| Episoden-Navigation | |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Ascension |
| Staffel | Fünf |
| Code / Nr. | 5x03 / 91 |
| DVD-Nr. | 20 |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 13.07.2001 |
| Deutschlandpremiere | 08.05.2002 |
| Quote | 1,362 Mio / 13,5 % |
| Zeitpunkt | 2001 |
| Drehbuch | Robert C. Cooper |
| Regie | Martin Wood |
Das Stargate-Team hat eine monströse Waffe entdeckt, die das Pentagon selbstverständlich sofort ausprobieren will. Der in Carter verliebte Orlin weiß jedoch, dass die Waffe schon einmal eine ganze Zivilisation ausgelöscht hat und versucht, die Katastrophe zu verhindern.
Zusammenfassung
Das Stargate-Team hat auf dem Planeten 636 eine monströse Waffe entdeckt. Natürlich ist das Pentagon sofort brennend daran interessiert, die neue Waffe auszuprobieren. Major Simmons wird geschickt, um die Aktion zu leiten. Da die Waffe jedoch nur mit Hilfe eines Naquada-Reaktors aktiviert werden kann, entsendet das Pentagon eine eigene Stargate-Einheit, die alle nötigen Vorbereitungen treffen soll. Unterdessen bemerkt Carter, dass sie in ihrem Haus nicht mehr alleine ist. Sie begegnet dem entmaterialisierten Orlin, der sich wegen seiner Liebe zu ihr allerdings langsam materialisiert. Er weiß, dass die mysteriöse Waffe schon einmal eine ganze Zivilisation ausgelöscht hat und will unbedingt verhindern, dass das Pentagon sie im All ausprobiert. In Carters Haus baut er ein eigenes Stargate, um auf den Planeten Velona zurückzukehren und das Schlimmste abzuwehren. In letzter Sekunde gelingt es ihm, die Katastrophe zu verhindern, allerdings um den Preis seines Lebens als Mensch...
Wichtige Stichpunkte
Hintergrundinformationen
Dialogzitate
- O'Neill: Sie wirken gestresst.
- Carter: Gestresst?! Was?! Ich bin nicht gestresst - oder etwa doch? Wann ist Ihnen das aufgefallen?
- O'Neill: Gleich vom ersten Tag an.
- Orlin: Aber ich habe viel über dich erfahren.
- Carter: Was hast du erfahren?
- Orlin: Dass du ein guter Mensch bist. Dass dein Herz rein ist. Dass die Seele in deinem Inneren ebenso schön ist wie dein Äußeres.
- O'Neill: Carter, nur um das mal klar zu sagen: Niemand sieht das, was Sie sehen. Und solange das der Fall ist, halten wir Sie für verrückt.
- O'Neill: Wir haben einen Film mit gebracht
- Teal'C: Star Wars
- O'Neill: Er hat ihn wie oft, acht ... ?
- Teal'C: Neun mal gesehn.
- O'Neill: Und wenn Teal'C ihn super findet muss er gut sein.
- Carter: Sie haben noch nie Star Wars gesehn?
- O'Neill: Naja Sie wissen ja, ich und Science-Fiction.
- O'Neill: Und? Was jetzt?
- Teal'C: Ich hab mal von einem Ort gehört an dem Menschen in Wackelpudding kämpfen.
- O'Neill: Ruf Daniel an.
Links und Verweise
Personen
- Orlin
- Frank Simmons
- Col. Reynolds
Orte
Objekte
Probleme, offene Fragen
Weitere Infos
Original-Dialog-Skript als PDF-Datei