Endlosigkeit


Episoden-Navigation vorherige • Staffel • nächste

Serie	Stargate Kommando SG-1
Originaltitel	Unending
Staffel	Zehn
Code / Nr.	10x20 / 214
DVD-Nr.
Lauflänge
Weltpremiere	13.03.2007
Deutschlandpremiere	26.09.2007 20.08.2007 (ATV für A)
Quote	0,95 Mio 10,0 %
Zeitpunkt	2007
Drehbuch	Robert C. Cooper
Regie	Robert C. Cooper

Zusammenfassung

Der Ori Energiestrahl steht vor der Odyssey

Die Asgard glauben, dass ihre Rasse nicht mehr zu retten ist und geben ihr gesamtes Wissen und ihre Technologie an die Menschen weiter. Thor kommt auf die Odyssey um sämtliche Asgard-Technologien zu installieren. Es stellt sich aber heraus, dass die Ori den neuen Asgard-Energiekern im Hyperraum verfolgen können. Und so tauchen überall wo die Odyssee den Hyperspace verlässt sofort Ori-Schiffe auf. Den Asgard-Kern zu deaktivieren dauert zu lange, die Odyssee würde zerstört.

SG-1 nach 50 Jahren im Zeiterweiterungsfeld

Ihnen bleibt nur die Möglichkeit das Asgard-Zeitfeld zu benutzen. Ein Ori-Energiestrahl rast auf die Odyssee zu, als das Feld aktiviert wird. Es dauert über 50 Jahre bis Carter sowohl eine Schnellabschaltung des Energiekerns als auch eine Möglichkeit findet mit dem Zeitfeld die Zeit rückwärts laufen zu lassen um dieses Wissen zurückzuschicken, aber es fehlt die Energie dazu. Cameron Mitchell hat die Idee den Ori-Energiestrahl zu nutzen wärend dieser das Schiff zerstört. Teal'c wird mit einem Speicherkristall zum schnellen Entkoppeln des Asgard-Kerns in einem Energiefeld vor den Auswirkungen der Zeitumkehrung geschützt. Der Plan gelingt. Teal'c kehrt 50 Jahre gealtert, mit einem grauen Streifen im Haar in die normale Zeit zurück und übergibt Carter den Kristall, die Odyssey kann fliehen und rettet die Wissensdatenbank der Asgard.

Nach der Rückkehr steht SG-1 vor dem Stargate und stürzt sich in neue Abenteuer.

Wichtige Stichpunkte

Teal'c ist der einzige, der alt bleibt. Er ist dann 157 Jahre alt.
Daniel und Vala verlieben sich im Zeiterweiterungsfeld an Bord der Odyssey.
Es gelingt der Odyssey, zwei Ori-Schiffe mit den neuen Energiewaffen der Asgard zu zerstören.
Die Menschen werden von den Asgard zur 5. Rasse ernannt.
Die Asgard vernichten sich zusammen mit zwei Ori-Schiffen bei der Zerstörung ihres Planeten.
Die Ori-Schiffe haben Hyperantriebe, die andere Galaxien erreichen können.
Die Menschen bekommen das gesamte Wissen und die Technologie der Asgard vererbt.

Hintergrundinformationen

Endlosigkeit ist die letzte Folge von Stargate SG-1, weil die Serie eingestellt wurde.
Es war noch eine 11. Staffel geplant, um das Ori-Thema abzuschließen. Dies wird nun im Stargate SG-1 Film Stargate The Ark of Truth erfolgen.
Als ein Zusammenschnitt der Ereignisse des ersten Jahres im Zeiterweiterungsfeld gezeigt wird, wird der Song "Have You Ever Seen The Rain" von Creedence Clearwater Revival gespielt.

Dialogzitate

Thor: (zu Carter) Ihr seid die 5. Rasse, eure Rolle ist klar, wenn es Hoffnung für eure Galaxis gibt, seid es ihr und eure Leute.

(Sam erklärt gerade, dass es drei Monate daueren könnte, die Odyssey zu retten):
Vala:(flüstert zu Daniel) Dann werde ich verrückt und ich nehme dich mit.

Mitchell (mit Salzstreuer spielend):...Und wir brauchen Superman der um das Schiff fliegt!