Im Untergrund


Serie	Stargate Atlantis
Originaltitel	Underground
Staffel	Eins
Nummer	1x08 / 8
Premiere	27.08.2004
Premiere D	06.04.2005
Quote	1,18 Mio 8,9 %
Zeitpunkt
Drehbuch	Peter DeLuise
Regie	Brad Turner

Das SG-Team unter Major Sheppard reist zu den Genii, die Teyla zuvor als ehrliche, bäuerliche Händler beschreibt. Doch nachdem sie Sprengstoff zur Entfernung von Baumstämmen haben wollen, entdecken Sheppard und McKay etwas, was sie nie erwartet hätten...

Zusammenfassung

Auf der Suche nach Handelspartnern, von denen sie Nahrungsmittel importieren können, landet das Atlantis-Team auf dem Planeten der Genii, einem sehr scheu wirkenden Volk von Farmern. Cowen, der Anführer der Genii, verlangt im Austausch für Lebensmittel C-4 und Medizin. Dr. Weir hat schwere Bedenken dabei, die Genii mit Sprengstoff zu beliefern, doch wegen der schwierigen Versorgungslage in Atlantis bleibt ihr nichts anderes übrig als zuzustimmen. Auf dem Rückweg zu den Genii macht Dr. McKay jedoch eine beunruhigende Entdeckung: Er misst radioaktive Strahlung. Bei der Suche nach der Ursache entdecken Sheppard und er, dass die Genii offensichtlich im Untergrund Atombomben entwickeln, um sie gegen die Wraith einsetzen zu können. Da es gegen den gemeinsamen Feind geht, bietet Dr. McKay Cowen den Genii seine Hilfe an. Aber als Dr. Weir erfährt, dass Cowen vorhat, die Bienenstockschiffe der Wraith, in denen sich unter anderem auch deren menschliche Gefangene befinden, mit Atombomben zu zerstören, will sie auf keinen Fall mit den Genii zusammenarbeiten. Allerdings wird sie von den anderen überstimmt. Doch gleich bei der ersten gemeinsamen Aufklärungsmission erweisen sich die Genii als äußerst zweifelhafte Verbündete...

Vorlage:Qsgng

Wichtige Stichpunkte

Hintergrundinformationen

Dies ist die erste Episode, in der die Genii auftauchen.
Colm Meaney, der in Star Trek-Deep Space Nine die ständige Rolle des Chief O'Brien spielte, verkörpert in Im Untergrund die Rolle des Cowen.

Dialogzitate

Während des Mahls mit den Genii:
McKay: "Ich hab' in der Sechten 'ne Atombombe für die Austellung auf 'ner Forschungsmission gebaut."
Ford: "Das duften Sie in Kanada tun ?!?"
McKay: "Kein funktionierendes Modell, dennoch wurde ich sechs Stunden von der CIA verhört, weil die dachten ich gehörte zu 'nem Kindergeheimbund. So kam ich ..."

Links und Verweise

Personen

Major John Sheppard; Lt. Aiden Ford; Dr. Rodney McKay; Teyla Emmagan; Dr. Elizabeth Weir; Peter Grodin; Cowen; Tyrus; Sora

Orte

Objekte

Fehler

Weitere Infos