Merchandise:Stargate Atlantis: Gateways 1: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[unmarkierte Version][gesichtete Version]
Ithaka (Diskussion | Beiträge)
+2 Fehler; über die Zusammenfassung gegangen (teils umgeschrieben, leicht gekürzt und Teile korrigiert)
Zeile 10: Zeile 10:
| Publisher | [http://www.americanmythology.net/ American Mythology Productions]
| Publisher | [http://www.americanmythology.net/ American Mythology Productions]
| Autoren | [[Mark Haynes]], [[J.C. Vaughn]]
| Autoren | [[Mark Haynes]], [[J.C. Vaughn]]
| Zeichner (Cover) | Buz Hasson, Ken Haeser,<br />Matt Wieringo
| Zeichner (Cover) | Matt Wieringo,<br />Buz Hasson, Ken Haeser
| Zeichner (Inhalte) | [[Scottie Watson]]
| Zeichner (Inhalte) | [[Scottie Watson]]
| Kolorist | [[Blair Smith]],<br />[[Gene Jimenez]]
| Kolorist | [[Blair Smith]],<br />[[Gene Jimenez]]
Zeile 27: Zeile 27:
{{Zitat|Das Team ist auf Schritt und Tritt in Gefahr, als Janus den sofortigen Rückzug Atlantis' von der Erde erzwingt, wodurch die Stadt ins Chaos getrieben und eine tödliche, neue Verkettung der Ereignisse in Gang gesetzt wird.{{Anmerkung|Übersetzung - englisches Original: ''The team is faced with danger at virtually every turn as Janus forces the immediate evacuation of Atlantis from Earth, which throws the city into chaos and sets in motion a deadly, new chain of events.''}}|Inhaltsangabe aus einer [http://www.previewsworld.com/Catalog/AUG161131 Beschreibung des Comics im ''PREVIEWS''-Katalog]}}
{{Zitat|Das Team ist auf Schritt und Tritt in Gefahr, als Janus den sofortigen Rückzug Atlantis' von der Erde erzwingt, wodurch die Stadt ins Chaos getrieben und eine tödliche, neue Verkettung der Ereignisse in Gang gesetzt wird.{{Anmerkung|Übersetzung - englisches Original: ''The team is faced with danger at virtually every turn as Janus forces the immediate evacuation of Atlantis from Earth, which throws the city into chaos and sets in motion a deadly, new chain of events.''}}|Inhaltsangabe aus einer [http://www.previewsworld.com/Catalog/AUG161131 Beschreibung des Comics im ''PREVIEWS''-Katalog]}}


Um die [[Erde]] vor einer drohenden Überladung der [[ZPM]]s zu schützen fliegt [[Colonel]] [[John Sheppard|Sheppard]] mithilfe des [[Kontrollstuhl|Antiker-Kontrollstuhl]]s das getarnte [[Atlantis]] in den [[Hyperraum]]. Durch das Abheben Atlantis‘ kommt es zu starken Überflutungen und einer enormen Druckwelle in {{Wp|San Francisco}}, bei der große Teile der Stadt beschädigt werden. [[Richard Woolsey|Woolsey]] lässt sich mit [[General]] [[Jack O'Neill|O’Neill]] verbinden und erklärt ihm, es sei nötig gewesen um den Planeten zu schützen. Während Colonel [[Samantha Carter|Carter]] anmerkt, dass der Grund für diese Überschwemmungen schwierig zu erklären sein wird, bemerkt [[Rodney McKay|McKay]], dass die ZPM’S in ungefähr fünf Minuten überladen werden und der einzige Weg diese Überladung zu verhindern sei es den [[Schutzschild|Schild]] oder den [[Wurmlochantrieb]] zu aktivieren, da dies zu einer Entladung der ZPMs führen würde. Dennoch würden die Chancen nicht gerade gutstehen. Woolsey entschließt sich für Letzteres. Während sie sich im Hyperraum befinden wird zusätzlich der Wurmlochantrieb aktiviert. [[Doktor]] [[Radek Zelenka|Zelenka]] teilt über Funk mit, dass es funktioniert hat und die ZPMs kurz vor der völligen Entleerung seien. Deshalb beschließt Woolsey wieder aus dem Hyperraum zu springen. Laut McKay hat die Stadt allerdings großen Schaden genommen. Da sie sich aktuell im Weltall befindet muss nun jederzeit jemand im Kontrollstuhl sitzen; der erschöpfte Colonel Sheppard bringt sie aus dem Hyperraum und lässt sich von Doktor [[Carson Beckett|Beckett]] ablösen.  
Um die [[Erde]] vor einer drohenden Überladung der [[ZPM]]s zu schützen lässt [[Richard Woolsey|Woolsey]] [[Colonel]] [[John Sheppard|Sheppard]] mithilfe des [[Kontrollstuhl|Antiker-Kontrollstuhl]]s das getarnte [[Atlantis]] abheben und in den [[Hyperraum]] fliegen. Durch das Abheben Atlantis' kommt es zu starken Überflutungen und einer enormen Druckwelle in {{Wp|San Francisco}}, bei der große Teile der Stadt beschädigt werden. [[Richard Woolsey|Woolsey]] lässt sich mit [[General]] [[Jack O'Neill|O'Neill]] verbinden und erklärt ihm, es sei nötig gewesen um den Planeten zu schützen. Während Colonel [[Samantha Carter|Carter]] anmerkt, dass der Grund für diese Überschwemmungen schwierig zu erklären sein wird, bemerkt [[Rodney McKay|McKay]], dass die ZPMs in ungefähr fünf Minuten überladen werden und der einzige Weg diese Überladung zu verhindern sei es die Energie durch den [[Schutzschild|Schild]] oder den [[Wurmlochantrieb]] zu verbrauchen, da nur diese Systeme mit einer solchen Energiemenge umgehen können. Woolsey entschließt sich für Letzteres und so wird aus dem Hyperraum heraus zusätzlich der Wurmlochantrieb aktiviert. [[Doktor]] [[Radek Zelenka|Zelenka]] teilt über Funk mit, dass es funktioniert hat, die Energie aber so schnell verbraucht wird, dass die ZPMs schon kurz vor der völligen Entleerung stehen. Deshalb beschließt Woolsey wieder aus dem Hyperraum zu fallen und Sheppard lässt sich von Doktor [[Carson Beckett|Beckett]] ablösen. Laut McKay hat die Stadt allerdings großen Schaden genommen.


Nachdem Atlantis aus dem Hyperraum gefallen ist besprechen Woolsey und sein Team im [[Großer Konferenzraum (Atlantis)|Konferenzraum]] die aktuelle Lage. Derzeit befänden sie sich kurz vor der [[Pegasus-Galaxie]], allerdings sei dies ja nicht das Ziel. Dieses sei es zur Erde zurückzukehren. McKay erklärt eindringlich er habe den Hauptcomputer von den restlichen Systemen der Stadt getrennt. So sei es nun nicht mehr möglich ein Hyperraumfenster zu öffnen. Der Rückflug zur Erde würde also mehrere hundert Jahre dauern. Die einzige Option sei es einen Planeten zu finden, Atlantis zu landen und die Systeme wieder zu reparieren. Zelenka macht den nächstgelegenen sicheren Planeten aus, welchen sie dann ansteuern.  
Nachdem Atlantis aus dem Hyperraum gefallen ist besprechen Woolsey und sein Team im [[Großer Konferenzraum (Atlantis)|Konferenzraum]] die aktuelle Lage. Derzeit befinden sie sich kurz vor der [[Pegasus-Galaxie]], anstatt nach [[M35-117]] will [[Shen Xiaoyi]] allerdings zur [[Erde]] zurückkehren. McKay erklärt jedoch, dass sie dank [[Janus]] den Hauptcomputer von fast sämtlichen Systemen der Stadt trennen mussten und die Energie nicht reicht, um den Hyperantrieb zu nutzen. Der Rückflug zur Erde mit Sublichtgeschwindigkeit würde also mehrere hundert Jahre dauern und sie müssen sehr bald einen Platz zum Landen finden, um die nötigen Reparaturen vorzunehmen. Trotz Shens Protest lässt Woolsey Zelenka ihren letzten Heimatplaneten als nächstgelegenen sicheren Planeten ansteuern.


Colonel Sheppard möchte die Zeit nutzen und den [[Todd|gefangenen Wraith]] verhören, allerdings macht dies [[Shen Xiaoyi]], da sie zuvor als Psychiaterin arbeitete und sich deshalb größeren Erfolg erhofft. Zunächst macht sie Woolsey jedoch klar, dass das [[International Oversight Advisory|IOA]] seine Vorgehensweise womöglich nicht gutheißen wird. Er unterbricht sie und erklärt, er habe das Kommando und die Verantwortung für die Expedition.
Colonel Sheppard möchte die Zeit nutzen und Janus verhören, allerdings übernimmt Shen dies, da sie zuvor als Psychiaterin arbeitete und sich deshalb größeren Erfolg erhofft. Zunächst macht sie Woolsey jedoch klar, dass das [[International Oversight Advisory|IOA]] seine Vorgehensweise womöglich nicht gutheißen wird. Er unterbricht sie und erklärt, er habe die Verantwortung für die Expedition, sodass die Sicherheit seiner Leute für ihn oberste Priorität hat.


Beim Planeten angekommen löst Sheppard wieder den gestressten und zugleich erleichterten Beckett ab und bereit sich auf die Landung der Stadt vor. Obwohl sie viel zu schnell in die Atmosphäre eindringen und auf die Planetenoberfläche zurasen, schafft es Sheppard die Stadt ohne größere Verletzte auf dem Wasser zu landen.
Beim Planeten angekommen löst Sheppard wieder den erleichterten Beckett ab und schafft es trotz des Energiedefizits und den deshalb kaum aktiven Trägheitsdämpfern und Bremsantrieben auf dem Wasser zu landen. Etwas später versuchen McKay, Carter und Zelenka herauszufinden, was genau [[Janus]] an den Systemen der Stadt verändert hat. Da sie allerdings nicht eine Milliarde Zeilen Code durchgehen können, beschließen sie eine Backup-Version der Betriebssysteme zu laden und anschließend alles neu zu starten. Nach der Wiederherstellung der Systeme scheint alles ohne größere Probleme wieder zu funktionieren, allerdings können sie ohne die nötige Energie und vor allem ohne das beim Angriff auf den Alpha-Stützpunkt zerstörte DHD-Steuerkristall nicht die Erde anwählen, um sie von der aktuellen Lage in Kenntnis zu setzen. Laut McKay ist es alles andere als leicht, einen brauchbaren Ersatz zu finden, aber Sheppard hat eine Idee und lässt McKay seine Ausrüstung holen.


Etwas später versuchen McKay, Carter und Zelenka herauszufinden was genau [[Janus]] an den Systemen der Stadt verändert hat. Da sie allerdings eine Milliarde Zeilen durchgehen müssten, beschließen sie eine Backup-Version der Betriebssysteme zu laden und anschließend alles neu zu starten. Nachdem die Systeme wiederhergestellt sind und alles ohne größere Probleme läuft, möchte Woolsey schleunigst die Erde von der aktuellen Lage in Kenntnis setzen. Ohne das Steuerkristall, das von den [[Volk (SGA 5x04)|feindlichen Außerirdischen]] auf dem neuen Alpha-Stützpunkt irreparabel beschädigt wurde, ist es Atlantis nicht mehr möglich die Erde anzuwählen. Zudem gäbe es nicht mehr genügend Energie für einen Verbindungsaufbau zur Erde, da die ZPMs fast gänzlich erschöpft seien. Laut McKay dürfte es äußert schwierig werden einen brauchbaren Ersatz zu finden.  
Währenddessen wird Janus von Shen unter Aufsicht zweier Soldaten auf einem der Atlantis-Balkone befragt und an seine Begegnung mit [[Elisabeth Weir|Weir]] vor langer Zeit{{EpRef|SGA|1x15}} erinnert. Janus erklärt, er werde Shen alles sagen, sobald man ihm vom Schicksal Weirs erzählt habe. Als Shen sich später mit Doktor [[Jennifer Keller|Keller]] und Woolsey berät, erklärt sie, dass Janus Anzeichen eines {{Wp|Schizophrenie|schizophren Schubs}} zeigt und jemanden sucht, auf den er seinen Zorn konzentrieren kann. Keller vermutet dahinter einen Nebeneffekt dessen, was er in der [[Stasis|Stasiskammer]] auf dem Mond mit sich gemacht hat. Um zu versuchen, den Effekt wieder rückgängig zu machen, müsste man mit ihm in sein Labor auf dem Mond zurückzukehren. Shen warnt allerdings davor Janus zu unterschätzen und hält es für möglich, dass er bereits an einem Fluchtplan arbeitet.


Währenddessen wird Janus von Shen in einer gemütlichen Atmosphäre im Freien befragt, welches nicht dem der anderen bekannten [[Antiker]] aus Atlantis entspräche. Informationen über seine Zeitgenossen hätte sie von Doktor [[Elisabeth Weir|Weir]]. Janus zeigt sich äußerst kooperativ und möchte alles genauestens erklären, sobald man ihm vom Schicksal Weirs erzählen würde. Janus begegnete Weir in einer [[Alternative Zeitlinie|alternativen Zeitlinie]]. Dies muss sie allerdings zunächst mit Woolsey besprechen. Sie geht davon aus, dass Janus unter {{Wp|Schizophrenie}} leidet. Dr. Keller wirft ein er hätte irgendetwas mit sich selbst in der [[Stasis|Stasiskammer]] auf dem Mond gemacht. Man beschließt mit ihm zu seinem Labor auf dem Mond zurückzukehren um diese Veränderungen auf demselben Weg wieder umzukehren. Shen warnt nochmals eindringlich davor Janus nicht zu unterschätzen. Er würde womöglich schon an einem Fluchtplan arbeiten.  
Derweil haben Colonel [[Steven Caldwell|Caldwell]] und [[Teyla Emmagan|Teyla]] mit der [[USS Daedalus|Daedalus]] die [[Raumschiff (Reisende)|Reisendenflotte]] erreicht, werden nach Verlassen des Hyperraums aber sofort von deren Schiffen und einem Antikerschiff der [[Aurora-Klasse]] beschossen. Caldwell lässt das Feuer erwidern und gerade als die Schilde des Antikerschiffs außer Funktion sind, meldet sich [[Larrin|Larin]] per Videoübertragung und bittet um Verzeihung, sie habe ihren Schiffen befohlen den Angriff sofort abzubrechen. Wenig später erklärt sie auf ihrem Schiff, was passiert ist: [[Neu-Athos]] wurde durch das Stargate von den Außerirdischen angegriffen und Larin hat die Athosianer an Bord ihres Schiffes geholt, darunter auch [[Halling]], [[Kanaan]] und Teylas Sohn. Larin erzählt, sie habe von ihren anderen Schiffen Berichte über derartige Überfälle aus der ganzen Galaxie erhalten und ein Stützpunkt der feindlichen Außerirdischen sei nicht weit entfernt. Sobald mehr Schiffe ihrer Flotte ankommen, will Larin diesen Stützpunkt angreifen.


Derweil haben Colonel [[Steven Caldwell|Caldwell]] und [[Teyla Emmagan|Teyla]] mit der [[USS Daedalus|Daedalus]] die [[Raumschiff (Reisende)|Reisendenflotte]] erreicht. Nach Verlassen des Hyperraums werden sie sofort von allen Seiten beschossen. Caldwell befiehlt den Schild hochzufahren und das Gegenfeuer zu eröffnen. Nach einem kurzen Gefecht sind die Schilde des Reisendenschiffs außer Funktion. [[Larrin|Larin]] meldet sich per Übertragung und bittet um Verzeihung. Ihren Schiffen wurde der Befehl gegeben in Bereitschaft zu sein und sofort auf mögliche Feinde zu feuern. Der Beschuss wird eingestellt und die Drohnen ziehen sich zurück. Auf dem Schiff der Reisenden hielten sich viele der [[Athosianer]] auf. [[Kanaan]] und [[Halling]] erklären, dass [[Neu-Athos]] angegriffen wurde. Wäre Larin nicht gewesen, wären alle ums Leben gekommen. Diese berichtet, es kämen aus der ganzen Galaxie Berichte über derartige Überfalle und ein Stützpunkt der Eindringlinge sei nicht weit entfernt. Sie beschließen sich mithilfe weiterer Reisendenschiffe diesen Stützpunkt anzugreifen.  
Unterdessen sind Rodney, Sheppard, [[Ronon Dex|Ronon]] und [[Daniel Jackson|Daniel]] auf dem [[Planet (SGA 2x15)|Planeten mit dem Turm]] angekommen, um dort nach einem Ersatz für das Steuerkristall zu suchen. Mangels ZPM hat das Team einen neuen Mark IV [[Naquadah-Generator]] zur Energieversorgung des Turms während der Suche mitgenommen. Im Dorf angekommen werden sie von [[Eldred]] begrüßt, der sie zum neuen [[Lord Protector]] [[Tavius]] führt. Tavius lässt das Team gewähren und so wird der Generator angeschlossen und nach kurzer Zeit auch ein Ersatz für das Kristall gefunden, doch im selben Moment gibt es Explosionen im Dorf. Sheppard aktiviert den Kontrollstuhl der Stadt und sieht auf der holographischen Anzeige, dass die Außerirdischen vom Alpha-Stützpunkt nun auch diesen Planeten durch das Tor angreifen.


Unterdessen treffen Rodney, Sheppard, [[Ronon Dex|Ronon]] und [[Daniel Jackson|Daniel]] auf einem schon [[Planet (SGA 2x15)|bekannten Planeten]] ein um dort nach einem Ersatz für das Steuerkristall zu suchen. Da es auf diesem Planeten ein [[Stadtschiff]] der Antiker gibt liegt die Vermutung nahe, dass sich auch dort ein Steuerkristall befindet. Um diese Stadt mit Energie zu versorgen, da es dort kein ZPM mehr gibt, nehmen sie einen [[Naquadah-Generator]] mit. Im Dorf angekommen werden sie von [[Eldred]] begrüßt. Dieser führt sie zu [[Tavius]], der inzwischen zum [[Lord Protector]] geworden ist. Tavius lädt alle Anwesenden ein am Essen teilzunehmen, allerdings will Sheppard keine Zeit verlieren und kommt sofort zur Sache. Um den Steuerkristallersatz zu finden wird der Generator angeschlossen und die Stadt wieder mit Energie versorgt. Kurz darauf hat Rodney auch schon einen Ersatz gefunden, doch im selben Moment gibt es Explosionen im Dorf. Der Kontrollstuhl der Stadt wird mit Energie versorgt und Sheppard macht sich bereit zu feuern. Es sind dieselben Eindringlinge wie schon auf der Alpha-Basis.
{{Fortsetzung folgt|Merchandise:Stargate Atlantis: Gateways 2}}
 
<!-- {{Fortsetzung folgt|Merchandise:Stargate Atlantis: Gateways 2}} -->


== Hintergrundinformationen ==
== Hintergrundinformationen ==
Zeile 187: Zeile 185:
{{KeineDiskussion}}
{{KeineDiskussion}}
* Der Wurmlochantrieb scheint hier als eine schnellere Art des Hyperantriebs gebraucht zu werden, da er aus dem Hyperraum heraus aktiviert wird und Atlantis nach dem Deaktivieren auch noch im Hyperraum ist. Wie in {{Ep|SGA|5x20}} aber deutlich wird, handelt es sich bei Wurmloch- und Hyperantrieb um verschiedene und voneinander getrennte Technologien.
* Der Wurmlochantrieb scheint hier als eine schnellere Art des Hyperantriebs gebraucht zu werden, da er aus dem Hyperraum heraus aktiviert wird und Atlantis nach dem Deaktivieren auch noch im Hyperraum ist. Wie in {{Ep|SGA|5x20}} aber deutlich wird, handelt es sich bei Wurmloch- und Hyperantrieb um verschiedene und voneinander getrennte Technologien.
* Außerdem ist der Atlantis-Schild auf Seite 5 im Hyper- oder Wurmlochantrieb nicht sichtbar bzw. scheint deaktiviert zu sein, was jedoch nicht sein kann. Im letzten Panel auf Seite 4 ist der aktive Schild zu sehen.
* Eigentlich wurde das [[Antikerschiff (Reisende)|Aurora-Schiff der Reisenden]] bereits zerstört, wie in {{Ep|SGA|5x11}} gesagt wird. Es erscheint sehr unwahrscheinlich, dass die Reisenden in der kurzen Zeit ein neues betriebsbereites Schiff vom gleichen Typ gefunden haben.
* Eigentlich wurde das [[Antikerschiff (Reisende)|Aurora-Schiff der Reisenden]] bereits zerstört, wie in {{Ep|SGA|5x11}} gesagt wird. Es erscheint sehr unwahrscheinlich, dass die Reisenden in der kurzen Zeit ein neues betriebsbereites Schiff vom gleichen Typ gefunden haben.
* Woolsey meint auf Seite 16, Weir sei von den Replikatoren (Asuranern) getötet worden, und die Anmerkung des Comics verweist dabei auf {{Staffel|SGA|4}}. Allerdings wurde in {{Ep|SGA|5x05}} klar, dass Weir nicht von den Asuranern getötet sondern mit den Naniten in ihr in die Asuraner-Gesellschaft integriert wurde. Weir wurde letztlich, im Körper von [[FRAN]], von der Atlantis-Expedition kaltgestellt, als man sie durch ein [[Stargate]] ins Weltall schickte.
* Woolsey meint auf Seite 16, Weir sei von den Replikatoren (Asuranern) getötet worden, und die Anmerkung des Comics verweist dabei auf {{Staffel|SGA|4}}. Allerdings wurde in {{Ep|SGA|5x05}} klar, dass Weir nicht von den Asuranern getötet sondern mit den Naniten in ihr in die Asuraner-Gesellschaft integriert wurde. Weir wurde letztlich, im Körper von [[FRAN]], von der Atlantis-Expedition kaltgestellt, als man sie durch ein [[Stargate]] ins Weltall schickte.
* Auf den Seiten 6 und 14 wird das Stargate im Hintergrund auf der falschen Seite des Kontrollraums dargestellt.


== Weblinks ==
== Weblinks ==

Version vom 24. Februar 2017, 23:59 Uhr

VorgängerStaffelFortsetzung
Name Stargate Atlantis: Gateways #1
Reihe Stargate Atlantis: Season Six
Nummer 04
Episode Gateways
Zeitpunkt 2009
Veröffentlichung 30.11.2016
Publisher American Mythology Productions
Autoren Mark Haynes, J.C. Vaughn
Zeichner (Cover) Matt Wieringo,
Buz Hasson, Ken Haeser
Zeichner (Inhalte) Scottie Watson
Kolorist Blair Smith,
Gene Jimenez
Sprache Englisch
Formate Print & Digital
Umfang 30 Inhaltsseiten
regulärer Preis 3,99 $ (Online-Shop des Verlags)

3,59 € (comiXology)


2,99 € (Amazon Kindle)

Stargate Atlantis: Gateways #1 (auch: Stargate: Atlantis #4, Stargate Atlantis, Vol 1 #4) ist der erste Teil der Comic-Episode Gateways und die vierte Ausgabe von Stargate Atlantis: Season Six von American Mythology Productions. Die Handlung aus der vorherigen Episode Back to Pegasus wird hier direkt fortgesetzt.

^Handlung

„Das Team ist auf Schritt und Tritt in Gefahr, als Janus den sofortigen Rückzug Atlantis' von der Erde erzwingt, wodurch die Stadt ins Chaos getrieben und eine tödliche, neue Verkettung der Ereignisse in Gang gesetzt wird.[A 1]
— Inhaltsangabe aus einer Beschreibung des Comics im PREVIEWS-Katalog

Um die Erde vor einer drohenden Überladung der ZPMs zu schützen lässt Woolsey Colonel Sheppard mithilfe des Antiker-Kontrollstuhls das getarnte Atlantis abheben und in den Hyperraum fliegen. Durch das Abheben Atlantis' kommt es zu starken Überflutungen und einer enormen Druckwelle in San Francisco, bei der große Teile der Stadt beschädigt werden. Woolsey lässt sich mit General O'Neill verbinden und erklärt ihm, es sei nötig gewesen um den Planeten zu schützen. Während Colonel Carter anmerkt, dass der Grund für diese Überschwemmungen schwierig zu erklären sein wird, bemerkt McKay, dass die ZPMs in ungefähr fünf Minuten überladen werden und der einzige Weg diese Überladung zu verhindern sei es die Energie durch den Schild oder den Wurmlochantrieb zu verbrauchen, da nur diese Systeme mit einer solchen Energiemenge umgehen können. Woolsey entschließt sich für Letzteres und so wird aus dem Hyperraum heraus zusätzlich der Wurmlochantrieb aktiviert. Doktor Zelenka teilt über Funk mit, dass es funktioniert hat, die Energie aber so schnell verbraucht wird, dass die ZPMs schon kurz vor der völligen Entleerung stehen. Deshalb beschließt Woolsey wieder aus dem Hyperraum zu fallen und Sheppard lässt sich von Doktor Beckett ablösen. Laut McKay hat die Stadt allerdings großen Schaden genommen.

Nachdem Atlantis aus dem Hyperraum gefallen ist besprechen Woolsey und sein Team im Konferenzraum die aktuelle Lage. Derzeit befinden sie sich kurz vor der Pegasus-Galaxie, anstatt nach M35-117 will Shen Xiaoyi allerdings zur Erde zurückkehren. McKay erklärt jedoch, dass sie dank Janus den Hauptcomputer von fast sämtlichen Systemen der Stadt trennen mussten und die Energie nicht reicht, um den Hyperantrieb zu nutzen. Der Rückflug zur Erde mit Sublichtgeschwindigkeit würde also mehrere hundert Jahre dauern und sie müssen sehr bald einen Platz zum Landen finden, um die nötigen Reparaturen vorzunehmen. Trotz Shens Protest lässt Woolsey Zelenka ihren letzten Heimatplaneten als nächstgelegenen sicheren Planeten ansteuern.

Colonel Sheppard möchte die Zeit nutzen und Janus verhören, allerdings übernimmt Shen dies, da sie zuvor als Psychiaterin arbeitete und sich deshalb größeren Erfolg erhofft. Zunächst macht sie Woolsey jedoch klar, dass das IOA seine Vorgehensweise womöglich nicht gutheißen wird. Er unterbricht sie und erklärt, er habe die Verantwortung für die Expedition, sodass die Sicherheit seiner Leute für ihn oberste Priorität hat.

Beim Planeten angekommen löst Sheppard wieder den erleichterten Beckett ab und schafft es trotz des Energiedefizits und den deshalb kaum aktiven Trägheitsdämpfern und Bremsantrieben auf dem Wasser zu landen. Etwas später versuchen McKay, Carter und Zelenka herauszufinden, was genau Janus an den Systemen der Stadt verändert hat. Da sie allerdings nicht eine Milliarde Zeilen Code durchgehen können, beschließen sie eine Backup-Version der Betriebssysteme zu laden und anschließend alles neu zu starten. Nach der Wiederherstellung der Systeme scheint alles ohne größere Probleme wieder zu funktionieren, allerdings können sie ohne die nötige Energie und vor allem ohne das beim Angriff auf den Alpha-Stützpunkt zerstörte DHD-Steuerkristall nicht die Erde anwählen, um sie von der aktuellen Lage in Kenntnis zu setzen. Laut McKay ist es alles andere als leicht, einen brauchbaren Ersatz zu finden, aber Sheppard hat eine Idee und lässt McKay seine Ausrüstung holen.

Währenddessen wird Janus von Shen unter Aufsicht zweier Soldaten auf einem der Atlantis-Balkone befragt und an seine Begegnung mit Weir vor langer Zeit[1] erinnert. Janus erklärt, er werde Shen alles sagen, sobald man ihm vom Schicksal Weirs erzählt habe. Als Shen sich später mit Doktor Keller und Woolsey berät, erklärt sie, dass Janus Anzeichen eines schizophren Schubs zeigt und jemanden sucht, auf den er seinen Zorn konzentrieren kann. Keller vermutet dahinter einen Nebeneffekt dessen, was er in der Stasiskammer auf dem Mond mit sich gemacht hat. Um zu versuchen, den Effekt wieder rückgängig zu machen, müsste man mit ihm in sein Labor auf dem Mond zurückzukehren. Shen warnt allerdings davor Janus zu unterschätzen und hält es für möglich, dass er bereits an einem Fluchtplan arbeitet.

Derweil haben Colonel Caldwell und Teyla mit der Daedalus die Reisendenflotte erreicht, werden nach Verlassen des Hyperraums aber sofort von deren Schiffen und einem Antikerschiff der Aurora-Klasse beschossen. Caldwell lässt das Feuer erwidern und gerade als die Schilde des Antikerschiffs außer Funktion sind, meldet sich Larin per Videoübertragung und bittet um Verzeihung, sie habe ihren Schiffen befohlen den Angriff sofort abzubrechen. Wenig später erklärt sie auf ihrem Schiff, was passiert ist: Neu-Athos wurde durch das Stargate von den Außerirdischen angegriffen und Larin hat die Athosianer an Bord ihres Schiffes geholt, darunter auch Halling, Kanaan und Teylas Sohn. Larin erzählt, sie habe von ihren anderen Schiffen Berichte über derartige Überfälle aus der ganzen Galaxie erhalten und ein Stützpunkt der feindlichen Außerirdischen sei nicht weit entfernt. Sobald mehr Schiffe ihrer Flotte ankommen, will Larin diesen Stützpunkt angreifen.

Unterdessen sind Rodney, Sheppard, Ronon und Daniel auf dem Planeten mit dem Turm angekommen, um dort nach einem Ersatz für das Steuerkristall zu suchen. Mangels ZPM hat das Team einen neuen Mark IV Naquadah-Generator zur Energieversorgung des Turms während der Suche mitgenommen. Im Dorf angekommen werden sie von Eldred begrüßt, der sie zum neuen Lord Protector Tavius führt. Tavius lässt das Team gewähren und so wird der Generator angeschlossen und nach kurzer Zeit auch ein Ersatz für das Kristall gefunden, doch im selben Moment gibt es Explosionen im Dorf. Sheppard aktiviert den Kontrollstuhl der Stadt und sieht auf der holographischen Anzeige, dass die Außerirdischen vom Alpha-Stützpunkt nun auch diesen Planeten durch das Tor angreifen.

Fortsetzung folgt...

^Hintergrundinformationen

  • Die Cover zu Gateways #1 enthielten bei ihrer ersten Veröffentlichung Mitte Juli 2016 wie bereits bei Back to Pegasus nicht den Titel der Episode sondern nur den Haupttitel „Stargate Atlantis“. Dadurch unterschied sich Gateways #1 von Back to Pegasus #1 nur durch das Bild, nicht aber durch einen Titel oder Ähnliches. Auch die Nummerierung oben links ist hier wieder 1, da sie sich nach der Ausgabe innerhalb der jeweiligen Episode richtet und damit für jede Episode immer nur von 1 bis 3 zählt. Außerdem stand zunächst noch der Name von Greg Larocque darauf, dem Zeichner der Vorgängerepisode Back to Pegasus, statt der des neuen Zeichners Scottie Watson. Wie vom Verlag bereits im August angekündigt[2] wurden die Cover für die finale Version noch entsprechend geändert. Die alte Version ist hier als alte Dateiversion einsehbar.

^Mitwirkende

Die Autoren der Ausgabe sind Mark Haynes und J.C. Vaughn, Scottie Watson zeichnete die Inhalte und Matt Wieringo das Hauptcover. Ein alternatives Cover wurde von Buz Hasson und Ken Haeser gezeichnet. Redakteur für die Ausgabe ist James Kuhoric,[3] als Letterer war ursprünglich Jonathan Swinney angekündigt,[4] letztlich übernahm diese Aufgabe allerdings Natalie Jane. Koloriert wurde der Comic von Blair Smith und Gene Jimenez.[A 2]

Ankündigung

Bereits vor der Veröffentlichung der ersten Episode Back to Pegasus wurde verkündet, dass im Anschluss daran noch weitere geplant seien.[5] Aus einem Tweet von Mark Haynes am 30./31.01.2016[A 3] ging hervor, dass es für Ausgaben 4 bis 6 bereits Entwürfe gebe; Haynes gab am 17. Februar 2016 bekannt, dass die vierte Ausgabe nun abgegeben sei. Dabei veröffentlichte er auch den Dialog-Inhalt eines Panels der Ausgabe, in dem McKay spricht.

Am 19. April wurde das Cover zu „Stargate Atlantis: Gateways #1“, veröffentlicht, aus dem hervorgeht, dass Todd und die Außerirdischen aus der anderen Realität eine Rolle darin spielen werden. Gateways sollte ursprünglich im September 2016 starten,[6] wurde später aber um einen Monat nach hinten auf Oktober verschoben[7]. Die erste Ausgabe war im August in PREVIEWS zu finden.[8] Seit Mitte Juli sind fünf Cover-Versionen (1, 2, 3, 4, 5) der Ausgabe im PREVIEWS-Katalog zu finden. Aus der Beschreibung der Ausgabe ging hervor, dass der Release für den 26. Oktober vorgesehen war, sowie, dass die Handlung aus Back to Pegasus direkt fortgeführt wird. Auch die Handlungsbeschreibung der ersten Ausgabe wurde dort veröffentlicht.[9]

Zeichner Scottie Watson informierte zudem über soziale Netzwerke über den aktuellen Stand seiner Arbeit beim Projekt. Bereits am 19. Mai schrieb er in einem Facebook-Post, dass er unzählige Stunden damit verbracht habe, sich mit den Charakteren, Orten, Uniformen etc. vertraut zu machen, um die Atmosphäre und das Gefühl der Serie möglichst gut in die Comics übertragen zu können. In einer öffentlichen Facebook-Galerie Watsons finden sich viele Entwurfszeichnungen, darunter Skizzen von Charakteren, von Atlantis innen und außen sowie von der Daedalus und Antiker-Kriegsschiffen. Von einer Szene aus Gateways #1 findet sich dort sogar eine Skizze zur Kamerabewegung,[10] außerdem ein Panel, in dem Ronon und Daniel mit einem Naquadah-Generator zu sehen sind[11] und einen Vergleich zwischen den „Thumbnails“ und den „Finishes“ anhand eines Panels von Gateways #1, in dem zu sehen ist, wie drei ZPMs in Atlantis in Betrieb sind[12].

Am 08. Juni schrieb Watson, dass er gerade an den „Finishes“ (fortgeschrittenen Zeichnungen ohne Farbe) von Gateways #1 arbeitete[13]. Am 17. Juni gab er bekannt, dass MGM grünes Licht für die Ausgabe gegeben hat[14] und drei Tage später deutete er an, dass bereits einige Seiten davon von Gene Jimenez koloriert wurden[15]. Am 18. Juli stellte Watson offenbar seine Arbeit an Gateways #1 fertig und begann am Tag darauf mit der Arbeit an der nächsten Ausgabe.[16][17][18] Watson veröffentlichte Anfang August noch eine Skizze einer Cover-Idee, die er für die Ausgabe gehabt hatte, sowie eine alternative Version davon.

Am 07./08.[A 3] September veröffentlichte Mark Haynes via Twitter drei Zeichnungen aus Gateways #1.

Ende Oktober 2016 erklärte der Verlag, dass sich Gateways #1 noch immer im Freigabeprozess von MGM befindet und damit wahrscheinlich erst Ende November veröffentlicht werden kann.[19] Am 23. November erschien ein Artikel auf previewsworld.com, in dem der 30.11.2016 als Veröffentlichungsdatum angegeben wurde.

^Zusatzmaterial

Von dieser Ausgabe existieren neben der Hauptversion noch mehrere andere, welche sich vor allem durch unterschiedliche Cover auszeichnen (Main Cover, Gate Kids Cover, Photo Cover, Ronon Photo Cover, Blank Sketch Cover).

Im Comic ist im Anschluss an die 21-seitige Handlung noch ein dreiseitiges Interview mit dem Zeichner Scottie Watson zu finden. Vier weitere Seiten füllt eine Vorschau für die auf dem gleichnamigen Science-Fiction-Film basierende Comicreihe Equilibrium von American Mythology, die letzte Seite beinhaltet eine kleine Galerie mit den fünf verschiedenen Cover-Versionen von Gateways #1.

^Links und Verweise

^Personen

Menschen

Atlantis-Teams

Atlantis-Personal

Stargate-Center

Heimatschutzkommando

IOA

Daedalus-Personal

Außerirdische

Antiker

Reisende

Athosianer

Volk (SGA 5x04)

Volk (SGA 2x15)

^Orte

Atlantis

Andere

Milchstraße

Pegasus-Galaxie

^Objekte

Menschen

Außerirdische

Antiker

Asgard

Reisende

sonstige

^Probleme und Fehler

Dieser Abschnitt soll nur Punkte zum Episodeninhalt enthalten! Diskussionen, Anmerkungen und ähnliches zum Artikelinhalt oder den nachfolgenden Punkten haben auf der Diskussionsseite ihren Platz.
Beantwortete Punkte befinden sich hier, eine Übersicht über alle wiederkehrenden Fehler ist hier zu finden.
  • Der Wurmlochantrieb scheint hier als eine schnellere Art des Hyperantriebs gebraucht zu werden, da er aus dem Hyperraum heraus aktiviert wird und Atlantis nach dem Deaktivieren auch noch im Hyperraum ist. Wie in SGA_05x20SGA 5x20 Feind in Sicht aber deutlich wird, handelt es sich bei Wurmloch- und Hyperantrieb um verschiedene und voneinander getrennte Technologien.
  • Außerdem ist der Atlantis-Schild auf Seite 5 im Hyper- oder Wurmlochantrieb nicht sichtbar bzw. scheint deaktiviert zu sein, was jedoch nicht sein kann. Im letzten Panel auf Seite 4 ist der aktive Schild zu sehen.
  • Eigentlich wurde das Aurora-Schiff der Reisenden bereits zerstört, wie in SGA_05x11SGA 5x11 Der verlorene Stamm gesagt wird. Es erscheint sehr unwahrscheinlich, dass die Reisenden in der kurzen Zeit ein neues betriebsbereites Schiff vom gleichen Typ gefunden haben.
  • Woolsey meint auf Seite 16, Weir sei von den Replikatoren (Asuranern) getötet worden, und die Anmerkung des Comics verweist dabei auf Staffel 4. Allerdings wurde in SGA_05x05SGA 5x05 Geist in der Maschine klar, dass Weir nicht von den Asuranern getötet sondern mit den Naniten in ihr in die Asuraner-Gesellschaft integriert wurde. Weir wurde letztlich, im Körper von FRAN, von der Atlantis-Expedition kaltgestellt, als man sie durch ein Stargate ins Weltall schickte.
  • Auf den Seiten 6 und 14 wird das Stargate im Hintergrund auf der falschen Seite des Kontrollraums dargestellt.

^Weblinks

^Anmerkungen

  1. Übersetzung - englisches Original: The team is faced with danger at virtually every turn as Janus forces the immediate evacuation of Atlantis from Earth, which throws the city into chaos and sets in motion a deadly, new chain of events.
  2. Zwar ist auf Seite 2 nur Smith unter Color genannt, allerdings wird Jimenez im Vorwort zum Interview auf Seite 25, sowie einem Facebook-Post von Zeichner Scottie Watson am 20.06.2016 als Kolorist genannt.
  3. (+) 3,0 3,1 Datum je nach Zeitzone Referenzfehler: Ungültiges <ref>-Tag. Der Name „timezone“ wurde mehrere Male mit einem unterschiedlichen Inhalt definiert.

^Einzelnachweise

Merchandise-Artikel
(Übersichtsseite)

Stargate-Fernsehproduktionen
Andere Fernsehproduktionen, die nur zeitweise mit Stargate zu tun haben