Mala, die Anführerin, bringt das Team durch das Stargate zu einem Außenposten namens „Hak'tyl“, was „Befreiung“ bedeutet – auch die Jaffa-Kriegerinnen tragen diesen Namen.
Auf dem Posten trifft SG-1 auf Ishta, Molocs schöne Hohepriesterin. Sie und ihre Gefolgsfrauen haben heimlich neugeborene Jaffa-Mädchen gerettet, die Moloc töten lassen wollte. Ishta und ihre Offiziere Mala und Neith erzählen, dass sie ihre Privilegien benutzen, um durch das Stargate zu gehen, Jaffa-Patrouillen aufzulauern und deren Goa'uld zu rauben. Die Symbionten werden den jungen Mädchen auf Hak'tyl eingesetzt, sobald sie das Alter der Prim'tah erreicht haben – denn dann müssen sie entweder einen Symbionten übernehmen oder sterben.
Die Hak'tyl-Frauen fragen SG-1 nach Waffen, Essen und Ausrüstung, um ihren Kampf fortzusetzen. Im Gegenzug bieten sie ihre Dienste und ihr Wissen an. Major Carter, wissend, dass Teal'c Tretonin benutzt, um ohne Symbiont zu überleben, schlägt diese Droge als Alternative vor. Doch die Behandlung läuft nicht wie geplant, und die Situation spitzt sich lebensbedrohlich zu...
Wichtige Stichpunkte
- erstes Erwähnung des Goa'uld Moloc
- erstes Auftreten der Hak'tyl
- Erstmals werden bei anderen Jaffa als Teal'c und Bra'tac Versuche mit Tretonin durchgeführt.
- Teal'c und Ishta verlieben sich in einander.
- Da die Hak'tyl Pferde besitzen, kann man davon ausgehen, dass auch diese von den Goa'uld transportiert wurden.
Hintergrundinformationen
- Ausschnitte aus der Episode wurden im Vorspann für Staffel 8 verwendet.
- Samantha Carter verwendete in dieser und in einigen anderen Episoden der 7. Staffel keine P90, sondern eine Mikro M16. Der Grund dafür ist, dass der Nachschub an Kugeln für diese Waffe wegen des Irak-Kriegs nicht gesichert war, was auch für Blanks galt.[1]
- Der englische Originaltitel dieser Episode „Birthright“ bedeutet so viel wie „Geburtsrecht“.
- Michael Greenburgs Frau Nikki Smook hat einen Cameo-Auftritt in dieser Episode als eine Hak'tyl.[2]
Dialogzitate
Teal'c: Alle Frauen werden gut ausgebildet. Es wird von ihnen erwartet, dass sie ihre Heimatwelt mit ihrem Leben schützen, wenn ihre Männer im Kampf sind.
Daniel: Da drängt sich mir der alte griechische Amazonen-Mythos auf.
Jack: Ja, mir auch.
Daniel: Das waren weibliche Krieger, die gelegentlich Männer anderer Stämme gefangen nahmen und sich mit ihnen paarten. Sie haben oft, ähm, ihre rechte Brust abgeschnürt, um leichter mit Pfeil und Bogen schießen zu können.
Jack: Ich sehe aber hier weder Pfeil noch Bogen.
Daniel: Richtig.
Jack: Moment mal! Du glaubst doch wohl nicht, dass sie das von uns wollen, oder? Ich meine, von uns dreien.
Daniel: Um sich zu paaren? Nein, nein, das glaube ich nicht.
Jack: Du kennst mich doch, ich bin immer dafür, den Leuten zu helfen.
Sam (lachend): Oh Gott.
Jack: Also, das ist... verrückt.
Daniel (packt etwas zu essen aus): Vielleicht fühlen Sie sich wohler mit Sam.
Jack: Warum? Weil wir 'n Penis haben?
Daniel (hustet und hält dann Jack den Müsliriegel hin): Willst du auch?
Jack (nimmt den Riegel): Ja, danke.
Medien
| Alle 14 Medien zum Thema „Die Hak'tyl“ können in dieser Liste gefunden werden. |
Links und Verweise
Personen
|
|
Orte
Objekte
Probleme, offene Fragen
| Dieser Abschnitt soll nur Punkte zum Episodeninhalt enthalten! Diskussionen, Anmerkungen und ähnliches zum Artikelinhalt oder den nachfolgenden Punkten haben auf der Diskussionsseite ihren Platz. Beantwortete Punkte befinden sich hier, eine Übersicht über alle wiederkehrenden Fehler ist hier zu finden. |
- Als Carter am Anfang vom Hak'tyl-Planeten aus die Erde anwählt, hört man Chevrons am Stargate einrasten. Auch wenn man nur einen kleinen Teil des Tores in der Szene sehen kann, müsste das Chevron, das man sehen kann, aufleuchten. Entweder wurde das Leuchten hier vergessen oder die Chevrons werden nicht in der gewöhnlichen Reihenfolge aktiviert.
Weitere Informationen
- Episode in der Internet Movie Database
- Inhaltsangabe auf Stargate-Planet
- Englisches Transkript auf Gateworld.net
- englischer Trailer
- Deutsches Transkript auf Stargate-Project
Original-Dialog-Skript als PDF-Datei
Einzelnachweise