 Wichtige Episode
| |
Episoden-Navigation vorherige • Staffel • nächste 
| |
| |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Serpent's Song |
| Staffel | Zwei |
| Code / Nr. | 2x18 / 40 |
| DVD-Nr. | 2.5 |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 12.02.1999 |
| Deutschlandpremiere | 24.11.1999 |
| Quote | 1,92 Mio 15,6 % |
| Zeitpunkt | 1999 |
| Drehbuch | Katharyn Powers |
| Regie | Peter DeLuise |
Der Goa'uld und eingeschworene Feind der SG-1, Apophis, wird von den Todesgleitern eines anderen Goa'uld verfolgt und bittet das Team um Schutz. Trotz seiner früheren Übeltaten gewähren sie ihm Zuflucht. Apophis, der gefoltert wurde, stirbt langsam und verspricht, alle Geheimnisse der Goa'uld preiszugeben, wenn sie ihm einen neuen Wirt besorgen. O'Neill lehnt sein Angebot ab und Apophis enthüllt, dass er von dem alten und mächtigen Goa'uld namens Sokar, dem Todesgott, verfolgt wird. Apophis hatte ihn im alten Ägypten einmal bezwungen und Sokar kam zurück, um sich zu rächen. Er ist entschlossen, jeden zu töten, der sich zwischen ihn und seinen früheren Feind stellt.
Zusammenfassung
Ein Ha'tak entlädt im Weltraum seine Waffen auf einen Todesgleiter. Der Gleiter fliegt auf einen Planeten zu. Währenddessen sitzt das SG-1-Team auf einem wüstenartigen Planeten am Stargate. Sie warten auf eine Nachricht von den Tok'ra. Doch langsam scheint sich bei ihnen der Gedanke einzuschleichen, dass das Warten vergebens ist. Plötzlich schlägt wenige Meter von ihnen entfernt der weiterhin unter Beschuss stehende Todesgleiter ein. Sie eilen umgehend zu Unfallstelle. Und zu ihrer größten Überraschung erkennen sie den verletzten Insassen wieder: Apophis. O'Neill scheint seinen Augen nicht zu trauen. Doch die Überraschung wird durch das Eintreffen einer ganzen Flotte von Todesgleitern unterbrochen. Daher versucht SG-1 schnellstens das Stargate zur Erde anzuwählen. Im letzten Moment gelingt ihnen die Flucht.
Auf der Erde ordnet General Hammond die medizinische Versorgung des Feindes an. Einige Stunden später berichtet Doktor Janet Fraiser, dass sie zwar den Wirt, aber nicht den Symbionten behandeln könne. Sie ist sich sicher, dass Apophis in absehbarer Zeit sterben wird. Doch vorerst konnte sie seinen Zustand stabilisieren. Während sich Apophis weiter im OP befindet, grübelt man im Briefing darüber, wie man weiterhin mit Apophis verfährt. General Hammond wirft ein, dass man Apophis juristisch gesehen als Kriegsgefangenen, sprich als eine Person mir Rechten, behandeln müsse. Fraiser sagt zudem, dass Apophis ohne einen Sarkophag extrem schnell altern würde. Doch vorerst will man ihm alle essenziellen Informationen für den Kampf gegen die Goa'uld entlocken.
Einige Zeit später kommt Apophis auf der Krankenstation zu sich. Er unternimmt einige Versuche mit O'Neill zu verhandeln. Als sich dieser schließlich darauf einlässt, bietet ihm Apophis das Wissen der Goa'uld an. Im Austausch dafür verlangt er einen neuen Wirt. Der sehr impulsive O'Neill antwortet darauf nur mit den Worten „Fahr zur Hölle“. Doch bevor O'Neill den Raum verlässt, brüllt Apophis das Wort „Sokar“. Daraufhin erzählt er von einem Goa'uld namens Sokar. Er versichert, dass dieser Systemlord sehr mächtig sei.
Später findet man sich in Daniel Jacksons Büro zusammen um über Sokar zu diskutieren. Teal'c erzählt, dass dieser einst sehr mächtig war, aber von Ra, Apophis und anderen Systemlords bezwungen wurde. Weiterhin erörtert Daniel einige mystische Aspekte um Sokar, nach denen er sich als Satan ansah.
Plötzlich wird das Stargate angewählt. General Hammond befiehlt die Iris zu schließen. Sekunden später erscheint schließt sich das Wurmloch. Man ist sich im Unklaren darüber, wer wohl das Gate angewählt haben könnte. Doch vorerst will man sich weiter mit Apophis befassen - dessen vitale Funktionen sind weiterhin extrem schwach. Daniel beschließt mit ihm zu reden. Er spricht Sha're bzw. Amaunet an. Apophis entgegnet, dass er sie geliebt habe, aber Daniel glaubt ihm nicht. Um Apophis zu provozieren, sagt Daniel, dass er wisse wo sich Apophis Kind befinde. Doch dieser fängt plötzlich an über Schmerzen zu klagen. Daher verlässt Daniel die Krankenstation.
Man findet heraus, dass beim Anwählen des Stargates der Erdengruß, den man den Tok'ra gegeben hatte, durchgeschickt wurde. Kurze Zeit später öffnet sich das Gate erneut, die Iris wird offengelassen, und drei Tok'ra kommen hindurch. Angeführt durch Martouf sprechen sie eine Warnung aus. Sie wissen, dass Apohis auf der Erde ist und empfehlen, dass er umgehend Sokar ausgehändigt werden müsse. Die Tok'ra glauben, dass dies unbedingt notwendig sei. Grund dafür ist, dass es viele Goa'uld gibt, die alles dafür tun würden um Apophis in ihre Gewalt zu bekommen. Deshalb ist die Erde, solange Apophis auf ihr weilt, in größter Gefahr. Doch vorerst verlangen die Tok'ra Apophis zu sehen.
Wieder auf der Krankenstation schreit der stark alternde Apophis verzweifelt nach Amunet. Plötzlich geschieht etwas Unerwartetes. Sein Wirt meldet sich zu Wort und redet einige Worte auf altägyptisch. Doch plötzlich wird erneut das Stargate angewählt. Man hört, wie laute Schüsse auf die geschlossene Iris prallen. Martouf ist sich sicher, dass es sich beim Angreifer um Sokar handelt. Die Iris beginnt sich aufzuheizen und zu verformen. Seine Vermutung bestätigt sich, als sich plötzlich vor der Iris die Umrisse eines Gesichtes formen. Daraufhin spricht Sokar zu ihnen. Er fordert erwartungsgemäß die Aushändigung Apophis an ihn. Im nächsten Moment bricht das Gespräch abrupt ab, aber das Gate bleibt weiterhin angewählt. Man stellt zudem fest, dass die Iris mit Partikeln beschossen wird, was die Ursache dafür ist, dass sich die Iris aufhitzt. Doch trotz der unmittelbaren Gefahr beschließt man Apophis weiterhin zu behalten und zu verhören.
Als später Teal'c vor Apophis tritt, wird er von diesem als Shol'va tituliert, was soviel wie Verräter bedeutet. Doch er lässt sich nicht unterkriegen. Teal'c stachelt Apophis weiter auf. Er versichert ihm, dass auf Chulak niemand mehr an ihn glauben würde, auch würde man neue Symbionten finden. Apophis ist außer sich vor Wut. Während Teal‘c der Auffassung ist, dass Apophis Schmerzen erleiden muss, will ihn Fraiser mit Schmerzmitteln behandeln. Schließlich ringt sie sich durch und gibt ihm tatsächlich schmerzlindernde Medikamente. In der Zwischenzeit versuchen einige Ingenieure und Techniker das Stargate mit Wasser zu kühlen, welches sich weiterhin aufhitzt. General Hammond gibt bekannt, dass sich der Präsident und der Generalstab dafür entschieden haben, Sokars Forderung Folge zu leisten und Apophis auszuhändigen. Da dieser Befehl unfehlbar und bindend ist, bereitet man Apophis für seine Abreise vor. Doch weiterhin ist nur eine Kommunikation mit dem Wirt möglich. Dieser ist verwirrt und unterhält sich mit Daniel auf altägyptisch. Er erzählt, dass er früher Schreiber in einem Tempel gewesen sei, bevor für ihn der Alptraum begann.
Im Stargateraum ist die Hitze inzwischen unerträglich geworden. Man befürchtet zudem, dass in absehbarer Zeit die Computer versagen werden, da auch der Kontrollraum immer wärmer wird. Ein Anwahlverversucht nach der 38-minütigen Grenze scheitert, da das Gate zu schnell erneut angewählt wird. Zeitgleich redet O‘Neill mit Apophis. Dieser fleht erneut um Asyl - doch vergebens; im nächsten Moment stirbt der Goa‘uld, doch der Wirt lebt vorerst weiter. Daniel ist erneut in ein Gespräch mit diesem vertieft. Er versucht den Wirt zu beruhigen und schenkt ihm eine Statue. Doch Sekunden später verstirbt auch dieser.
Wenige Minuten später läuft die 38-minütige Grenze zur Öffnung eines Wurmlochs erneut aus und man kann durch Carters verbessertes Wahlprogramm schneller rauswählen, als Sokar rein. Man führt daher sofort die Anweisung des Präsidenten durch. Daher schickt Teal‘c den Leichnam Apophis durch das Sternentor zurück. Auch die Gefahr durch Sokar hat somit ein Ende. Martouf glaubt, dass Sokar Apophis durch den Sarkophag wiederbeleben und anschließend foltern wird. Bevor er auch er mit seiner Delegation abreist gibt Martouf ihnen ein Gerät, um Kontakt aufzunehmen. Im Gegenzug überreicht man ihm einen Transmitter, damit sie ungehindert das Stargate passieren können.
Wichtige Stichpunkte
Hintergrundinformationen
Medien
-
SG-1 wartet auf die Tok'ra -
Die Iris der Tau'ri heizt sich auf -
Apophis stirbt
Dialogzitate
Daniel (über Sokar): Demnach war er Satan.
O'Neill: Ah ja. Sehr sympatisch.
O'Neill:(zu Apophis) Komm zur Sache! Was willst du?
Apophis: Ich will leben!
O'Neill: Mhhmm. Das ist dumm für dich. Da musst du mit deinem Gott reden. Och,einen Moment. Du bist ja dein eigener Gott. Tja, dann hast du ein Problem.
Links und Verweise
Personen
|
|
|
Orte
|
Objekte
|
Hintergrundinformationen
Probleme, offene Fragen
|
Dieser Abschnitt soll nur Punkte zum Episodeninhalt enthalten! Diskussionen, Anmerkungen und ähnliches zum Artikelinhalt oder den nachfolgenden Punkten haben auf der Diskussionsseite ihren Platz. Beantwortete Punkte befinden sich hier, eine Übersicht über alle wiederkehrenden Fehler ist hier zu finden. |
|
- Apohis' Leichnam blinzelt als Teal'c die Decke zurückzieht.
- Übersetzungsfehler: Apophis meint: "Ich werde nie für dieses Kind sorgen (können)." anstatt "Ich habe keine Verwendung für dieses Kind (mehr)."
- Als einer von Sokars Todesgleitern durch das Stargate schoss, ging der Schuss an O´Neill vorbei, aber was geschah mit der Energieladung danach? Sie hätte eigentlich erheblichen Schaden im Stargate-Raum anrichten müssen.
- Die Folge heißt auf deutsch: "Sturz des Sonnengottes", jedoch war Apophis der altägyptische Gott der Auflösung, der Finsternis und des Chaos. Der Sonnengot war Ra (Re) und der ist bereits im Film gestürzt worden.
Weitere Informationen
